Banat oor Portugees
Banat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
Banato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banat je takav.
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banat al-Lah (arapski) Božje kćeri: u Kur'anu, fraza se odnosi na tri paganske boginje al-Lat, al-Uzza i Manat.
Espero, de igual modo, que possamos negociar este projecto com os seus eventuais apoiantes.Literature Literature
Banat, bez obzira je li popraćeno ili ne nazivom
Devem ser incluídas mensagens relativas à cooperação consular (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens relacionadas com a transmissão de pedidos à autoridade responsável pelos vistos competente para transmitir cópias de documentos de viagem e outros documentos justificativos do pedido e com a transmissão de cópias electrónicas desses documentos (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens de que os dados tratados no VIS são inexactos ou que o seu tratamento no VIS é contrário às disposições do Regulamento VIS (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS) e mensagens para transmitir que um requerente adquiriu a nacionalidade de um Estado-Membro (n.o # do artigo #.o do Regulamento VISeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Te odluke predviđaju u biti da su kumulirana prava glasa osoba za koje se presumira da su djelovale usklađeno, među kojima se nalaze i Romenergo i Aris Capital, a koja prelaze 5 %, suspendirana i da te osobe moraju prodati u roku od tri mjeseca dio ukupnih kumuliranih dionica koje drže u Banat Crişani, koji prelazi tu gornju granicu od 5 %.
E disse- me que era impenetrávelEuroParl2021 EuroParl2021
Izraz banat alLah možda je samo označavao božanska bića.
Diga a ele para buscar mais águaLiterature Literature
12 ASF je stoga naložio navedenim dioničarima, za koje se smatra da djeluju usklađeno, da u roku od tri mjeseca prodaju dio dionica koje drži Banat Crişana, tako da njihove zajedničke dionice ne prelaze gornju granicu od 5 % propisanu rumunjskim propisima.
Vão se foder!EuroParl2021 EuroParl2021
– SC Depozitarul Central SA dužan je poduzeti potrebne mjere za upis u svoje evidencije suspenzije izvršavanja prava glasa za dionice koje je izdao Banat Crişana, koje prelaze 5 % prava glasa i koja drže XV, YW, ZX, Romenergo, Smalling Limited i Gardner Limited;
Faz sentidoEuroParl2021 EuroParl2021
Ovaj čovek navodno se zove Petre Banat.
Juro, senhor agente, que foi engano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banat, neovisno o tome slijedi li nakon toga izraz Silagiu
Ele virá até nós?EurLex-2 EurLex-2
I onda osnovana republika Banat na ciglih dva tjedna.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Julho de #, relativo a um sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico, nomeadamente o n.o #, segundo parágrafo, do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.