Nisko krilo oor Pools
Nisko krilo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Niski skrzydłowy
pl
pozycja na boisku w koszykówce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igrao je na poziciji niskog krila ili krilnog centra.
Cześć, co robisz?WikiMatrix WikiMatrix
Ja sam nisko krilo, ali još ne igram jer mi se lijeva ruka još razvija.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igrao je na mjestu niskog krila.
Myślałam, że nigdy nie spotkam kogoś...... komu mogłabym go daćWikiMatrix WikiMatrix
Igra na poziciji niskog krila.
Zaczniemy więc od strojów drużyny soccerowej.- Są bardzo brudneWikiMatrix WikiMatrix
Ovo je najniži temelj jugoistočnog krila.
Dexia ogranicza koszty operacyjne o # % przed dniem # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nastali niski tlak iznad krila stvara uzgon, koji tjera kukca uvis.
Będziesz bezpiecznajw2019 jw2019
“[Vivci] mogu letjeti tako nisko da vrhovima krila dodiruju površinu vode, a mogu se i vinuti do visine od šest ili više kilometara.
Możesz to przytrzymać?jw2019 jw2019
Kad se propeler velikom brzinom okreće u vodi, iza izlaznog brida krila razvija se područje niskog tlaka.
jesteś pewnie ten tutaj?Literature Literature
Govorim to jer, ako Daphne igra krilo, mogli biste staviti ovu nisku djevojku sa repom na beka.
Złóżmy wszystko do kupyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se leti tako nisko iznad vode, pokupe li motori ili krila alge koje se talože na trupu ili repu?
Ale teraz, gdy ma ciebie, muszę przerwać tę więźLiterature Literature
Takvi se superblokovi nižu jedan za drugim u sjevernom i južnom krilu grada.
Zdradź swoje imię mistrzu koni, a ja powiem ci swojejw2019 jw2019
No letjeli su dovoljno nisko da jasno može vidjeti kako se ispod krila svake letjelice nalazi oružje rata.
uwzględniając zalecenie Komisji Kultury i Edukacji w sprawie drugiego czytania (ALiterature Literature
Uzdahnuo je i kliznuo po sijenu dok se nije našao niže od nje i spustio glavu na njeno krilo.
Potem podkradł się do lodówkiLiterature Literature
Vidio je kako je vjetar zgrabio crni kombinezon niskoga muškarca kada se ovaj popeo na konstrukciju ispod krila.
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr #, w szczególności jego artLiterature Literature
I ako mu se svidi, imam još dvoje koji su mi pali u krilo i mogu ih dati po nižoj cijeni.
Trzech żołnierzy Wielkiej Brytanii i trzech żołnierzy PLA trzymających chińską flagę narodową, idą w kierunku podiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, što je još važnije, postavljeni su nisko, tako da nikakav plamen ne bi mogao doprijeti do krila ili trupa.
Nie wiem dokładnie, co my robimy.Jest już bardzo, bardzo późno. Musicie mi wybaczyćLiterature Literature
Neovisno o razlozima koji se kriju iza toga (demografski, tehnološki itd.), tako niske prirodne kamatne stope predstavljaju znatne poteškoće za konvencionalnu politiku kamatnih stopa.
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DYREKTYWĘnot-set not-set
Sustavi u kojima se izbjegava rukovanje životinjama koje su pri svijesti (CAS i LAPS) pozitivno utječu na radno okruženje u usporedbi s drugima (vodenom kupkom i omamljivanjem samo glave) zbog niske razine prašine (nema mahanja krilima), dnevnog svjetla[18], manje ozljeda radnika i manje fizičkih napora.
Na podstawie tych wszystkich działań, pod koniec 2010 roku zaczniemy opracowywać nasze wnioski, które powinny zostać przyjęte w Komisji wiosną 2011 roku.EurLex-2 EurLex-2
Krila bi tako bila postavljena i tijekom lošeg vremena, budući da su tada u najnižem mogućem položaju, što smanjuje opasnost od udara groma.
Ale musicie mi uwierzyćjw2019 jw2019
Noć nakon noći guske došao glomazan u mraku s clangor i fijuče krila, čak i nakon tlo je bilo prekriveno snijegom, neke zapaljen u Walden, i Neki niskom letu iznad šume prema sajam Haven, na putu za Meksiko.
Tato nie możemy stąd wyjśćQED QED
Stopa nezaposlenosti mladih više je od dvostruko veća od ukupne stope nezaposlenosti (približno 19 % u usporedbi s 9 % u 2016. godini), a iza nje se kriju velike razlike među zemljama: više od 30 postotnih bodova dijeli državu članicu s najnižom stopom, tj. Njemačku (7 %), od država članica koje imaju najviše stope, tj. Grčke (47 %) i Španjolske (44 %).
Jaki jest twój ulubiony kolor?Eurlex2019 Eurlex2019
Stopa nezaposlenosti mladih više je no dvostruko veća od ukupne stope nezaposlenosti (približno 19 % u usporedbi s 9 % u 2016. godini), a iza nje se kriju velike razlike među zemljama: više od 30 postotnih bodova iznosi razlika između države članice s najnižom stopom, tj. Njemačke (7 %), i država članica koje imaju najviše stope, tj. Grčke (47 %) i Španjolske (44 %).
inne nazwy, pod którymi materiał siewny odmiany nadal znajduje się w obrocie (stare odmianyEurlex2019 Eurlex2019
Predloženom izmjenom razinâ fosfolipida u specifikaciji „ulja od antarktičkog krila dobivenog od vrste Euphausia superba” ne mijenjaju se sigurnosni elementi na temelju kojih su izdana odobrenja za to ulje i „ulje od antarktičkog krila bogato fosfolipidima dobiveno od vrste Euphausia superba”, u kojima je zaključeno da su sigurne razine i one niže od 60 % i one više od 60 %.
Co się dzieje?Eurlex2019 Eurlex2019
budući da je stopa zaposlenosti osoba s invaliditetom u državama članicama znatno niža od 50 %, u odnosu na stopu općeg stanovništva višu od 70 %, a stopa nezaposlenosti osoba s invaliditetom (18,3 %) gotovo je dvostruko veća od stope nezaposlenosti općeg stanovništva (9,9 %); budući da se iza prosjeka izračunatog za EU kriju goleme razlike između država članica;
Macie swoje zdjęcia, oczyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.