Visak oor Portugees
Visak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
Fio de prumo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
visak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
excesso
ATLAS ovdje ima malu neravninu, mali visak vidljiv blizu 140.
O Atlas teve um salto aqui. Um excesso pequeno e visível perto de 140.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
budući da je analizom najnovijih javno dostupnih podataka potvrđeno da, unatoč tomu što je zabilježeno smanjenje razine transmasnih kiselina u nekim vrstama hrane, na nekim tržištima hrane u Uniji još uvijek postoji niz prehrambenih proizvoda s viskom razinom transmasnih kiselina, odnosno iznad 2 grama transmasnih kiselina na 100 grama masti (primjerice, keksi ili kokice s između 40 i 50 grama na 100 grama masti, ali i hrana koje nije pretpakirana, poput pekarskih proizvoda);
Bom dia, Rosie.Bom dia a todosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Olovo za viske, Olovo za viske, Utezi za viske
Depois temos de encontrar um porto seguro algurestmClass tmClass
Nasla sam viska glavu za oralni tus ako ga zelis koristiti!
Vá lá, vai ser giroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj visak.
Seja o que for, Sr.Bond, já começouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili smo u stanju viske uzbune zbog bilo čega u tom području.
O Vice-Presidente da Comissão com o pelouro da Energia e Transportes dirigiu-se por escrito às transportadoras comunitárias, instando-as a transmitir essas informações aos passageiros e tenciona voltar agora a fazê-lo para apurar as medidas tomadas por cada transportadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Michael Phillips iz Chicago Tribunea i Stephen Holden iz The New York Timesa složili su se da je kvaliteta glazbenog izričaja u filmu na viskom stupnju, a mnogi su glazbu uspoređivali s mjuziklom Wicked.
Pois, tens razão, sabes?WikiMatrix WikiMatrix
Viska, sjećaš se?
Indique o novo textoopensubtitles2 opensubtitles2
Ipak, čak i onda izvan dosega bilo olovni visak -'out od utrobe hell ́ - kada kitova utemeljeno na oceana najveće kosti, čak i tada, Bog čuo engulphed, kaje prorok kad je plakala.
Vou ter com um tipo daqui aQED QED
Mjerne trake, libele, libele s mjehuriće i stolarske libele, magnetska tražila za vijke, laserski sustavi za mjerenja, električna tražila za vijke, pomični alati za određivanje kutova, stolarski kosi kutnici, mjerila za svrdla, mjerači tipli, libele, mjerači za označavanje, šablone za ručne pile, visci, utezi za viske, ravnala za utege za viske, kutnici
Tem um guarda- chuva?tmClass tmClass
Osnovni se zahtjevi moraju interpretirati i primijeniti na takav način da se uzme u obzir tehnika i postojeća praksa u vrijeme konstruiranja i proizvodnje, kao i tehnički i ekonomski zahtjevi koji odgovaraju viskom stupnju zaštite na radu.
Apontar!Laser na potência máximaEurLex-2 EurLex-2
" Kad vide visak u Zerubbabelovim rukama. "
Ligue pro hotel, cheque com a gerência, vamos ficar lá até mês que vemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počela se služiti viskom, misleći da će joj to pomoći u dijagnosticiranju i liječenju bolesti.
Minhas desculpasjw2019 jw2019
Sada je izvorno naš plan bio bi izazvati tsunami pogoditi istočne obale od su američke dionice bi visak.
Cada Plano de Projecto indica as agências designadas para a execução do projecto e inclui disposições pormenorizadas para a execução da actividade de cooperação, incluindo, entre outras, o respectivo âmbito técnico, a gestão, a responsabilidade aplicável em matéria de descontaminação, o intercâmbio de informações reservadas, o intercâmbio de equipamento, o regime de propriedade intelectual, os custos totais, a partilha decustos e o calendárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemate koju pidzamu viska?
As grandes orientações de política económica para 2002, que acabam de ser aprovadas em Sevilha, sublinham muito justificadamente a necessidade de novas reformas estruturais na zona euro e vejo que este ponto de vista é partilhado pela proposta de resolução.opensubtitles2 opensubtitles2
Minijaturni vlakovi, lokomotive i željeznice lijevane pod viskom tlakom
Sempre o lado sortudo da famíliatmClass tmClass
Apostol trga Razini i visak, zar ne?
Na mesma data, o Conselho aprovou igualmente a Decisão #/#/PESC relativa à prorrogação do Acordo sob a forma de Troca de Cartas entre a União Europeia e o Governo da Indonésia sobre as tarefas, o estatuto e os privilégios e imunidades da Missão de Vigilância da União Europeia no Achém (Indonésia) (Missão de Vigilância no Achém- MVA) e seu pessoal por um período de três meses, até # de Setembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drustveni odnosi proizvodnje, pa tako i nacin proizvodnje, odreduju prisvajanje i upotrebu viska.
Peso bruto (kgLiterature Literature
da sam samo ja visak bolestan i umorno, baš kao i Neal, pretpostavljam.
Ainda não, NatalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olovo za viske
Era suposto ela voltar por ti depoistmClass tmClass
Potopne mjerne trake također mogu biti razreda I. ili II. u kojem slučaju za duljinu između dviju oznake na ljestvici, od kojih je jedna na visku, a druga na mjernoj vrpci, NDP je ± 0,6 mm kada primjena formule daje vrijednost manju od 0,6 mm.
Por que não pode fazer isso sozinho?EurLex-2 EurLex-2
Visci, Uključeno: Vakuumske sonde, Sonde za znanstvene potrebe
Nossa analise de sangue tem # variáveis, a do FBl temtmClass tmClass
Konačno, mnoga ranija ispitivanja ili liječenja, koja su se pokazala bezvrijednima, bila su potkrijepljena tvrdnjama o “čudotvornim supstancama”, neobičnim “silama tijela” ili neobičnim načinima kojima liječnik ‘čita’ bolesti, možda i sa njihalom (viskom) ili sa nekog dijela tijela koji nije, čini se, povezan sa onim što se ispitivalo.
Bem, não se irrite tantojw2019 jw2019
Popis društava i mreža za prijenos plina pod viskom pritiskom koje obuhvaća Direktiva Vijeća 91/296/EEZ od 31. svibnja 1991. o prijevozu prirodnog plina po mrežama
United Kingdom Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# LaagriEurLex-2 EurLex-2
Kolorimetri, optički kristali, optički visci, svi prethodno navedeni proizvodi u optičke svrhe ne za medicinske potrebe
" Canard ".Esta palavra tem duas sílabastmClass tmClass
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.