Namibija oor Nederlands
Namibija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Namibië
nl
Land in zuidelijk Afrika dat grenst aan Angola, Zuid-Afrika, Botswana, Zimbabwe en Zambia. De hoofdstad is Windhoek.
Sada očito je najopasnije mjesto na svijetu za vožnju, Namibija.
Nu, blijkbaar, Namibië is de meest gevaarlijke plaats in de wereld te rijden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
namibija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
namibië
Sada očito je najopasnije mjesto na svijetu za vožnju, Namibija.
Nu, blijkbaar, Namibië is de meest gevaarlijke plaats in de wereld te rijden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acinonyx jubatus (I) (godišnje izvozne kvote za žive primjerke i lovačke trofeje odobravaju se kako slijedi: Bocvana: 5; Namibija: 150; Zimbabve: 50.
HOOFDSTUK III.-Verantwoordelijkheid van de kredietinstellingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Togo [prema CCAMLR-u, ICCAT-u, SEAFO-u, SIOFA-i]; Nepoznato [prema GFCM-u] (zadnje poznate zastave prema CCAMLR-u, SEAFO-u: Kambodža, Republika Koreja, Filipini, Japan, Namibija; zadnje poznate zastave prema SIOFA-i: Kambodža, Republika Koreja, Filipini, Japan, Namibija, Togo)
Patiënten waarvan deverdenking bestaat of al bevestigd is dat ze antilichamen voor erytropoëtine hebben, dienen niet overgezet te worden op MIRCERAEuroParl2021 EuroParl2021
Nepoznato [prema CCAMLR-u, SEAFO-u, SIOFA-i], Mauritanija [prema ICCAT-u, IOTC-u] (zadnje poznate zastave prema CCAMLR-u, SEAFO-u, SIOFA-i: Mauritanija, Ekvatorska Gvineja, Indonezija, Tanzanija, Mongolija, Kambodža, Namibija, Urugvaj; zadnja poznata zastava prema IATTC-u, ICCAT-u: Ekvatorska Gvineja)
Niemand mocht aan die camera komenEuroParl2021 EuroParl2021
Mwiza Sibungo (Namibija) izrazila je potrebu za većom razinom osviještenosti o rasizmu i istaknula kako kreativne industrije mogu doprinijeti toj zadaći.
Niemand kan opstaan uit de doodEurlex2019 Eurlex2019
Tanzanija [CCAMLR]/Nepoznata [SEAFO] (prethodne države zastave: Mongolija, Namibija)
De begunstigde lidstaten stellen de Commissie in kennis van de administratieve of gerechtelijke besluiten met betrekking tot de beëindiging van deze procedures of van de wezenlijke elementen van die besluiten, en vermelden in het bijzonder of die elementen al dan niet een vermoeden van fraude hebben doen rijzenEurLex-2 EurLex-2
ZEMLJA: NAMIBIJA
Wel na #: # uur, goed?jw2019 jw2019
Nepoznato [prema CCAMLR-u, IOTC-u], Mauritanija [prema GFCM-u], Tanzanija/nepoznato [prema GFCM-u], nepoznato/Ekvatorska Gvineja [prema ICCAT-u] (zadnje poznate zastave prema CCAMLR-u: Mauritanija, Ekvatorska Gvineja, Indonezija, Tanzanija, Mongolija, Kambodža, Namibija, Urugvaj; zadnja poznata zastava prema IATTC-u, ICCAT-u: Ekvatorska Gvineja)
De voor de berekening van deze bezoldigingen toegepaste wisselkoersen worden vastgesteld overeenkomstig de uitvoeringsvoorschriften van het Financieel Reglement en hebben betrekking op de in de eerste alinea bedoelde dataEurlex2019 Eurlex2019
budući da je Namibija postala nezavisna, potrebno je izmijeniti Odluku 82/913/EEZ u vezi s popisom objekata u Republici Južnoj Africi i Namibiji, iz kojih je odobren uvoz svježeg mesa u Zajednicu;
Jullie plegen allemaal zelfmoordEurLex-2 EurLex-2
Za mene je Namibija primjer koji pokazuje kako je prošlost Afrike neodvojiva od njezine sadašnjosti.
