sneg oor Pools
sneg
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
śnieg
Ja sam delfin koji nikad nije osetio otopljeni sneg.
Jestem delfinem, który nigdy nie próbował topniejącego śniegu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim da će padati sneg.
Od razu lepiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dece, pogledajte, stigli smo, i pada sneg.
Czy to mieszkanie Simmonsow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NEĆE PADATI SNEG.
Wierzę w to co czuję lub strzelę... alboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, vidi kako se sneg presijava na najtanjim granama.
Nie widziałam ciebie wcześniej.Czy jesteś miejscowy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MOJA MAMA KAŽE DA NIJE PADAO SNEG ZA BOŽIĆ OKO 30 GODINA.
Jest to tym bardziej oczywiste, że rząd Pakistanu w swoich uwagach do rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wyraził swoją wolę zmiany szeregu programów w największym możliwym zakresieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne treba nam mapa da zadržimo ovaj sneg na putu
Niczego nie ukradłem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nije sneg, nego pepeo.
Widziałem cię wtedy z dziewczynąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto to bjeli u gori zelenoj, il'je sneg il'su lab...
SanitariuszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PREDVIDJAM SNEG.
Byłeś stróżem prawa w St LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam delfin koji nikad nije osetio otopljeni sneg.
Podobno zaatakowałeś gliniarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sneg je stigao.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, sestro Senfon, kakav je ovo beg prelazimo reke, kanjone i sneg?
Stworzenie struktury nadzorowania rynku zgodnej ze wspólnotowym dorobkiem prawnymopensubtitles2 opensubtitles2
Ako ulažem $ 85 miliona u film sa lavinom Moram da znam gde je sneg.
Wiceprezydent nie odzyskał jeszcze przytomnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašla sam jedan presladak kafić gde možemo da učimo pored vatre zajedno kada bude padao sneg.
Mam gdzieś twój zasrany losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprečavala je sneg da pada!
Wygląda dość dziwnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde ćete naći sneg u ovo doba godine?
Dobra, sam to zrobięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ni sneg, ni kiša, ni vrućina, ni tama noći.... "
To byli PotomkowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mrzim sneg!
Jak zwykle masz racjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad pre video sneg.
Nawet się nie zorientujemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi su odeveni za sneg u njihovim jelenskim kompletima zimske sportske garderobe,... raznobojno odgovarajuće da ulepšaju svaku svečanu priliku. PROBLEMI U TRAKO-GRADU
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada sneg.
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sneg širi melanholiju.
Powierzyłem ci obowiązek powstrzymania tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je Bozic, gde je jebeni sneg, ili jebena harfa i slicno?
Dotyczy: dyskryminacji politycznej w państwach członkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čoveče, možda je leto u Hamptonsu... ali ovde pada sneg
Dotyczy: chorób związanych z azbestemopensubtitles2 opensubtitles2
Pada sneg.
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.