upotreba energije oor Nederlands
upotreba energije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
energiegebruik
Sve dok ne postoje provedbene mjere za ekološki dizajn, zahtjev za racionalnu upotrebu energije i dalje se primjenjuje.
Bij gebreke van uitvoeringsmaatregelen inzake ecologisch ontwerp blijft de eis inzake rationeel energiegebruik van toepassing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promidžba javnog interesa i svijesti o održivoj upotrebi energije i resursa na području brodarstva i jedriličarstva
Het zuiden is veiligtmClass tmClass
Ova se energetska usluga odnosi na upotrebu energije za hlađenje stambenih prostorija rashladnim sustavom i/ili jedinicom.
Die mijn zusje van mij scheidteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ostale upotrebe energije.
april # Datum van laatste vernieuwingEurlex2019 Eurlex2019
(c) odgovornoj upotrebi energije i prirodnih resursa kao što su voda, tlo, organske tvari i zrak;
Het is niet van het momentnot-set not-set
Najučinkovitiji i sveobuhvatan način za smanjenje upotrebe energije za rasvjetu može se postići kombinacijom prethodnih mjera.
Charles was meer dan een leider, meer dan een leraarEurlex2019 Eurlex2019
Pružanje stipendija u dobrotvorne svrhe na području podržavanja odgovorne upotrebe energije i resursa na području brodarstva i jedriličarstva
Wat is er toch met je?Je ziet er zo vreemd uittmClass tmClass
Učinkovita upotreba energije
Ik heb er geen bezwaar tegen...... maar ik begrijp het nieteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servo je uređaj kojim se uz malu upotrebu energije savladava veliki otpor.
Kom op, we hebben hem geruild voor de grammofoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
odgovornoj upotrebi energije i prirodnih resursa kao što su voda, tlo, organske tvari i zrak;
Ik praat tegen je, RitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ova se energetska usluga odnosi na upotrebu energije za pripremu obroka.
Hiertoe worden de continu gemeten stroomsignalen gebruikt om de bemonsteringsstroom door de deeltjesfilters van het deeltjesbemonsteringssysteem te corrigeren (zie figuren # enEuroParl2021 EuroParl2021
Promicanje upotrebe energije iz obnovljivih izvora ulaganjem u kapacitete za proizvodnju
Homicide, ik wil met Antoine Sartain sprekenEurlex2019 Eurlex2019
analiziranjem podataka, postavljanjem ciljeva, utvrđivanjem referentnih vrijednosti te njihovom upotrebom za usporedbu stvarne učinkovitosti upotrebe energije,
H #: Aanbeveling #/#/EG van de Commissie van # april # ter aanvulling van Aanbeveling #/#/EG en Aanbeveling #/#/EG wat betreft de regeling voor de beloning van bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen, moet in de Overeenkomst worden opgenomen (PB L # van #.#.#, blzEurlex2019 Eurlex2019
Za učinkovitu upotrebu energije NRT je primjena obiju tehnika navedenih u nastavku.
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de) eventuele land(en) van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hun aanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za učinkovitu upotrebu energije NRT je održavanje stabilnog dotoka materijala u drobilicu (šreder).
Hoe goed ken je Wil?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ova se energetska usluga odnosi na upotrebu energije za potrebe grijanja unutrašnjosti stana.
Blijf positief, EdEuroParl2021 EuroParl2021
Intenzitet upotrebe energije i resursa češke industrije (uglavnom ugljen) trenutačno je jedan od najvećih u EU-u.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # april # houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, en tot aanpassing daarvan in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie (PB L # vanEurLex-2 EurLex-2
Ova se energetska usluga odnosi na upotrebu energije za hlađenje stambenih prostorija rashladnim sustavom i/ili jedinicom.
Vorige week hebben ze een vrouw vastgebonden terwijl ze haar huis leegroofdenEuroParl2021 EuroParl2021
Učinkovito promicanje upotrebe energije iz obnovljivih izvora u različitim sektorima i u cijelom EU-u
Dat is Connie- baas......de fluwelen hamerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Izvješćuje se o upotrebi energije i navodi udio fosilne i nefosilne energije
Negen ondernemingen verzochten om een behandeling als nieuwe producent/exporteurEurlex2019 Eurlex2019
Upotreba energije u poljoprivredi, šumarstvu i prehrambenoj industriji
Het voormelde artikel #, tweede lid, bepaalt trouwens geenszins bij wat men geacht moet worden zijn belang te verliezenEurLex-2 EurLex-2
Upotreba energije
Waar zijn we mee bezig?- eensEurlex2019 Eurlex2019
1891 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.