snijet oor Pools

snijet

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools

grzyb pleśniowy

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pleśń

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

śniadka

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

śnieć

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kukuruzna snijet
głownia guzowata kukurydzy · głownia kukurydzy
snijet kukuruza
głownia guzowata kukurydzy · głownia kukurydzy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kukuruz, zrna kave, kokoš koja je snijela jaje, pa čak i krava koja je dala mlijeko — sve to ima svoje korijene u fauni i flori tropske šume.
Wynagrodzenia podstawowejw2019 jw2019
Bilo je dovoljno duboko pa smo mislili da je ono što ih je snijelo odavno otišlo.
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasade lješnjaka napala je snijet.
B-# # # Ubezpieczenie zdrowotne, wypadkowe i od chorób zawodowych, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia, zachowanie prawa do emeryturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jabuke i kruške, uvoz podliježe predočenju posebnih certifikata izdanih od odgovarajuće kontrolne ustanove ili kontrolnog tijela kojima se potvrđuje da tijekom uzgojnog postupka nisu tretirane antibioticima radi suzbijanja snijeti (poput tetraciklina i streptomicina).
Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącegoEurLex-2 EurLex-2
Možete ga snijeti kada budete spremni.
Kiedy traktat lizboński sprzedawano ludziom, jednym z podstawowych argumentów było to, że zapewni on Parlamentowi Europejskiemu większe wpływy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukuruzna snijet
Może ty powiesz klasie, co dla ciebie znaczy ' państwowość 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
podvrgnuto je primjerenim postupcima tretiranja kako bi se osiguralo da nije zaraženo izvaneuropskim vrstama snijeti, a aktivni sastojak, koncentracija i datum provedbe tih postupaka tretiranja navedeni su u fitosanitarnom certifikatu iz članka 71. Uredbe (EU) br. 2016/2031 u rubrici „Postupci dezinfestacije i/ili dezinfekcije”;
Co dokładnie nie podoba ci się w tej okolicy?Eurlex2019 Eurlex2019
Stalno sam ispitivala tatu, Kako je Djedica uspio snijeti utege od 30 kila niz dimnjak?
Gadget, to maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čim se snese jaje odmah se krije od hladnoće.
Niniejsze wskazówki są stosunkowo jasne, jednak zachęca się do ulepszania skuteczności lin płoszących poprzez prowadzenie eksperymentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„jaja za valenje” znači jaja za inkubaciju koja snese perad;
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznaEurLex-2 EurLex-2
Od 176 jaja, koliko ih je bilo sneseno na Torishimi u zimi 1996/97, samo su se iz 90 izlegli mladi.
Spójrz, już zachodzi słońcejw2019 jw2019
Zato što ptice nisu još snijele!
Obejmuje wszystkie główne aspekty handlu towarami i usługami (bariery taryfowe i pozataryfowe, środki ochrony handlu, szczególnie w przypadku dumpingu i subwencji, kredyty eksportowe) oraz ważne kwestie własności intelektualnej, inwestycji i konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom tog perioda znaju dvaput snijeti po dva jaja.
Szkoda.- Więc, pierwszy pociąg jest w południe?jw2019 jw2019
Uznemiren snom koji je noću snio, kralj Nabukodonozor je od svojih čarobnika i gataoca zahtijevao da mu kažu što je sanjao te da mu taj san i protumače.
Wręcz przeciwnie jednak widzimy świat podzielony pomiędzy podmioty przestrzegające praw człowieka i podmioty chcące brutalnie je stłumić.LDS LDS
(a) „jaja za valenje” znači jaja za inkubaciju koja snese perad kako je definirana u članku 2. stavku 4. Direktive 2005/94/EZ;
Zaczekaj dziewczynoEurLex-2 EurLex-2
Nakon što ženka snese jaje, oba ga roditelja doslovce uzimaju pod svoje okrilje — što znači da za njega podjednako brinu i otac i majka.
Te miliony megatonów?jw2019 jw2019
I mužjaci i ženke su poligamni (ženka se pari s jednim mužjakom, snese jaja i ostavi ga da ih čuva, a ona odlazi pariti se s drugim).
Do zobaczenia, do zobaczenia!WikiMatrix WikiMatrix
— podvrgnuto je primjerenim postupcima tretiranja kako bi se osiguralo da nije zaraženo izvaneuropskim vrstama snijeti, a aktivni sastojak, koncentracija i datum provedbe tih postupaka tretiranja navedeni su u fitosanitarnom certifikatu iz članka 71. Uredbe (EU) br. 2016/2031 u rubrici „Postupci dezinfestacije i/ili dezinfekcije”;
Matador # do Matadora #./ Jesteśmy na pozycjiEuroParl2021 EuroParl2021
Bila jednom jedna patka koja je snijela četiri jaja.
Uwaga glina!Literature Literature
Snesite ga polako
Nie mial zadnych przyjaciolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zacijelo jaja snese nešto što još nismo vidjeli.
Niezłe posunięcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jame je pronašao kućicu na plaži koju snio Klaus i ja koristili i kad sam se vratio kući s probe, tamo sam ga zatekao.
Rozwój obszarów wiejskich: polityka wiejska i rozwój instytucjonalny, projekty i programy zintegrowanego rozwoju obszarów wiejskichLiterature Literature
Lani mi je snijet uništila cijeli urod.
Te tabletki to żelazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, kokoši godišnje snesu oko 600 milijardi jaja.
Przednie układy zabezpieczające udostępniane jako oddzielne zespoły techniczne nie mogą być rozprowadzane, oferowane do sprzedaży lub sprzedawane, o ile nie jest do nich dołączona lista rodzajów pojazdów, dla których dany przedni układ zabezpieczający został homologowany, oraz zrozumiała instrukcja montażujw2019 jw2019
177 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.