Bangkok oor Nederlands
Bangkok
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Bangkok
Ni riječi do smo se vratiti u Bangkok.
Niet een woord tot we terug naar Bangkok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bangkok
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
bangkok
Ni riječi do smo se vratiti u Bangkok.
Niet een woord tot we terug naar Bangkok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donesi paket u Bangkok
Deze steun moet tijdelijk worden voortgezet om ervoor te zorgen dat de betrokken sector zich moderniseert, kwalitatief sterker wordt en meer produceertopensubtitles2 opensubtitles2
Nalaze se u kući s tri spavaće sobe Khlong Bangkok Yai.
Vergrendel het schipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad smo stigle u glavni grad Bangkok, bilo nam je zanimljivo promatrati vrevu na prepunim tržnicama i kanale kojima se odvijao gust promet.
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.jw2019 jw2019
PODRUŽNICA: BANGKOK
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Vaak: vermoeidheid, malaise, koortsjw2019 jw2019
Idi se naspavati mala, a sutra, Bangkok.
Ik wil, dat je me laat helpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nešto veoma važno će stići u Bangkok.
Er was ' n antwoordapparaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I što Miss Duyen's sigurno dobro plaća"", promrmljao je netko iza Bangkok Posta."
Wilt u even wachten, alstublieft?Literature Literature
Ljudi dolaze u Bangkok, možda su već ovdje... da ubiju tvoju pjevačicu.
Het karakter van algemeen belang wordt van rechtswege erkend voor de in artikel #, tweede lid, #° bedoelde opdrachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema pisanju lista Bangkok Post, slonovi su također postali pljačkaši.
Haal je de cheque niet weg?jw2019 jw2019
Ltd (Bangkok, Tajland) (zastupnik: S.
Men meet na of de onderlinge afstand tussen de spuitdophouders links en rechts symmetrisch isEuroParl2021 EuroParl2021
Nije ga lako pronaći u mjestu koje se zove Bangkok.
Ja Coop, dit gaat echt geen probleem voor jou zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letimo u Bangkok, i onda ravno do plaža.
De andere schoen houdt de deur open, boven in mijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vidio sam čistač podova u Bangkok kupališta. "
Nee, want hij speelt geen spelletjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karta u jednom smjeru za Bangkok, s'il vous plait.
Coherentie betekent volgens mij dat wij voorstellen het beter te doen, dat wil zeggen dat wij het loodgehalte in drinkwater verlagen. Momenteel bedraagt de grenswaarde 50 ìg per liter, dus dat wij deze waarde verlagen tot 25 ìg per liter binnen vijf jaar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nešto veoma važno će stići u Bangkok
Mevrouw de Voorzitter, Europa moet de middelen vrijmaken die nodig zijn om zijn ambities te verwezenlijken.opensubtitles2 opensubtitles2
Ušao na let za Bangkok.
Ik kan niet slapen tot ik je weer zieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslovna putovanja u Bangkok za koja bih trebao znati?
Een jongedame van de F. B. I..... maar daar is ze veel te mooi voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry je promatrao Bangkok koji je ležao ispod njih, napola skriven u magli.
Onze kinderen zijn daar!Literature Literature
Rezultat treba uzeti uz određenu dozu opreza jer se u nedostatku potpunog ispitnog postupka o uvozu prstenastih mehanizama za mape iz Tajlanda, nalaz može temeljiti isključivo na cijeni FOB Bangkok koju industrija Zajednice predvidjela za tipove proizvoda koji su se izvozili u Zajednicu iz Tajlanda tijekom i nakon RIP-a.
Ik begrijp niet wat er gebeurd isEurLex-2 EurLex-2
Harry je nazvao Aunea i rekao mu da mora na poslovni put u Bangkok.
En dat deed ik ook.Na TsavoLiterature Literature
Bangkok, Tokyo ili London: na svakom uglu je McDonald's, na drugom Benneton, prekoputa Gap.
Er is geen sexy manier om je jeans uit te trekkenLiterature Literature
Samo ga vi možete nagovoriti da ostane s djecom dok se vojska ne vrati u Bangkok i osigura palaču.
Een snelle pop, LouiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svima štedimo vrijeme. — Edwina je prišla kuhinjskom stolu i podigla hrpu novina, sve od Bangkok Posta do Irish Timesa.
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.Literature Literature
Dobrodošli u Bangkok.
Gelet op het koninklijk besluit van # april # waarbij de overstromingen en het overlopen van openbare riolen die hebben plaatsgevonden tussen # en # juli # op het grondgebied van verschillende gemeenten, als een algemene ramp worden beschouwd en waarbij de geografische uitgestrektheid van deze ramp wordt afgebakend, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # oktober # en bij het koninklijk besluit van # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.