pijuk oor Pools
pijuk
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
kilof
To je nalazište kamo sam otišao sa svojim malim pijukom i lopatom.
I tam prowadziłem poszukiwania z kilofem i łopatą.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daj mi svoj pijuk, klinac.
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— sjekire za led i pijuke za led,
Tak.Więcej niż jednej osobie?EurLex-2 EurLex-2
Osim glasnog, prodornog pijuka kojeg sam već spomenuo, dok jedu ispuštaju i jedan kratak, melodični cvrkut.
powlekanie przyczep (w tym półprzyczepLiterature Literature
I kad je tunel bio prokopan, rezači stijena probili su se, svaki ususret svom suradniku, pijuk prema pijuku, a voda je potekla od izvora ka rezervoaru 1 200 lakata, a visina stijene iznad glava rezača stijena bila je 100 lakata.”
Zaryzykujęjw2019 jw2019
Alati za vrtlarstvo i poljoprivredne sprave za ručno pokretanje, odnosno: rahljače, aparati prskalice za poljoprivredu, prskalice za travnjake i raspršivači insekticida, krampovi i pijuci
Jeżeli towary nie są objęte procedurą tranzytu wspólnotowego, to na egzemplarzu kontrolnym T# musi być umieszczone odniesienie do dokumentu odnoszącego się do stosowanej w danym przypadku procedurytmClass tmClass
ROMEO Daj mi da pijuk i wrenching željeza.
I mam stary pistolet Luger w lombardzie w San FranciscoQED QED
Krampovi, pijuci, motike i grablje
kontroli projektu oraz technik jego weryfikacji, procesów i systematycznych działań, jakie będą stosowane podczas projektowania składników interoperacyjności należących do danej kategorii produktówEurLex-2 EurLex-2
Krenuli su na nas pijucima
Jestem geniuszemopensubtitles2 opensubtitles2
Ručni alati: štihače, lopate, pijuci, budaci, motike, vile i grablje; sjekire, kosiri i sličan alat za sječenje; vrtne škare i škare za obrezivanje stabala svih vrsta (bez ušica za prste); kose, srpovi, noževi za sijeno, škare za živicu, klinovi za cijepanje drva i ostali alat što ga se rabi u poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu
Rozumiesz?Nie możemy złożyć broniEurLex-2 EurLex-2
Znao sam to čim si spomenula pijuk za led.
Myślę, że ją skrzywdził./ Przyślij lekarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pijuk... i čarapice, također
Siemasz Gamg, Pukeopensubtitles2 opensubtitles2
Imamo pijuke, tave i Iopate.
Powinnam przestać gonić i podwiązać moją maciceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pijuk i lopata? Dolar na dan.
Jest na terenie.Nikt nie opuszcza posesjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliješta za potkivanje konja, lopate za hranjenje stoke, noževi za brazdanje kopita, noževi za lov, turpije za kopita, rezači za kopita, pijuci za kopita
I wtedy mój kraj, będzie mnie potrzebowałtmClass tmClass
Da li vi tražite ubojicu s pijukom?
Widzę tylko tyleopensubtitles2 opensubtitles2
Ali vratio se s te planine, stavio je taj pijuk gore na taj stalak.
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge veleprodaje i maloprodaje za noževe za rezanje, Isjecanje [štancanje] (sprave za isjecanje rupa) [alat], Pribor za jelo, Odvijači, Škripci [stege], Stege (ručne stolarske stege), Žarači, Kose za košnju, Čekići ravnači, Srpovi, Vjenčenjaci [blanje za izradu drvenih okvira], Kuhinjske lopatice, Naprave za jačanje prsnih mišića, Zatezači žice i metalnih traka [ručni alat], Lopate [štihače], Pijuci [alat], Trnokopi s koso odsječenim rubom, Točkala [ručni alat], šila za razmicanje strukova pri pletenju užadi, drobilice, Maljevi za drobljenje kamena, Željezna palice, Udarno željezo, Dlijeta (tesarska dlijeta), Dizalice, Ručni, Naprave za valjanje tkanina, Cjevasto glačanje (alat za cjevasto glačanje), Alati, Ručni
Pomoc udzielana na zakup gruntów i budynków niezbędnych dla rolnikówtmClass tmClass
Nećeš otvarati sanduke s eksplozivom pijukom.
Na mocy art. # ust. # lit. b) oraz art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/WE zgłoszenie uwalniania lub wprowadzanie na rynek GMO musi zawierać ocenę zagrożenia ekologicznego oraz wnioski w sprawie potencjalnego wpływu uwalniania lub wprowadzania na rynek tych GMO na środowisko naturalne, zgodnie z załącznikiem # do niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, prvo na rasporedu je ubojica s pijukom.
Ale sama nie dam radyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ali ako bi potražili malo bolje, pronašli bi testeru i pijuk također sa mojim otiscima.
Szpiegował?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovina na veliko i malo sljedećim proizvodima: škare, kožna futrola, vrtne škare, škare za grane, pile, zupčasti list za blanjanje, brus, kosilica, zaobljeni srp, kultivator, vile za gnojivo, zglob, motičica za izradu gredica, sjeckalica izdanaka, sjeckalica repe, rubni šiljak travnjaka, mala sjeckalica, sjeckalica, motka, kopača, kopačica s drškom, trnokop, sjeckalica gnojiva, široki list, pijuk, vrtlarske vile, vile, kutni šiljak za travnjake, nabijač, prozračivač travnjaka, hvataljke, podizač zemlje, bušač zemlje
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jego arttmClass tmClass
To je nalazište kamo sam otišao sa svojim malim pijukom i lopatom.
Chcesz iść z nimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pijuci sam svaki dan
Przynajmniej był to wojskowy senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjek nudi 275 $, četiri pokrivača, pijuk i vjenčani prsten.
Masz na myśli, taką jedną błyszcząca łzę na twoim policzku, tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.