jazavci oor Nederlands
jazavci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
dassen
Prestanimo loviti jazavca i čekamo da jazavac dođe k nama.
We stoppen met jagen en laten de das naar ons komen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jazavci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
dassen
nl
taxon
Jazavac može podignuti 20 puta veću težinu od svoje.
Een das kan 20 keer z'n gewicht tillen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medeni Jazavče, prošli tjedan sam doživjela otrkivenje.
Wat je ook denkt, Carmen, reken maar niet op mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo rabbitnapping, sada pas na jazavca zločin iz mržnje.
Ik wacht buitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon cabe omogućuje me, ja sam na vas kao med jazavca.
De Commissie merkt evenwel op dat de beschikking van # inzake verenigbaarheid niet overeenkomstig artikel #, lid #, onder b), werd gegeven en dat de redenen om de vroegere beschikking te herzien verschillend waren van de door de Italiaanse autoriteiten aangegeven redenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazavac iz Central Parka!
° indien zij niet meer voldoen aan één van de volgende voorwaardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazavci ubijaju.
Voor verrijking door droge suiker mag evenwel bij wijze van uitzondering door de nationale autoriteiten vergunning worden verleend in de in punt c) genoemde Franse departementenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekinje i dlake domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i ostala dlaka za izradu četaka; otpadci tih čekinja ili dlaka:
° de redactie van ontwerpadviezenEuroParl2021 EuroParl2021
Jazavci su glupi!
De beste man probeert een klein beetje romantisch te zijn... en jij denkt meteen dat hij niet normaal isopensubtitles2 opensubtitles2
MOŽEŠ MI POKAZATI ONE JAZAVCE.
Volgens mij is in deze film... het is in elke film anders... maar in deze film is hij echt terug... en is hij de held van de dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učenje Marilyn glumljenju je kao učenje jazavca urdu jeziku!
Dus hoe dichter bij volle maan hoe intenser het wordtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekinje domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i ostala dlaka za izradu četaka; otpaci od tih čekinja ili dlaka
Het kwartje valt alEurLex-2 EurLex-2
Uvijek možeš nabaviti jazavca i saznati
Indien zich een nieuwe manische, gemengde, of depressieve periode voordoet, dient de therapie met olanzapine te worden voortgezet (met optimalisering van de dosis indien noodzakelijk), met aanvullende therapie om de stemmingssymptomen te behandelen, op geleide van het klinisch beeldklinisch beeldopensubtitles2 opensubtitles2
Ti, Bowen ti podli mali jazavče.
Het was # jaar geleden, EspositoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svinjskog jazavca pronalazimo u jugoistočnim azijskim tropskim kišnim šumama.
Dat ben jij, met een GPS in je vieze handenWikiMatrix WikiMatrix
Jazavac može jako ugristi.
Kun je ze op iets anders pakken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao sam mu da lovim jazavce.
Ik moet zeggen dat het er op het eerste gezicht goed uitziet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekinje i dlaka domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i druga dlaka za izradu četki; otpaci od tih čekinja ili dlake
° de verhouding tussen de gevraagde ondersteuning enerzijds en het aantal lesactiviteiten en het aantal leerlingen dat eraan deelneemt, anderzijdsEuroParl2021 EuroParl2021
U dolini žive i jazavci, šišmiši, risovi, kojoti, pustinjske lisice, skočimiši, pume, dikobrazi, zečevi, tvorovi, divlji magarci, gušteri, zmije i pustinjske kornjače.
MAART #.-Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden van de overdracht van de bij de Algemene Spaar-en Lijfrentekas, thans Fortis Bank Verzekeringen, gevestigde rentekapitalen voor de betaling van renten voor arbeidsongevallenjw2019 jw2019
Za razliku od jazavca, lisica ne može izaći na kraj s ježevim bodljama, ali ga može otkotrljati u vodu, tako da se jež mora otvoriti jer bi se inače utopio.
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdjw2019 jw2019
Valjda bi ljudi trebali prepoznati jazavca kad ga vide
Jij wordt de hoofdtraineropensubtitles2 opensubtitles2
No jazavac inače jede sve i svašta — između ostalog razne divlje plodove, pupoljke divljeg zumbula, gljive i kukce kornjaše.
Dat je in het ziekenhuis lagjw2019 jw2019
Tako smo otišli s jazavac igre.
Oké, wrijf ze tegen elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čekinje domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i ostala dlaka za izradu četaka; otpaci od tih čekinja ili dlaka:
Wat heb je gedaan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ti si jazavac.
Wat gaan we doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahvaljujući tome medni jazavac pronalazi stablo, kandžama napravi otvor na deblu i osladi se medom.
Ik snap dat jullie daar een naar gevoel daarover hebben.Wat?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.