bratska ljubav oor Portugees
bratska ljubav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
caridade
To je ono što ja zovem bratska ljubav.
Isso é o que chamo caridade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne očekujem da mi pomažete iz bratske ljubavi.
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Mi znamo da kršćani trebaju pokazivati bratsku ljubav.
Nós dois, claro, não tínhamos bons advogados... não tínhamos especialistas como testemunhas... e ele foi condenado à mortejw2019 jw2019
Grad bratske ljubavi ima mnogo nepoznatih mrtvih žena.
Um juiz desejava capturá- lo, e descobriu que tinha um amor secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je bratska ljubav?
Numerosos estudos sublinham a qualidade desta formação profissional dupla e atribuem-lhe um papel essencial no que toca a facilitar a transição entre a escola e a vida activa, contribuindo, assim, para reduzir a disparidade entre a taxa de desemprego dos jovens e a taxa de desemprego geraljw2019 jw2019
5 Što znači pokazivati bratsku ljubav?
A fim de garantir a manutenção de elevados padrões de serviço público na Comunidade, os Estados-Membros deverão notificar periodicamente a Comissão de todas as medidas aprovadas para alcançar os objectivos da presente directivajw2019 jw2019
7 Bratska ljubav je “lijepak” koji čvrsto povezuje Božje sluge.
Em conformidade com o artigo #° do Tratado, as pessoas e empresas sujeitas ao presente regulamento, notificarão às autoridades do Estado-membro interessado as comunicações que enviarem à Comissão por força do referido artigojw2019 jw2019
Naravno, to se neće dogoditi ako pokazujemo bratsku ljubav (Galaćanima 5:13-15, NW).
Temos $# milhões e # toneladas de colombiana pura nos caminhões pipajw2019 jw2019
Ljubite srdačno jedan drugoga bratskom ljubavi!” (Rimljanima 12:9, 10, St).
Tr#uxe uns fat#s lind#sjw2019 jw2019
Razumnost i bratska ljubav pomoći će nam obuzdati poriv da nam izleti nešto što bi bilo štetno.
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorjw2019 jw2019
“Bio je to upečatljiv dokaz prave bratske ljubavi”, pisalo je u Stražarskoj kuli iz 1949.
Indinavir foi rapidamente eliminado com uma semi-vida de #, # horasjw2019 jw2019
Želio sam osjetiti sreću i bratsku ljubav koje vladaju među Jehovinim svjedocima
Eu odeio você Meenajw2019 jw2019
Kralj Henry od Anjoua vam šalje svoju bratsku ljubav.
Sou diferente, meu treinador pensa que eu sou um vencedor...... assim como meu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratska ljubav, bez obzira na to koliko je jaka, ne štiti od minobacačke granate i iperita.
Saiu- se bem na audiênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratska ljubav, kao što je rekao.
Pelo ConselhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žarka bratska ljubav bila je jasno vidljiva na kraju programa, kad je došlo vrijeme za rastanak.
Então, mais nenhum pesadelo para nósjw2019 jw2019
Pokazujem li ‘bratsku ljubav’ na kršćanskim sastancima a zatim postajem nesnosan kod kuće?’
Não vem mais ninguémjw2019 jw2019
Tako su 15 godina svi zajedno jeli, zajedno se smijali i zajedno živjeli u duhu bratske ljubavi.
Você poderia ter ido para a universidadejw2019 jw2019
Do dan-danas samopožrtvovna bratska ljubav znak je prepoznavanja pravih Isusovih sljedbenika.
Meu país é a América agorajw2019 jw2019
4 Lijepo je što među nama vlada bratska ljubav, no ne bismo je smjeli olako shvaćati.
Quando vou a hotéis ou restaurantes... muitas vezes não sou reconhecidojw2019 jw2019
Pokazuj bratsku ljubav
Felizmente a polícia virá Imediatamente após soar o alarmejw2019 jw2019
Neka Kenny i Casey... učvrste svoju bratsku ljubav... i omekšaju srca.
Lecter antes do tribunal lho dar a si para terapia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na taj ćemo način jačati bratsku ljubav i jedinstvo u skupštini.
Espero que o Billy tenha pedido desculpa por este movimentojw2019 jw2019
Ako starješine međusobno posjeduju pravu bratsku ljubav i brižnu sklonost, tada ne uzimaju tako ozbiljno tuđe slabosti.
Eu disse que você é o taIjw2019 jw2019
Ponajprije, šalje ih "po dva", kako bi si međusobno pomagali i davali svjedočanstvo bratske ljubavi.
Nada bem.Não sei se tem os pulmões carbonizadosvatican.va vatican.va
I zatim vjera koja se pretače u jednostavne geste bratske ljubavi.
Está na hora de ir buscar uma bebida para rapazes crescidosvatican.va vatican.va
418 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.