Naziv adrese oor Nederlands
Naziv adrese
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Naam
Naziv, adresa i država upravnog tijela nadležnoga za izdavanje treba biti već unaprijed otisnuto na obrascu.
Naam, adres en land van de administratieve instantie van afgifte moeten voorgedrukt zijn op het formulier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
naziv, adresu dobavljača i identifikaciju isporučenih proizvoda,
Het zal moeilijk wordeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
naziv i adresu proizvođača te naziv i adresu ovlaštenog zastupnika ako je on podnio zahtjev;
Mijn excuses, ik wilde u niet beledigenEurLex-2 EurLex-2
Ime/naziv, adresa i adresa elektroničke pošte(2) uzgajivača
In dit verband zij er met name aan herinnerd dat tot januari # een aanzienlijk deel van het betrokken product aan kwantitatieve beperkingen onderhevig waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
trgovački naziv i adresa, kratki naziv i adresa ili registrirani žig trgovačkog društva,
Op Amity zeg je ' speulen 'EuroParl2021 EuroParl2021
U slučaju daljnjeg prijevoza navesti naziv, adresu i, ako je primjenjivo, broj registracije objekta za daljnji prijevoz.
De bestuurders worden door de Algemene Vergadering benoemd en afgezetEurlex2019 Eurlex2019
I.1) Naziv, adresa i osoba za kontakt
o voor de verkiezing van de Senaat, de lijsten die minstens # % van het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte stemmen ten gunste van de lijsten die voorgedragen zijn voor het Nederlandse kiescollege of het Franse kiescollege, naargelang van het geval, behaald hebben. »Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
naziv, adresu i kontaktne informacije pružatelja te, ako se razlikuju, kontaktne informacije za eventualne pritužbe;
Ik heb een tijd in die sectie gezetenEurlex2019 Eurlex2019
naziv i adresu proizvođača te naziv i adresu ovlaštenog zastupnika ako je on podnio zahtjev;
Besluit van de Raad van # juni # tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van AmerikaEurLex-2 EurLex-2
Vrsta, naziv, adresa i broj registracije/odobrenog proizvodnog objekta odredišta:
met een vochtgehalte van meer dan #, doch minder dan # gewichtspercentenEurlex2019 Eurlex2019
podaci o društvu (naziv, adresa),
F per gewerkt uur indien de werkman op méér dan # tot # jaar anciënniteit heeft, voor het referte periodeEurlex2019 Eurlex2019
— ime (naziv), adresa, broj telefona, broj faksa i adresa elektroničke pošte,
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a)naziv, adresu i podatke za kontakt subjekta odgovornog za ptice;
We moeten naar de schuilkelderEurlex2019 Eurlex2019
naziv, adresu kupca i identifikaciju dostavljenih proizvoda,
Ik denk dat ik iets gevonden hebeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ime/naziv, adresa i adresa elektroničke pošte(1) uzgajivača
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ime (naziv), adresa, broj telefona, broj faksa i adresa elektroničke pošte
Deze metaboliet is farmacologisch inactiefeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ploče sa znakovima, nazivima, adresama i slične ploče, brojevi, slova i drugi znakovi od osnovnih metala (isključujući osvijetljene)
Laat me die van je aannemeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naziv, adresa, broj telefona, broj telefaksa, adresa elektroničke pošte, registarski broj i kontakt osoba podnositelja obavijesti.
De Raad heeft ons teleurgesteld. Hij heeft tot dusver helemaal niets besloten.EurLex-2 EurLex-2
naziv i adresu proizvođača te naziv i adresu ovlaštenog zastupnika ako je on podnio zahtjev;
En het wordt nog beter.Barry moet het geld vinden om ons uit te betalennot-set not-set
nazive, adrese i kontaktne podatke za operatere prethodno zasebnih ili jedinstvenih postrojenja;
Ben je daarvoor gekomen, om het in te halen?Eurlex2019 Eurlex2019
(a) naziv i adresu proizvođača te naziv i adresu ovlaštenog zastupnika ako je on podnio zahtjev;
Dat je ze verwisseldeEurLex-2 EurLex-2
Ime/naziv, adresa i adresa elektroničke pošte(3) uzgajivača
Waterdicht tot # meter diepteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
naziv i adresu proizvođača te, ako zahtjev podnosi ovlašteni zastupnik, i njegov naziv i adresu,
Je werkt voor mij en doet alles op mijn manierEurLex-2 EurLex-2
Ime/naziv, adresa i adresa elektroničke pošte(3) vlasnika
Misschien ben ik zonder het te weten een dienaar van de Wachtereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6579 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.