valjak za tijesto oor Nederlands
valjak za tijesto
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
deegroller
Pekarski strojevi (isklj. peći i valjke za tijesto)
Machines en toestellen voor bakkerijen (excl. ovens en deegrollers)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Valjak za tijesto
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
deegroller
Pekarski strojevi (isklj. peći i valjke za tijesto)
Machines en toestellen voor bakkerijen (excl. ovens en deegrollers)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pekarski strojevi (isklj. peći i valjke za tijesto)
eerst behandeling in combinatie met bestraling (combinatiebehandelingsfaseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pribor za pečenje, i to zdjele za pečenje, rukavice za pečenje, valjci za tijesto
Nu doe wat je haar beloofd hebttmClass tmClass
Modlice za kekse, Lopatice za pečenje, Valjci za tijesto [kuhinjski pribor], Mlaznice za istiskivanje
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-mietmClass tmClass
Valjci za tijesto i daske za valjanje tijesta
Hieruit volgt dat iedere gewestelijke directeur van wie de belastingschuldige legitiem kan vrezen dat hij niet alle waarborgen van onpartijdigheid biedt, zich ervan moet onthouden deel te nemen aan de beoordeling van het door die belastingschuldige ingediende bezwaarschrifttmClass tmClass
Valjci za tijesto i daske za valjanje tijesta, daske za sjeckanje i serviranje, zaštite za kuhinjsku radnu površinu
Ik kan niet anderstmClass tmClass
Dvije tavice, valjak za tijesto i kuhinjski nož.
De vervaardiging, de invoer en het op de markt brengen, gratis of onder bezwarende titel, van producten gevuld met gevaarlijke stoffen vermeld in § #, en die aantrekkelijk kunnen zijnvoor kinderen, worden geschorst voor een periode van één jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna bjesna robotska žena je sa valjkom za tijesto ganjala jednog gusara.
Over het geheel genomen lijkt het gemeenschappelijk standpunt echter bevredigend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valjci za tijesto [kuhinjski pribor]
Heb jij gezegd dat ik met Rita in de kluis was?tmClass tmClass
Pribor za pečenje, Uglavnom zdjele za pečenje, Rukavice za pečenje, Valjci za tijesto
En jullie proberen elkaar niet meer te dodentmClass tmClass
Kuhinjske lopatice i valjci za tijesto (kuhinjski uređaji)
Onze dag is de #etmClass tmClass
Modlice za kekse, lopatice za pečenje, valjci za tijesto, strugači za tave, cjevčice
° de vaarpassen in de Noordzee, gelegen op Belgisch grondgebied, enerzijds naar de Vlaamse zeehavens vanaf de Westhinder via de Akkaertbank, Vaargeul # (breedte # m) naar het Scheur-West, en anderzijds de vaargeul vanaf de boei A# en A#bis, Aanloop-Scheur (breedte # m) naar het Scheur-West (breedte # m), het Scheur-Oost, en de Wielingen-West naar de Westerschelde (allemaal breedte # mtmClass tmClass
Neka mi netko donese moj valjak za tijesto!
Niet alleen jijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pribor za pečenje, Naime kistovi, Valjci za tijesto, Češalj za struganje, rešetkasti rezač
De Raad heeft het voorstel van de Commissie om de regelgeving te verduidelijken en te stroomlijnen grotendeels gevolgdtmClass tmClass
Valjci za tijesto za kućnu i gastronomsku upotrebu
Eén ding moet duidelijk zijntmClass tmClass
Osim ako to nije valjak za tijesto ispod tvoje pregače.
Weet ik niet zekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krili smo je i u drškama od metli te u šupljim valjcima za tijesto (u kojima smo obično čuvali izvještaje službe propovijedanja).
Goed zo. we gaan je leiden naar onzejw2019 jw2019
Pekarski strojevi i strojevi za industrijsku pripremu ili proizvodnju makarona, špageta ili sličnih proizvoda (osim peći, strojeva za sušenje makarona i valjaka za tijesto)
Dat hij is vrijgelaten, bewijst nietsEurlex2019 Eurlex2019
Pribor za kuhanje, stakleno posuđe, porculansko posuđe, tave, pekarski alati, odnosno kalupi za pečenje, valjci za tijesto, pribor za pečenje, vrećice za istiskivanje kreme
rood betekent stoppentmClass tmClass
Nije dopušten nijedan drugi način pripreme pizze„Pizza Napoletana” ZTS, a posebno upotreba valjka za tijesto i/ili mehaničkog stroja s diskom za prešanje tijesta.
De kogelklep moet een diameter hebben van minimaal de binnendiameter van de bemonsteringsleiding en een schakeltijd van maximaal #,# secondeEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.