jazavac oor Nederlands

jazavac

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

das

naamwoord manlike

marterachtig roofdier

Prestanimo loviti jazavca i čekamo da jazavac dođe k nama.
We stoppen met jagen en laten de das naar ons komen.

Soortgelyke frases

medojedni jazavac
honingdas · ratel

Euroazijski jazavac
Europese Das

kravata, jazavac, šal
das

jazavci
dassen

Jazavci
dassen

voorbeelde

Medeni Jazavče, prošli tjedan sam doživjela otrkivenje.
Honingdas, ik had vorige week een openbaring.

Prvo rabbitnapping, sada pas na jazavca zločin iz mržnje.
Eerst een konijn ontvoerd, nu een hond-haat-das misdaad.

Nakon cabe omogućuje me, ja sam na vas kao med jazavca.
Zodra Cabe me los laat, kom ik achter je gelijk een honingdas.

Jazavac iz Central Parka!
Een Central Park das!

Jazavci ubijaju.
Dassen zijn dodelijk.

Čekinje i dlake domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i ostala dlaka za izradu četaka; otpadci tih čekinja ili dlaka:
Haar van varkens of van wilde zwijnen; dassenhaar en ander dierlijk haar, voor borstelwerk; afval van dit haar:

Jazavci su glupi!
dassen zij dom

MOŽEŠ MI POKAZATI ONE JAZAVCE.
Nou, misschien kun je mij die dassen laten zien.

Učenje Marilyn glumljenju je kao učenje jazavca urdu jeziku!
Proberen om Marilyn te leren hoe te acteren... is als het onderwijzen van Urdu naar een das!

Čekinje domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i ostala dlaka za izradu četaka; otpaci od tih čekinja ili dlaka
Haar van varkens of van wilde zwijnen; dassenhaar en ander dierlijk haar, voor borstelwerk; afval van dit haar

Ti, Bowen ti podli mali jazavče.
En Bowen, ontwijkende klootzak.

Svinjskog jazavca pronalazimo u jugoistočnim azijskim tropskim kišnim šumama.
Deze soort komt voor in de tropische regenwouden van Zuidoost-Azië.

Jazavac može jako ugristi.
Een das kan je een vrij vervelende beet geven hoor.

Rekao sam mu da lovim jazavce.
Ik zei iets over dassen.

Čekinje i dlaka domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i druga dlaka za izradu četki; otpaci od tih čekinja ili dlake
Haar van varkens of van wilde zwijnen; dassenhaar en ander dierlijk haar, voor borstelwerk; afval van dit haar

U dolini žive i jazavci, šišmiši, risovi, kojoti, pustinjske lisice, skočimiši, pume, dikobrazi, zečevi, tvorovi, divlji magarci, gušteri, zmije i pustinjske kornjače.
Andere bezoekers of bewoners zijn onder andere dassen, vleermuizen, rode lynxen, coyotes, kitvossen, kangoeroegoffers, poema’s, oerzons, konijnen, stinkdieren, wilde ezels, hagedissen, slangen en holenschildpadden.

Za razliku od jazavca, lisica ne može izaći na kraj s ježevim bodljama, ali ga može otkotrljati u vodu, tako da se jež mora otvoriti jer bi se inače utopio.
Een vos kan de strijd met de pennen evenwel niet aan, maar zal misschien proberen de egel het water in te rollen waar het een kwestie is van ontrollen of verdrinken.

Valjda bi ljudi trebali prepoznati jazavca kad ga vide
Je zou toch een das moeten herkennen, als je er één zag

No jazavac inače jede sve i svašta — između ostalog razne divlje plodove, pupoljke divljeg zumbula, gljive i kukce kornjaše.
De das eet bijna alles — waaronder wilde vruchten, bolletjes van wilde hyacinten, paddestoelen en kevers.

Tako smo otišli s jazavac igre.
Dus we gingen met het Badger spel.

Čekinje domaćih ili divljih svinja; dlaka jazavca i ostala dlaka za izradu četaka; otpaci od tih čekinja ili dlaka:
Haar van varkens of van wilde zwijnen; dassenhaar en ander dierlijk haar, voor borstelwerk; afval van dit haar

Ti si jazavac.
Jij bent de das.

Zahvaljujući tome medni jazavac pronalazi stablo, kandžama napravi otvor na deblu i osladi se medom.
De honingdas vindt de boom, scheurt de stam met zijn klauwen open en gaat zich te buiten aan de honing.

Kada je medni jazavac mlad njegovi roditelji ga napuštaju i primoran je sebi sam naći hranu.
Als een honingdas nog heel jong is, verlaten zijn ouders hem reeds... en moet hij zelf zijn voedsel zoeken.