niska šuma oor Pools
niska šuma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
las odroślowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je određeni tip niskog šuma i signala, koji imaju učinak na ljude.
Głośno o cudzie w Rustwater, którego #- tysięczna społeczność urosła w ciągu kilku godzin do ponad # tysięcy ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz niske šume na otoku Cipru, postoji samo jedna takva lokacija na cijelom Bliskom istoku - libanonske planine.
Pete coś o tym mówił?Literature Literature
Pretvarači niskog šuma
Pamiętasz, jak nazwaliśmy Simona, gdy go poznaliśmy?tmClass tmClass
Primamo nisko frekventni šum.
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primamo nisko frekventni šum
„państwa ubiegające się o członkostwo”oznacza państwa wymienione w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nropensubtitles2 opensubtitles2
osciloskopi koji rade u stvarnom vremenu i imaju vertikalnu srednju kvadratnu vrijednost (rms) napona šuma manju od 2 % pune vrijednosti pri postavljenoj skali vertikalne osi koja daje najniži šum za bilo koju ulaznu širinu pojasa od 3 dB i 60 GHz ili veću po kanalu;
Twoim chłopcom nic do tego, CartwrightEurlex2019 Eurlex2019
osciloskopi koji rade u stvarnom vremenu i imaju vertikalnu srednju kvadratnu vrijednost (rms) napona šuma manju od 2 % pune vrijednosti pri postavljenoj skali vertikalne osi koja daje najniži šum za bilo koju ulaznu širinu pojasa od 3 dB i 60 GHz ili veću po kanalu;
Dwójkami marsz!Eurlex2019 Eurlex2019
osciloskopi koji rade u stvarnom vremenu i imaju vertikalnu srednju kvadratnu vrijednost (rms) napona šuma manju od 2 % pune vrijednosti pri postavljenoj skali vertikalne osi koja daje najniži šum za bilo koju ulaznu širinu pojasa od 3 dB i 60 GHz ili veću po kanalu;
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaEurLex-2 EurLex-2
7. osciloskopi koji rade u stvarnom vremenu i imaju vertikalnu srednju kvadratnu vrijednost (rms) napona šuma manju od 2 % pune vrijednosti pri postavljenoj skali vertikalne osi koja daje najniži šum za bilo koju ulaznu širinu pojasa od 3 dB i 60 GHz ili veću po kanalu;
podanie dożylne podanie dożylneEurLex-2 EurLex-2
Da bi odgovorila na njegovo pitanje, Barbara je prstom pokazala na niska brda i šume, tamo na jugozapadu
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejLiterature Literature
Neki su utvrdili da je bijeli šum (bilo koji postojani, monotoni šum niske frekvencije), kao što je primjerice šum ventilatora, vrlo praktičan, naročito kada treba prikriti buku koja dolazi izvana.
Nie skrzywdzę Cięjw2019 jw2019
4. „magnetometri” s indukcijskom zavojnicom koji imaju „razinu šuma” (osjetljivost) nižu (bolju) od:
Mają negatywny wpływ na spójność gospodarczą, społeczną i terytorialną.EurLex-2 EurLex-2
„magnetometri” s indukcijskom zavojnicom koji imaju ‚razinu šuma’ (osjetljivost) nižu (bolju) od bilo čega od sljedećeg:
Umiejscowienie składu celnegoEurLex-2 EurLex-2
4. „magnetometri” s indukcijskom zavojnicom koji imaju ‚razinu šuma’ (osjetljivost) nižu (bolju) od bilo koje sljedeće vrijednosti:
Te szowinistyczne bzduryEurLex-2 EurLex-2
Za cijelo područje Arcolea nekada se upotrebljavao naziv „Fiumenovo”, koji obuhvaća veći dio naplavne ravnice koja je bila prekrivena šumama, niskim raslinjem i barama.
Dzięki, że to robisz, mamoEuroParl2021 EuroParl2021
5. svjetlovodni „magnetometri” koji imaju „razinu šuma” (osjetljivost) nižu (bolju) od 1 nT (rms) po drugom korijenu Hz;
raportowanie w zakresie wszystkich dużych zaangażowań co najmniej cztery razy w ciągu rokuEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.