slamnati šešir oor Pools
slamnati šešir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
kapelusz panamski
panama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Djed se zaputi između dvaju redova pamuka, tako da smo mu ubrzo vidjeli samo ramena i slamnati šešir.
Jestem starej daty, agentko ScullyLiterature Literature
Ovaj gospodin u slamnatim šeširom, korak naprijed, gospodine.
Dochodzeniem objęto okres # miesięcy, tak aby dane wykorzystać również w równoległym dochodzeniu w sprawie zwrotu istotnym dla wnioskodawcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Južno od granice, meksički stil od crnog pamuka, serapeom boje tamalea i slamnatim šeširom Payon.
Powinienem to zgłosić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glava gospođice Greenshaw sa slamnatim šeširom pade prema prsima.
Moge to naprawicLiterature Literature
Slamnati šeširi
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIItmClass tmClass
Nekoliko pamučnih majica, iznošen kaput i velik slamnati šešir na polici za šešire.
Gdyby Don Jarvis mógł mnie teraz zobaczyćLiterature Literature
Imale smo one šešire na glavama, znate, one jeftine slamnate šešire.
Komisja opublikuje listę właściwych władz oraz wszelkie zmiany do niej w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Išla je i Bube, sa slamnatim šeširom koji joj je ispod brade bio pričvršćen vrpcom.
Szukam czegoś wielkiego,coś tak, która stałaby specjalnego reaktora świeciło jak kupie jądrowej Triple ALiterature Literature
Slamnati šešir.
Dlatego, że to jedyne na czym zależało generałowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokrivala za glavu uključujući kape, Pokrivala za glavu, Kaubojski šeširi, Trake za glavu, Slamnati šeširi, Šilterice, Ešarpe [šalovi]
Chcę być tutaj chcianytmClass tmClass
– Ĉovjeĉuljak s velikim slamnatim šeširom zaustavi se i mahne joj te nastavi s oranjem.
Panie prezydencie, zostało # minutLiterature Literature
Nalet vjetra zahvatio mu je slamnati šešir sa širokim obodom i zbacio mu ga s glave.
Pewnie płynie przez nie jakieś # woltówLiterature Literature
Pleteni šeširi, kape, odnosno kape sa zakrivljenim obodom koji se proteže prema naprijed, velike pletene kape, slamnati šeširi
Jakie są jego związki z Maybourne' em?tmClass tmClass
Tužne pjesme seljaka sa velikim slamnatim šeširima?
Mam go z Tobą. Myślisz, że się wydurniam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospođica Waynflete imala je slamnati šešir i, na Bridgetino veliko zaprepaštenje, rukavice.
Przybliżony termin podpisywania umów: między marcem a lipcemLiterature Literature
S novim slamnatim šeširom prirodne boje ukrašenim crvenom vrpcom izgledala jesvježije i živahnije nego jučer.
Nie wygląda to dobrzeLiterature Literature
Stara je gospođa djelovala umorno, a lice ispod oboda širokog slamnatog šešira malo podbuhlo.
To nie tylko brak łącznościLiterature Literature
I što se dogodilo s njenim slamnatim šeširom koji je meni trebao pripasti?
Chciałbym zaskoczyć mego syna, Jimaopensubtitles2 opensubtitles2
Oblik: okrugao i preklopljen, čime se oponaša oblik tipičnog slamnatog šešira kakav su nosili poljoprivrednici.
Podoba mi się " natychmiast "EurLex-2 EurLex-2
Nosio je slamnati šešir i pušio smeđu cigaretu.
Nie wiem jak to wytłumaczyć ale chyba możemy dokonać aresztowaniaLiterature Literature
Prije manje od 5 minuta čovjek sa slamnatim šeširom je ušao u Elijev Emporium.
Zostaw to mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čvrsti slamnati šeširi
Nie będzie mnie za minutę lub dwietmClass tmClass
Visok, plavokos čovjek plavih očiju, bio je odjeven samo u kratke hlače, sandale i rančerski slamnati šešir.
Wykończ Dredd' aLiterature Literature
Da bi se zaštitili od sunca, jedni nose slamnate šešire sa širokim obodom, a drugi pak obične kape.
W artykule # ust. # (drugi akapit) dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest dodatkowo określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# [w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej Wspólnoty]jw2019 jw2019
Čvrsti slamnati šeširi s trakom
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychtmClass tmClass
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.