zdravstvena politika oor Portugees
zdravstvena politika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
política de saúde
Osim toga, programom se pridonijelo pripremi, razvoju i provedbi aktivnosti EU-a u području zdravstvene politike.
Além disso, o programa contribuiu para a preparação, o desenvolvimento e a execução de medidas da política de saúde da UE.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, zdravstvene potrebe žena nisu potpuno i dosljedno integrirane u europske i nacionalne zdravstvene politike.
Fundamentos invocados: aplicação incorrecta do artigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#, como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentonot-set not-set
Stoga se uloga Komisije u zdravstvenoj politici uglavnom sastoji od pružanja potpore i, po potrebi, poduzimanja dopunskih mjera.
Outras informações: a) fornecedora para a PFEP- Natanz; b) envolvida no programa nuclear iranianoelitreca-2022 elitreca-2022
Stupanj integriranog rada u području zdravlja i upotrebe rezultata programa u nacionalnim zdravstvenim politikama
Um doloroso minuto.É como esperar na banheira que o amaciador faça efeitonot-set not-set
Komunikacija, promicanje i širenje informacija o zdravstvenim politikama EU-a i rezultatima Programa u području zdravstva
Quatro delesEurLex-2 EurLex-2
Prijedlozima se jača povezanost sa zdravstvenim politikama, osobito u pogledu zdrave prehrane i smanjenja korištenja antimikrobnih sredstava.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Usluge konzultacija povezane sa zdravstvenom politikom
Então, você realmente acha que é um ZissoutmClass tmClass
Vizni postupak uključuje procjenu prijetnji javnom zdravlju, ali glavna svrha vizne politike nije da bude alat zdravstvene politike.
E näo vem a casa há trës diasEuroParl2021 EuroParl2021
Stoga bi Program trebao olakšati primjenu svojih rezultata u nacionalnim zdravstvenim politikama.
É complicadonot-set not-set
–istraživanje provedbe u svrhu proširenja intervencija u području zdravstva i njihove prihvaćenosti u zdravstvenim politikama i sustavima.
Lembra na Hermès, quando a vendedora disse que a bolsa que queria tinha acabado?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
·Platforma za zdravstvenu politiku EU-a
Eu vou contar algo, mas não podem dizer a ninguém!Eurlex2019 Eurlex2019
U području zdravstvene politike i politike zaštite potrošača preporuča da:
Weaver, não fique aí parado feito um idiotaEurLex-2 EurLex-2
U području zdravstvene politike i politike zaštite potrošača preporučuje:
Só para que se saiba, se eu não gramasse tanto maridos gordinhos, se não fosse doido por baleiasEurLex-2 EurLex-2
– istraživanje provedbe u svrhu proširenja intervencija u području zdravstva i njihove prihvaćenosti u zdravstvenim politikama i sustavima,
Sinto falta de ouvir o pianonot-set not-set
Stoga se uloga Komisije u pogledu zdravstvene politike uglavnom sastoji od pružanja potpore i poduzimanja dopunskih mjera.
Uma razão muito boa!elitreca-2022 elitreca-2022
Princip zaštitnih mjera značajna je sastavnica aktualne politike zaštite okoliša i zdravstvene politike u Europi.
O que vai dizer se eu devolver o seu saco?EurLex-2 EurLex-2
Sviđa mi se gradić, a budući da sam već dio CMVa, ne moram se zabrinjavati oko zdravstvene politike.
Não preciso passar por... um conselho ou algo assim?Literature Literature
Osim toga, programom se pridonijelo pripremi, razvoju i provedbi aktivnosti EU-a u području zdravstvene politike.
Significa que pode estar vivoEurLex-2 EurLex-2
Usto, SUCH sudjeluje u provođenju javne zdravstvene politike, dajući bitan doprinos učinkovitosti i održivosti financiranja sustava javnog zdravstva.
A bala destruiu o osso abaixo do joelho e rompeu a artériaEurLex-2 EurLex-2
Odluka komisije C(2006)1623 o uspostavi usklađene zdravstvene politike i politike sigurnosti na radu za sve osoblje Komisije
Sim.Dispara sobre os alvos, o... o canhãoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Program bi trebao biti dio zajedničkog plana djelovanja za podupiranje zdravstvenih politika u EU-u tijekom idućih sedam godina.
As iluminações no painel, mencionadas nos pontos #. e #. são medidas por meio de uma célula fotoeléctrica com superficie útil compreendida no interior de um quadrado com # mm de ladonot-set not-set
Rak je jedan od ključnih problema javnog zdravstva u svim državama članicama i glavni prioritet zdravstvene politike EU-a.
Sentem- se e nós trazemos uns coposEurLex-2 EurLex-2
881 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.