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passieLiterature Literature
(Vidi i Namibija)
Gandhi verzette zich passief... en overwonjw2019 jw2019
Raspodjela po zemljama, izražena u mesu bez kostiju, sljedeća je: Bocvana: 18 916 tona, Kenija: 142 tone, Madagaskar: 7 579 tona, Svazi: 3 363 tone, Zimbabve: 9 100 tona i Namibija: 13 000 tona.
' Mijn engel, mijn engelEurLex-2 EurLex-2
Namibija je zemlja poznata po predivnom dragom kamenju
Gast, dat zit er helemaal niet in!jw2019 jw2019
Nigerija [prema CCAMLR-u, SEAFO-u], Mali [prema GFCM-u] (zadnje poznate zastave prema CCAMLR-u: Mali, Nigerija, Togo, Ekvatorska Gvineja, Bolivija, Namibija)
Als rapporteur voor advies van het Parlement betreffende de oorspronkelijke verordening herinner ik mij goed dat ik de Commissie garanties heb gevraagd voor het tijdelijk karakter van deze verordening.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U skladu s Uredbom (EU) br. 527/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (3), Bocvana, Kamerun, Côte d'Ivoire, Fidži, Gana, Kenija, Namibija i Svazi od 1. listopada 2014. više neće biti obuhvaćene dogovorom o pristupu tržištu predviđenim Uredbom (EZ) br. 1528/2007.
Ik ga achter de schermen kijkenEurLex-2 EurLex-2
Namibija je četvrti izvoznik minerala u Africi i peti najveći proizvođač urana.
Ik denk dat we bologna boterhammen gaan makenWikiMatrix WikiMatrix
Nigerija (zadnje poznate zastave: Mali, Nigerija, Togo, Ekvatorska Gvineja, Bolivija, Namibija [CCAMLR]) [CCAMLR, SEAFO] / Mali [GFCM]
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]EurLex-2 EurLex-2
budući da je sukladno članku 4. stavku 3. Direktive 72/462/EEZ, Republika Namibija dostavila podatke o jednom objektu koji je ovlašten za izvoz u Zajednicu;
We vinden haar wel, oké?EurLex-2 EurLex-2
Izjavio je i da Namibija vjeruje u multilateralizam i multilateralni pristup nalaženju rješenja za sukobe.
Waar is Peter?EuroParl2021 EuroParl2021
Osim zemalja s prethodno priznatim statusom zanemarivog rizika od GSE-a, tom se rezolucijom Kostarika, Litva, Namibija, Njemačka i Španjolska priznaju kao zemlje sa zanemarivim rizikom od GSE-a.
Het is nog erg vroeg voor een overwinningsdansje.Linus, ik wil niet storen, maar heb je de ruil gedaan?EurLex-2 EurLex-2
Osim toga, susjedne države Namibija i Demokratska Republika Kongo bore se s epidemijom hemoragijske groznice Ebole odnosno bubonske kuge.
Mijn moeder flipte helemaal en toen ik wegging belde ze jouw moederjw2019 jw2019
Namibija nije članica Svjetskog foruma o transparentnosti i razmjeni informacija u porezne svrhe, nije potpisala niti ratificirala Multilateralnu konvenciju o uzajamnoj administrativnoj pomoći OECD-a, kako je izmijenjena, ne primjenjuje minimalne standarde protiv smanjenja porezne osnovice i premještanja dobiti te se nije obvezala na rješavanje tih pitanja do 31. prosinca 2019.
Te gek, we gaan naar Engelandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NAMIBIJA se proteže oko 1 500 kilometara uzduž jugozapadne obale Afrike.
Ik had dit beeld van jou binnen in mijjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.