Planinska klima oor Nederlands
Planinska klima
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
hooggebergteklimaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Specifična klima definiranog zemljopisnog područja može se okarakterizirati kao planinska klima.
de dienst uit één van de categorieën # tot # die bovendien de in artikel #, #° van het decreet beschreven taak vervultEurlex2019 Eurlex2019
Sigurno napredujući, i ojačan planinskom klimom Fenwick je uvijek bio sretna zemlja.
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prirodno okruženje sira „Tomme de Savoie” odlikuje se velikom raznolikošću podloga tla izloženih ujednačenoj planinskoj klimi.
Onder voorbehoud van het bepaalde in lid #, moet voor elke overdracht van een op grond van de verplichtingenals bedoeld in de artikelen # en # over te nemen persoon een overnameverzoek worden ingediend bij de bevoegde autoriteit van de aangezochte staateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nadalje, planinska klima prevladava na brežuljcima i na najvišim visoravnima te na obroncima koji ih omeđuju.
Ik ben vrij zeker dat daar een deur wasEurLex-2 EurLex-2
Najviši dijelovi planina imaju planinsku klimu.
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringWikiMatrix WikiMatrix
Na sjevernom rubu zemljopisnog područja i na vrhovima jednako se tako osjeća utjecaj planinske klime Središnjeg masiva.
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ali Ande imaju najnestabilniju planinsku klimu na planeti i oluje mogu doći bez upozorenja.
Bovendien is de indiener van het verzoek een ervaren commerciële importeur die aan andere antidumpingonderzoeken heeft meegewerkt, zodat hij goed op de hoogte is van de procedures en informatiebronnen (zoals het Publicatieblad) met betrekking tot deze onderzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vallagarina je prijelazno područje između planinske klime u Alpama i umjerenije klime predalpskog područja regije Veneto.
U vindt me vast ' n eenvoudig manEurlex2019 Eurlex2019
Zemljopisno područje odlikuje se tipičnom planinskom klimom Sjevernih Alpa obilježenom velikom količinom padalina i oštrim zimama.
Ik was op de begrafenisEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, na zemljopisnom području zbog nadmorske visine vlada i planinska klima.
Jullie weten alleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osim toga, u zemljopisnom području zbog nadmorske visine vlada i planinska klima.
Terwijl het de marktwerking omgaat met de interactie van mensen spelend voor winst over het gehele spectrum van de arbeid, productie, en distributieEurLex-2 EurLex-2
Međutim, na pokrajinu utječe reljef pa su najviša područja pod utjecajem planinske klime (hladne zime).
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor groenten en fruit, en met name op artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
Prirodno okruženje sira „Tomme de Savoie” odlikuje se velikom raznolikošću podloga tla izloženih ujednačenoj planinskoj klimi.
VASTSTELLEND dat dergelijke bepalingen zijn opgenomen in een aantal bilaterale overeenkomsten voor luchtdiensten die tussen verscheidene lidstaten van de Europese Unie en Australië zijn gesloten, en dat de lidstaten verplicht zijn de nodige maatregelen te nemen om de onverenigbaarheden tussen deze overeenkomsten en het EG-Verdrag weg te werkenEuroParl2021 EuroParl2021
Visine, glineno-vapnenačko tlo i prilično vlažna planinska klima čini pašnjake posebno kvalitetnima.
Ik snij Norris z' n hart eruitEurLex-2 EurLex-2
Na definiranom području prevladava kontinentalna klima koja postepeno prelazi u planinsku klimu.
Hoe zeggen ze dat als je sterft?EurLex-2 EurLex-2
Zemljopisno područje Like je područje planinske klime s relativno kratkim vegetacijskim periodom.
heb ik zo' n raar gevoelEurLex-2 EurLex-2
Uvelike je obilježeno nijansiranom planinskom klimom, koja je na zapadu izložena utjecajima promjenljive oceanske klime, a na istoku utjecajima izmijenjene kontinentalne klime.
Informatie over de veiligheidsvereisten die van toepassing zijn op het product waarvan kennisgeving is gedaan, zoals het referentienummer en de naam van de toepasselijke wetgeving en normeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zemljopisno područje područje je na kojem se klima mijenja, na jugu je sredozemna, na sjeveru polukontinentalna lionska, a u istočnim i zapadnim dijelovima planinska klima.
Adressen: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanië; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanië; c) P.O. Box #, Amman #, Jordaniëeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
111 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.