naprtnjača, ruksak oor Nederlands
naprtnjača, ruksak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
rugzak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprtnjače, ruksaci, torbe za knjige, sportske torbe, školski ruksaci za djecu
Ik ben met haar getrouwdtmClass tmClass
Putni koferi, Torbe i ručne torbice, Torbe prilagođene za nošenje sportskih proizvoda, Torbe-navlake za odijela, Naprtnjače, ruksaci
Ik weet dat je op zoek bent naar dit hoofdtmClass tmClass
Putni koferi, Torbe, Torbe prilagođene za nošenje sportskih proizvoda, Torbe za motor, Torbe-navlake za odijela, Naprtnjače, ruksaci
Dat is het lekkerste, vetloze, #/# monument ooittmClass tmClass
– razred 18.: „Naprtnjače, ruksaci, dječje torbe”;
Aan de resoluties van het Parlement gegeven uitvoeringEuroParl2021 EuroParl2021
Životinjska koža i umjetna koža, torbe, osobito torbe za plažu, novčanici, školske torbe, naprtnjače (ruksaci), kišobrani
Het zijn de regio's en de gemeenten waar de besluiten moeten worden uitgevoerd, en het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.tmClass tmClass
Torbe, Putne torbe, Naprtnjače, ruksaci
De volgende geef ik een kanstmClass tmClass
Kovčežići za toaletne predmete, takozvani ""vanity case"": Putne torbe, Naprtnjače, ruksaci
Dat bovendien bij de bespreking van deze problematiek door de verschillende instanties ervan uitgegaan werd dat de betrokken tekst nog hetzelfde kalenderjaar in werking zou treden, en er bij de timing van hun activiteiten derhalve rekening werd gehouden met voormelde regelingtmClass tmClass
Naprtnjače s jednom naramenicom, naprtnjače, ruksaci, ranci
De Europese Unie heeft relatief goede mogelijkheden om zich aan te passen dankzij haar goede infrastructuur en de doelstellingen van haar landbouwbeleid, die erop neerkomen dat de productie overal op haar grondgebied gehandhaafd dient te blijventmClass tmClass
Naprtnjače, Ruksaci s vodom
Kun je ze op iets anders pakken?tmClass tmClass
Ruksaci s dodacima, remenje za naprtnjače, ruksake, torbe, školske torbe te za druge nosače tereta, nosiljke za bebe i djecu, osobito one u funkciji kreveta ili kolijevke te prijenosni stolci
Wat betreft branche # in deel A van bijlage I, met uitzondering van de aansprakelijkheid van de vervoerder, brengt de betrokken onderneming deze toezichthoudende autoriteit ook op de hoogte van de frequentie en de gemiddelde kosten van de schadegevallentmClass tmClass
Koža i imitacije kože te proizvodi od tih materijala koji nisu obuhvaćeni drugim razredima, odnosno univerzalne sportske torbe, višenamjenske torbe za nošenje, ručne torbe, naprtnjače, ruksaci, torbice, lisnice, torbice za kovanice
' Waar was je op die dag? 'tmClass tmClass
Naprtnjače, Ruksaci koji se mogu koristiti s obje strane, Torbe za putovanje zrakoplovom, Sportske torbe, Torbe za nošenje na ramenu, Ručne torbe, Torbe preko ramena, Ručne torbe [vrećice], Remenje za struk, Otisnuto remenje, Novčanici
Tezelfdertijd houdt de werking van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst van rechtswege optmClass tmClass
Podesivi jastučići za leđa i remeni za ramena za školske torbe, školske naprtnjače i ruksake
Maar door alle littekens...... zeggen ze dat het bijna onmogelijk istmClass tmClass
Naprtnjače i ruksaci
ge gevolgd worden.Het wordt aanbevolen dat patiënten met een reeds bestaande hartafwijking en/of diegenen die in een gevorderd stadium van kanker zijn, routinematig een ECG ondergaan, zowel vóór als tijdens de behandelingtmClass tmClass
Koža i imitacije kože i proizvodi izrađeni od njih, osobito torbe, naprtnjače i ruksaci
De Ouden hadden me hier achtergelatentmClass tmClass
Putne torbe, naprtnjače i ruksaci
Of vergevingsgezind zijntmClass tmClass
Sportske torbe, Odnosno, Sportsbags for all purposes, Sportske torbe, i Torbe za planinarenje, Odnosno, Naprtnjače i ruksaci
Je moet alles vertellen wat invloed heeft op deze missie. of op de andere astronautentmClass tmClass
Naprtnjače, uključujući ruksake
Lees jij het maar voortmClass tmClass
Spremnici za vodu i mjehovi kao dijelovi naprtnjača i ruksaka
Het interesseert me niet hoe hard je ' m nodig had, vuile slet!tmClass tmClass
Maloprodajne usluge i združivanje za korist drugih, proizvoda kao što su biciklističke torbe, aerodromska putna prtljaga, torbe i košare za bicikle, nosiljke za djecu i novorođenčad, torbe za kampiranje, školske torbe, kopče, trake, torbe s dodacima, remenje za naprtnjače, ruksake, torbe, školske torbe te za druge nosače tereta
Men kan zich ook afvragen hoe het Parlement in de toekomst zijn enorme taak aankan als het de zaken zo gedetailleerd gaat behandelen.tmClass tmClass
Predstavljanje na svim sredstvima komunikacije za veleprodaju ili maloprodaju i usluge veleprodaje ili maloprodaje sljedećih proizvoda: Koža i imitacije kože, Salvete, Vreće, Torbe za namirnice, Planinarske torbe, Putničke naprtnjače, Ruksaci, Torbe (sportske torbe), Torbe za plažu, Kozmetičke torbice, Navlake za odjeću (za putovanje), Kutije, kožne ili od kartonske kože, Uzice, kožne, Uprte od kože
En daarom stel ik nu de vraagtmClass tmClass
Višenamjenske sportske torbe, atletske torbe, ruksaci, naprtnjače
Denk je dat ik de pest heb aan kinderen?tmClass tmClass
Torbe, ranci, ruksaci, naprtnjače pri prijenosu bilo kojeg od navedenih predmeta između bilo kojeg od navedenih mjesta
Het probleem is: ik ben te jong om te stoppen, en te rijk om te werkentmClass tmClass
Mali ruksaci, naprtnjače i nosiljke za bebe
Dat kan me niet schelentmClass tmClass
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.