grenada oor Nederlands
grenada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
grenada
Grenada može suspendirati primjenu ovog Sporazuma ili ga otkazati samo u odnosu na sve države članice.
Grenada kan deze overeenkomst alleen ten aanzien van alle lidstaten opschorten of beëindigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grenada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Grenada
nl
land in het Caribisch gebied
Grenada može suspendirati primjenu ovog Sporazuma ili ga otkazati samo u odnosu na sve države članice.
Grenada kan deze overeenkomst alleen ten aanzien van alle lidstaten opschorten of beëindigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za tu kategoriju osoba Grenada može donijeti odluku o obvezi posjedovanja vize ili izuzeću od te obveze za građane svake države članice zasebno u skladu sa svojim nacionalnim pravom.
Gooi je wapen neer!EurLex-2 EurLex-2
Grenada!
Bedankt dat u zo snel kon komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grenada može suspendirati ili otkazati ovaj Sporazum samo u odnosu na sve države članice.
DN #.#, juweliers- en edelsmeedkunstEurLex-2 EurLex-2
(Ujedinjeni Arapski Emirati), 26. svibnja 2015. (Timor-Leste) i 28. svibnja 2015. (Dominika, Grenada, Samoa, Sveta Lucija, Sveti Vincent i Grenadini, Trinidad i Tobago te Vanuatu) i privremeno se primjenjuju od datuma potpisivanja do njihova stupanja na snagu.
Knockout Ned denkt dat de oorlog zal doorgaanEurLex-2 EurLex-2
Komisija je 5. ožujka 2015. predložila Vijeću nacrte odluka o potpisivanju i privremenoj primjeni te o sklapanju sporazuma o oslobađanju od viza s prvom skupinom zemalja (UAE, Timor-Leste, Vanuatu, Samoa, Trinidad i Tobago, Sveti Vincent i Grenadini, Sveta Lucija, Grenada i Dominika).
Ze kunnen ons niets makenEurLex-2 EurLex-2
Kako bi se osiguralo jednako postupanje prema svim građanima EU-a, u sporazum je uključena odredba prema kojoj Grenada može suspendirati primjenu sporazuma ili ga otkazati samo u odnosu na sve države članice Europske unije te da i Unija može suspendirati primjenu sporazuma ili ga otkazati samo u odnosu na sve države članice.
We gaan nu de verbinding met het explosief verbrekenEurLex-2 EurLex-2
Grenada može za tu kategoriju osoba donijeti odluku o obvezi posjedovanja vize ili o njezinu ukidanju za državljane svake države članice zasebno u skladu sa svojim nacionalnim pravom.
Voor China geldt hetzelfde, maar de gevolgen zouden voor heel de wereld veel catastrofaler zijn. Wie te laat komt, wordt door het leven gestraft.EurLex-2 EurLex-2
Grenada može suspendirati primjenu ovog Sporazuma ili ga otkazati samo u odnosu na sve države članice.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingEurLex-2 EurLex-2
Svaka država članica i Grenada mogu za tu kategoriju uvesti obvezu posjedovanja vize za državljane druge stranke u skladu s primjenjivim pravom Unije ili nacionalnim pravom.
Aangezien de doelstellingen van deze verordening, namelijk het vaststellen van voorschriften en procedures voor goederen die het douanegebied van de Gemeenschap binnenkomen of het verlaten, teneinde te zorgen voor een doeltreffende werking van de douaneunie als centrale pijler van de interne markt, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt, en derhalve beter op het niveau van de Gemeenschap kunnen worden verwezenlijkt, kan de Gemeenschap maatregelen vaststellen, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel van artikel # van het VerdragEurLex-2 EurLex-2
Države članice i Grenada zadržavaju pravo odbiti ulazak i kratkotrajni boravak na svojim državnim područjima ako nije ispunjen jedan od tih uvjeta ili više njih.
Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeentelijke comptabiliteit voor de openbare centra voor maatschappelijk welzijnEurLex-2 EurLex-2
GRENADA, dalje u tekstu zajednički „ugovorne stranke”,
Waarom noem je me zo?EurLex-2 EurLex-2
Grenada, čovječe
de stand van het dossieropensubtitles2 opensubtitles2
Građani Grenade koji imaju valjanu običnu, diplomatsku, službenu ili posebnu putovnicu, koju je izdala Grenada, mogu bez vize ući na državno područje država članica i na njemu boraviti tijekom razdoblja boravka kako je definirano u članku 4. stavku 2.
Ook aan het tweede onderdeel ligt het uitgangspunt ten grondslag dat de slaagkansen voor een academische opleiding, en bijgevolg voor het toelatingsexamen, worden bepaald door de in het secundair onderwijs gemaakte keuzeEurLex-2 EurLex-2
Događaji u tom veleposlanstvu mogu dovesti do sukoba prema kojem Pustinjska Oluja izgleda kao Grenada.
INTANZA # microgram/stam suspensie voor injectie Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd).StammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Vidi i Grenada)
Het bedrijf wou dat we het verzwegen, maar ik wou het goedmaken en de gevolgen onder ogen zienjw2019 jw2019
Države članice i Grenada zadržavaju pravo odbiti ulazak i kratkotrajni boravak na svojim državnim područjima ako nije ispunjen jedan od tih uvjeta ili više njih.
Gemiddelde VASpi-score aan het eind van de aanvankelijke titratie in mm (SDEurLex-2 EurLex-2
Ali, ovo nije Grenada, Dr Alan.
Kun je dit even vasthouden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na neki čudesan način Grenada je preživjela noć.
Overwegende dat de secretarissen van de bestuurscommissies, die door het koninklijk besluit van # april # werden opgeheven en vervangen door de Commissies van Toezicht, niet noodzakelijk rijksambtenaren waren, dat het aangewezen is dat ook niet-rijksambtenaren kunnen worden aangewezen tot secretaris van de Commissie van ToezichtLiterature Literature
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.