Seizmograf oor Pools
Seizmograf
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Sejsmograf
Seizmograf je uređaj koji mjeri i registrira gibanje tla za vrijeme potresa.
Sejsmograf to przyrząd do wykrywania i rejestrowania drgań gruntu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
seizmograf
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
sejsmograf
Kako ću izmjeriti mikropotrese bez prokletoga seizmografa?
Jak mam zmierzyć mikro wstrząsy bez mojego sejsmografu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako ću izmjeriti mikropotrese bez prokletoga seizmografa?
Też chciałem być weterynarzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli seizmograf.
Proszę znajdźcie moją mamęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provjerila si seizmograf koji sam ti dao?
Hachi, czekaj!opensubtitles2 opensubtitles2
Svojim me je seizmografom gotovo ubio strujom.
Ocena tego wniosku wykazała, że zostały spełnione warunki dla zatwierdzenia tych metod klasyfikacji w przypadku przyrządu HGP #, natomiast w przypadku przyrządu ZP-DM# warunki te zostały tylko częściowo spełnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije par godina na utakmici u Seattleu, navijači Sokolova skakali su po tribinama a potres je poslje registriran na seizmografu.
To nie byłem jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa ako hoćeš mogli bi... pogledati te seizmografe, samo ako hoćeš.
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je standardni seizmograf
Samej mi trochę ciężkoopensubtitles2 opensubtitles2
"“ ""To znači da je Henrik Vanger osjetljiv na reakcije ljudi kao seizmograf."
Zgodnie z tą dyrektywą, jeżeli na etykiecie, w prezentacji lub w reklamie, z wyjątkiem reklamy ogólnej, zawarta jest informacja żywieniowa, określanie wartości odżywczej powinno być obowiązkoweLiterature Literature
Seizmografi u čitavom svijetu zabilježili su udar, a eksplozija se mogla vidjeti sve do Litve.
Nadal nie możesz mi obiecaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao vremenskom seizmografi.
Mój ojciec nazywa się SinghdachooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je rekao da eksplozija automobila bombe koji su se dogodili prije WTC 1993 nije registrirao seizmografa, on je mjesto na površini.
Książki, książkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, zahvaljujući brzim sredstvima komunikacija i složenim seizmografima, ljudi su obaviješteni o potresima kao nikada prije, čak i oni, koji još nikada osobno nisu doživjeli snagu potresa.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyjw2019 jw2019
Seizmograf je priključen.
Roztrzaskam twój mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dake, ja sam seizmograf.
Nie przypominam sobie, żebym się z czymś takim zetknął wcześniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seizmograf spreman
WR- B#-#/#- Homofobia w Europieopensubtitles2 opensubtitles2
U dosta slučajeva seizmički valovi koji nastaju uslijed tih aktivnosti nisu dovoljno jaki da ih se osjeti na površini Zemlje, no može ih se otkriti i zabilježiti pomoću seizmografa.
Niderlandy uznały, że selektywny charakter zwolnienia znajduje uzasadnienie w charakterze i ogólnej strukturze krajowego systemu podatkowegojw2019 jw2019
Seizmografe, mjerače nagiba...
Przygotowuję dekadencki i tłusty deserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svoj seizmograf.
Mogę grać w golfa, jeździć na rowerzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seizmograf je uređaj koji mjeri i registrira gibanje tla za vrijeme potresa.
Małe ale twardejw2019 jw2019
Beneiro, skupi prsluke za spašavanje i one pomoćne, stavićemo seizmograf u vodu.
Inwestycje służące zachowaniu i poprawy stanu środowiska naturalnego lub poprawę warunków higieny lub dobrostanu zwierzątOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.