norma kakvoće oor Nederlands
norma kakvoće
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
kwaliteitsnorm
Države članice koje se odluče za takve norme kakvoće, obavješćuju o tome Komisiju koja će te norme objaviti.
De lidstaten die voor deze kwaliteitsnormen kiezen, brengen deze ter kennis van de Commissie, die deze normen bekendmaakt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
normu kakvoće za carinska pitanja koju je donijelo europsko normizacijsko tijelo;
Wat doe je hier?- Ik wilde toekijkenEurLex-2 EurLex-2
D.5. Norme kakvoće za laboratorije
Ik ben werkelijk hulpeloosEurLex-2 EurLex-2
— poštuju norme kakvoće zraka,
Het luchtte wel opEurLex-2 EurLex-2
(d) sve odredbe Konvencije i Kodeksa STCW koje se primjenjuju, uključujući izmjene obuhvaćene su sustavom normi kakvoće.
Mijn instinct zegt me, dat jij het niet benEurlex2019 Eurlex2019
(i) normama kakvoće;
Weet je wat ik denk, Ted?EurLex-2 EurLex-2
Cilj je tih mjera postići potpunu usklađenost s postojećim normama kakvoće zraka najkasnije do 2020.
Perfecte seks.-Dank je, JessicaEurLex-2 EurLex-2
Norme kakvoće okoliša (članak 10.)
Wanneer zich in een klas meerdere gevallen voordoen, zal de verantwoordelijke arts van de equipe voor medisch schooltoezicht de ouders aanbevelen hun huisarts te raadplegen met het oog op een eventuele specifieke chemoprofylaxeEurLex-2 EurLex-2
sve odredbe Konvencije i Kodeksa STCW koje se primjenjuju, uključujući izmjene obuhvaćene su sustavom normi kakvoće.
T # – VERZAMELSTAAT (ARTIKEL #, LID #, ONDER BEurLex-2 EurLex-2
ii. normu kakvoće za carinska pitanja koju je donijelo europsko normizacijsko tijelo;
Binnenkort zal Pupille me vergezellenEurlex2019 Eurlex2019
Norme kakvoće za pomoć
tot vaststelling van een model voor de lijsten van door de lidstaten overeenkomstig diverse bepalingen van de communautaire regelgeving voor de veterinaire sector erkende entiteiten en de voorschriften voor het meedelen van deze lijsten aan de CommissieEurLex-2 EurLex-2
Upravno tijelo zračne luke objavljuje svoje norme kakvoće.
Uw wilde veronderstellingen over zijn geestelijke toestand... hoe slim ook, vallen in het niet bij de lichamelijke onmogelijkheid... om deze moorden te plegenEurLex-2 EurLex-2
Države članice koje se odluče za takve norme kakvoće, obavješćuju o tome Komisiju koja će te norme objaviti.
Agent Doggett, pas opEurLex-2 EurLex-2
neizravne zaključke novog zakonodavstva Zajednice koji postavljaju norme kakvoće zraka za tvari kao što su policiklički aromatski hidrokarboni;
Zie je niet dat ik aan het werk ben?EurLex-2 EurLex-2
i.poštuju norme kakvoće zraka;
Het gaat om Mark Forrester, een inwoner van mijn kiesdistrict, die is gearresteerd op verdenking van gewelddadigheden tijdens Euro 2000.EurLex-2 EurLex-2
Uzastopne generacije normi Euro i normi kakvoće goriva dogovorene su s ciljem kontrole emisija iz vozila u EU-u.
gezien de definitieve rekeningen van de Europese Stichting voor opleiding betreffende het begrotingsjaarEurLex-2 EurLex-2
minimalne biosigurnosne zahtjeve i norme kakvoće kojih se ovlašteni laboratoriji koji provode testiranja za dijagnozu influence ptica moraju pridržavati;
referentiebrandstoffen zoals benzine, diesel, gasvormige brandstoffen en biobrandstoffen, zoals bio-ethanol, biodiesel en biogasEurLex-2 EurLex-2
pri poticanju uvođenja mjera za poboljšanje energetske učinkovitosti države članice osiguravaju održavanje norma kakvoće proizvoda, usluga i provedbe mjera.
Ik had iets moeten doenEurLex-2 EurLex-2
kada vladine agencije ili tijela provode takve radnje, postoji sustav normi kakvoće, sukladno odjeljku A-I/8 Kodeksa STCW;”;
Richtlijn #/#/EG wordt als volgt gewijzigdEurLex-2 EurLex-2
(b) kada vladine agencije ili tijela provode takve radnje, postoji sustav normi kakvoće, sukladno odjeljku A-I/8 Kodeksa STCW;
Ben je gek geworden?Eurlex2019 Eurlex2019
operativne ciljeve mreže EURES-a, norme kakvoće koje treba primjenjivati, kao i obveze članova i partnera EURES-a, koji uključuju:
Dit legt ook de Commissie aan banden.EurLex-2 EurLex-2
269 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.