plemenitog roda oor Russies
plemenitog roda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
родовитый
[ родови́тый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samo žene plemenita roda mogu opovrgnuti optužbe o preljubu pod prisegom.
Ты надерёшь ей задницуLiterature Literature
On je plemenitog roda.
Она остаётся потому что не потеряла надеждуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš biti plemenita roda da bi se natjecao.
О, спасибо за все, покаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zid nije mjesto za ženu, a kamoli za djevojku plemenita roda.
В саду КонсерваторииLiterature Literature
Nisam plemenita roda, a mislim da nije ni moj muž.
Почему именно эта улица?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi plemenitog roda.
Если бы она умерла, то была бы на фотографииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaže da si ga pokušala uloviti, ali on je odviše plemenita roda!
Но ты же говорил, что он придетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi plemenita roda
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!opensubtitles2 opensubtitles2
Taj “čovjek plemenita roda” bio je Isus, a “daleka zemlja” predočavala je nebo.
что ведут в колыбель Орианаjw2019 jw2019
Toliko o plemenitom rodu.
Знаешь, что сделал наш великий герой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Tko je čovjek plemenita roda i što je zemlja u koju je trebao otputovati?
Не могу дождаться переезда!jw2019 jw2019
Zlotvor je pak pomislio: “Ovo je neki lavlji čovjek, neki čovjek plemenita roda – nije bilo tko!
Вы видели, что произошлоLiterature Literature
Jeli on od plemenita roda?
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok je bila ropkinja u Yunkaiju, svirala je za svaku gradsku porodicu plemenita roda.
Не в плохом смысле, конечно, я просто не знаю как смешать его шоколад с моим арахисовым масломLiterature Literature
Tko je “čovjek plemenita roda” i u koju je “daleku zemlju” otišao?
А какой формы тогда орган у самки?jw2019 jw2019
Kako su desetorica robova koristila dobivene mine dok je “čovjek plemenita roda” bio u dalekoj zemlji?
А что делать, если она отвергнет его?jw2019 jw2019
Dok je bila ropkinja u Yunkaiju, svirala je za svaku gradsku porodicu plemenita roda.
Пожалуйста, не делай мне больноLiterature Literature
▪ Tko su sunarodnjaci i kako su pokazali da mrze čovjeka plemenita roda?
Мне следовало догадатьсяjw2019 jw2019
Serry je bio vitez, plemenita roda.
Продолжайте тренировкуLiterature Literature
Zid nije mjesto za ženu, a kamoli za djevojku plemenita roda.
Как будто кто- то таскает мебельLiterature Literature
Nekog muža plemenita roda za kćer njegove kćeri?
Я просто тебя обожаю, и все тутLiterature Literature
Dok je bila ropkinja u Yunkaiju, svirala je za svaku gradsku porodicu plemenita roda.
Ладно, я спрошу тебя еще разLiterature Literature
Imao je na umu, kao i mnoga gospoda prije njega oženiti se bogatom ženom plemenita roda.
А разве с Лакс все в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A što bi hrabri vitez bez svog grla plemenitog roda.
Ты думаешь, что мы не должны здесь быть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serry je bio vitez, plemenita roda.
Вы потеряли вашего проводникаLiterature Literature
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.