naziv grupe oor Nederlands
naziv grupe
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
groepsnaam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) informacije o nazivu grupe iz treće zemlje kojoj pripada podružnica s odobrenjem za rad.
Mijn God, William, ik ga niet naar Vegas met jounot-set not-set
U slučajevima kada jedna članica izvješćuje u ime cijele grupe navodi se naziv grupe agencija za kreditni rejting.
In dat verband heeft het Hof van Justitie van de EVA gesteld dat een maatregel ook selectief kan zijn als hij (de bedrijven van) een sector in zijn geheel beoogtEurLex-2 EurLex-2
Naziv je jednak nazivu grupe uvijek kada se iskazuje grupa povezanih osoba.
Jee, wat is hier aan de hand?EurLex-2 EurLex-2
naziv grupe institucija ili institucije grupe na koje se zajednička odluka o likvidnosti odnosi i primjenjuje;
Wat zei ik dan?EurLex-2 EurLex-2
(a) naziv grupe;
In al deze drie gevallen is de steun in strijd met artikel #, lid #, van het EG-Verdrag toegekend en is deze onverenigbaar met de gemeenschappelijke marktEurLex-2 EurLex-2
ARCO je naziv grupe koja okuplja ARCOPAR, ARCOPLUS i ARCOFIN, sva odobrena zadružna društva (38).
Hij lijkt dichtbijEurLex-2 EurLex-2
naziv grupe institucija ili institucije grupe na koje se zajednička odluka o kapitalu odnosi i primjenjuje;
De laatste keer dat jij in de cel zat, heeft wel jouw geest gescherptEurLex-2 EurLex-2
Naziv glavne druge ugovorne strane ili, ako je primjenjivo, naziv grupe povezanih osoba.
Wie het eerst bij de vuurtoren isEurlex2019 Eurlex2019
informacije o nazivu grupe iz treće zemlje kojoj pripada podružnica s odobrenjem za rad.
Er zijn sterke aanwijzingen dat onofficiële niet-bindende maatregelen ter bevordering van goede praktijken niet volstaan om diep gewortelde patronen van discriminatie uit te roeienEuroParl2021 EuroParl2021
Ltd (pod zajedničkim nazivom „grupa Gani”).
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwEurLex-2 EurLex-2
(c) nazivu grupe iz treće zemlje kojoj pripada podružnica s odobrenjem za rad.
Tot straks, schatnot-set not-set
Naziv grupe.
Jij ziet eruit alsof je weer een normale dag achter de rug hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
naziv grupe;
We mogen Skipper niet verliezenEurLex-2 EurLex-2
Naziv je jednak nazivu grupe uvijek kada postoji grupa povezanih osoba.
Besluit van de Commissie van # april # tot oprichting van een deskundigengroep voor financiële educatieEurLex-2 EurLex-2
ako je u njoj naveden naziv grupe obuhvaćene obaviješću;
De rivier ligt ongeveer een halve kilometer oostwaartsEuroParl2021 EuroParl2021
Skraćeni naziv „Grupa Aeolus” upotrebljavao se radi lakšeg upućivanja na povezana društva u cijeloj privremenoj uredbi.
Laatstelijk gewijzigd bij de intentieverklaring die op # januari # te Sofia is opgesteldEurlex2019 Eurlex2019
Ltd (pod zajedničkim nazivom „grupa Wonderful”), i
Wat doet u dan?EurLex-2 EurLex-2
313 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.