Pravi tuljani oor Nederlands
Pravi tuljani
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Zeehonden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravi tuljani
Dat is net zoiets als onder de douche wachten tot de conditioner werktEurLex-2 EurLex-2
Pravi tuljani su nedvosmisleno monofiletski.
Jij was een zwerverWikiMatrix WikiMatrix
Može se ponašati poput pravog tuljana — gukati, treptati očima i mahati perajama.
Hij Iaat Iosjw2019 jw2019
On je bio pravi lovac na tuljane i svoj je kajak držao pred kućom.
verrichten metgeregelde tussenpozen controles op de inachtneming door de producentenorganisaties van de erkenningsvoorwaardenjw2019 jw2019
Golomjanka je prava poslastica za bajkalskog tuljana, ili nerpu — vjerojatno najpoznatiju životinju koja živi u Bajkalskom jezeru.
Weer zo iemand die voor regisseur wil spelenjw2019 jw2019
Ovom se Uredbom utvrđuju usklađena pravila o stavljanju proizvoda od tuljana na tržište.
Zulke reacties kunnen allergisch van aard zijnEurLex-2 EurLex-2
Njome se dakle ne dovode u pitanje ostala pravila Zajednice ili nacionalna pravila koja uređuju lov na tuljane.
We zijn gereedEurLex-2 EurLex-2
U predmetu T-526/10, Inuit Tapiriit Kanatami i ostali protiv Komisije, podnositelji su zatražili poništenje Uredbe Komisije kojom su propisana detaljna pravila o trgovini tuljanima,[26] na osnovi povrede načela supsidijarnosti.
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opEurLex-2 EurLex-2
Sjeverozapadni teritoriji potiču EU na raspravu o zabrani trgovine proizvodima od tuljana u javnom forumu i na objavu priopćenja u kojem se potvrđuju postojanje iznimke za Inuite te pravo Inuita da prodaju proizvode od tuljana u EU-u i pravo građana EU-a da zakonito posjeduju certificirane proizvode od tuljana.
Deze beperkingen eindigen automatisch wanneer deze informatie zonder verdere restricties door degene die over deze informatie beschikt bekend wordt gemaaktEurlex2019 Eurlex2019
U svrhu postizanja tog cilja Uredbom (EZ) br. 1007/2009 uvedena je, kao opće pravilo, zabrana stavljanja proizvoda od tuljana na tržište
De opgewekte energie zou goedkoper zijn dat de energie uit een gasleiding uit Sicilië.not-set not-set
U svrhu postizanja tog cilja Uredbom (EZ) br. 1007/2009 uvedena je, kao opće pravilo, zabrana stavljanja proizvoda od tuljana na tržište.
Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
Danska bi željela da EU bolje informira javnost o pravu Grenlanda na izvoz krzna od tuljana (pod određenim uvjetima).
Inons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenEurlex2019 Eurlex2019
Kako bi se taj cilj postigao, Uredbom (EZ) br. 1007/2009 uvedena je, kao opće pravilo, zabrana stavljanja proizvoda od tuljana na tržište.
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerennot-set not-set
Ovom Uredbom utvrđuju se usklađena pravila o stavljanju na tržište proizvoda od tuljana.
Voertuigen met drie of meer assenEurLex-2 EurLex-2
„Ovom Uredbom utvrđuju se usklađena pravila o stavljanju na tržište proizvoda od tuljana.“
Denk je dat ik er vanaf wist?EurLex-2 EurLex-2
59 Žalitelji u bitnome ističu da je osnovnom uredbom povrijeđeno njihovo pravo vlasništva na način da zabrana stavljanja na tržište proizvoda od tuljana utječe na njihovo pravo trgovinskog iskorištavanja tih proizvoda u Uniji.
Toelagen voor proefactiviteiten inzake land-en tuinbouwEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.