zdravstvena statistika oor Portugees
zdravstvena statistika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
estatísticas da saúde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— zdravstvene statistike, planovi uzorkovanja i rezultati,
Mas precisa sair.- O que foi isso?EurLex-2 EurLex-2
— zdravstvene statistike, planove uzorkovanja i rezultate,
Considerando que Gérard Onesta é deputado ao Parlamento Europeu, eleito no âmbito das sextas eleições directas, realizadas de # a # de Junho de #, e que as suas credenciais foram verificadas pelo Parlamento em # de Dezembro deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— zdravstvena statistika, planovi uzorkovanja i rezultati,
E RECORDANDO QUEEurLex-2 EurLex-2
Naše državne zdravstvene statistike idu nabolje.
Se você tiver qualquer inclinação cultural esta noiteted2019 ted2019
— zdravstvene statistike, planove uzimanja uzoraka i rezultate,
Bem Fort William, mas está a quatro horas na direção que viemosEurLex-2 EurLex-2
Nacionalni centar za zdravstvenu statistiku pokazuje da je još 1986. godine [u SAD] bio veći postotak crnih nego bijelih pušača . . .
Uma situação bastante críticajw2019 jw2019
Upravljanje i kompiliranje baza podataka koje sadrže medicinske i zdravstvene statistike za pacijenta, uključujući mjerenje detalja o tijelu i unosu hrane
Passou a noite fora outra vez, SenhortmClass tmClass
primjećuje da, kako kronične bolesti zauzimaju sve važnije mjesto u medicinskoj praksi s obzirom na starenje stanovništva, zdravstvenu statistiku i popis uzroka zdravstvenih troškova, sve više do izražaja dolazi važnost multidisciplinarnog pristupa kronično bolesnim pacijentima.
Uma parte interessada, além disso, afirmou que a Comissão não tinha avaliado correctamente os custos salariais de acordo com o n.o # do artigo #.o do regulamento de baseEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, podaci američkog Državnog zavoda za zdravstvenu statistiku pokazuju da je kod parova koji su zajedno živjeli prije braka, a potom su ostali u braku duže od deset godina, vjerojatnost da će se na kraju ipak razvesti dvostruko veća nego kod onih koji nisu tako živjeli.
Acho que simjw2019 jw2019
(statistika o troškovima zdravstvene zaštite)
Não se pode dizer que estivemos à beira do precipício?EurLex-2 EurLex-2
Sastavljanje statistika u pogledu korištenja zdravstvene skrbi
Muitas vezes conseguiram o teu número por acidente, de uma das suas namoradastmClass tmClass
Vođenje informatičkih kartoteka, Održavanje baza podataka koje sadrže podatke o preferencijama korisnika u vezi sa zdravstvenom skrbi i farmaceutikom, statistikama i informacijama kliničkih ispitivanja lijekova, sve putem globalne računalne informacijske mreže
Nossa, joga por músicatmClass tmClass
o provedbi Uredbe (EZ) br. 1338/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu statistika o troškovima i financiranju zdravstvene zaštite
Agora que aqui estou, já não sei o que dizerEurLex-2 EurLex-2
Interaktivni nadzor, prijenos te usluge obavještavanja za obavještavanje skrbnika i pružatelja zdravstvenih usluga o fizičkom stanju pacijenta te vitalnim statistikama za medicinske svrhe
Ele teve uma overdose de SMACKtmClass tmClass
Uredba Komisije o provedbi Uredbe (EZ) br. 1338/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu statistika o troškovima i financiranju zdravstvene zaštite (D035487/01 — 2014/2877(RPS) — rok: 1/1/2015)
E via TV a cabo!EurLex-2 EurLex-2
Statistika o cijenama također mora uzeti u obzir promjene u kvaliteti u zdravstvenim i obrazovnim proizvodima.
E é por isso que nós o fazemosEurLex-2 EurLex-2
upućeno nadležni: EMPL - Uredba Komisije o provedbi Uredbe (EZ) br. 1338/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu statistika o troškovima i financiranju zdravstvene zaštite (D035487/01 - 2014/2877(RPS) - rok: 1/1/2015) upućeno nadležni: ENVI (članak 54.
Segunda-feira à noite.Conseguimos arranjar um lugar numa mesa ao lado da do srnot-set not-set
poboljšat će se dostupnost, usporedivost, pravodobnost i relevantnost za politiku statistike o javnom zdravstvu — uključujući statistiku o invalidnosti i o zdravstvenoj zaštiti, raščlanjenu prema spolu — s posebnom pozornošću pridanom daljnjemu metodološkom razvoju i uzimajući u obzir različite kontekste u svakoj zemlji.
Os exércitos de Hitler atravessam o coração da União Soviética em direcção aos campos petrolíferos da ÁsiaEurLex-2 EurLex-2
Statistika će se dodatno poboljšati kako bi se podupro razvoj visokokvalitetne, pristupačne i održive zdravstvene zaštite i dugotrajne skrbi.
Se queremos ter um nenêm, precisamos ficar limposEurLex-2 EurLex-2
Cilj je nacrta Odluke Zajedničkog odbora EGP-a (priložen predloženoj Odluci Vijeća) izmjena Priloga XXI. (Statistika) Sporazumu o EGP-u kako bi se Uredba Komisije (EU) br. 2015/359 od 4. ožujka 2015. o provedbi Uredbe (EZ) br. 1338/2008 o Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu statistika o troškovima i financiranju zdravstvene zaštite 1 uključila u Sporazum o EGP-u.
Nem por issoEurLex-2 EurLex-2
Potrebno je podržavati razvoj, integraciju i korištenje znanstvenih sredstava, postupaka i statistika za brzu, točnu i predviđajuću procjenu sigurnosti, učinkovitosti i kvalitete zdravstvenih tehnologija, uključujući nove lijekove, biotehnološke proizvode, napredne oblike terapija i medicinskih uređaja.
Não, Thomas acabou de sairnot-set not-set
Potrebno je podržavati istraživanje, razvoj, integraciju i korištenje znanstvenih sredstava, postupaka i statistika za brzu, točnu i predviđajuću procjenu sigurnosti, učinkovitosti i kvalitete zdravstvenih intervencija i tehnologija, uključujući nove lijekove, biotehnološke proizvode, napredne oblike terapija i medicinskih uređaja.
Produtos utilizados para a protecção da madeira, à saída e no interior da serração, ou dos produtos de madeira, através do controlo dos organismos que destroem oudeformam a madeiraEurLex-2 EurLex-2
Potrebno je podržavati istraživanje, razvoj, integraciju i korištenje znanstvenih sredstava, postupaka i statistika za brzu, točnu i predviđajuću procjenu sigurnosti, učinkovitosti i kvalitete zdravstvenih intervencija i tehnologija, uključujući nove lijekove, biotehnološke proizvode, napredne oblike terapija i medicinske uređaje.
Você quer o quê?EurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.