Popis prezimena plemena Minahasa
Список фамилий Минахаса
pleme oor Russies
pleme
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
племя
[ пле́мя ]
ru
этническое объединение людей
Nastali su problemi kad je lokalno pleme proglasilo gradilište svetim tlom.
В том проекте, который столкнулся с проблемами, когда местное племя объявило землю священной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iz plemena Isakarova+ dvanaest tisuća,
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымjw2019 jw2019
3 Od vremena kada su Izraelci otišli iz Egipta pa sve do smrti Davidovog sina Salamuna — što je period od nešto više od 500 godina — 12 izraelskih plemena bilo je ujedinjeno u jedan narod.
Видела Эдди?jw2019 jw2019
Mogli bi uzrokovati bijes lokalnih plemena.
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slično tome Zaharija je pretkazao: “Dolazit će mnoga plemena i moćni narodi da traže Jehovu nad vojskama u Jeruzalemu i da umilostive lice Jehovino.”
Есть минутка?jw2019 jw2019
(Vidi Jizreel [dolina]; Jizreel [grad na području Isakarovog plemena])
Если мы с тобой начнем совершать ошибки мы опять вернемся в низыjw2019 jw2019
Tako je to sve što je ostalo od vašeg plemena?
Зачем тебе извиняться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ulazi u vanjsko dvorište i izlazi iz njega zajedno s nesvećeničkim plemenima, sjedi u trijemu istočnih vrata te pribavlja jedan dio žrtava koje narod može prinositi (Ezehijel 44:2, 3; 45:8-12, 17).
У меня схватки каждые # минутjw2019 jw2019
Mnogo svetaca posljednjih dana je iz Efrajimovog plemena, kojem je dana glavna odgovornost da vodi Gospodinovo djelo u posljednjim danima.
Хотя мне сейчас не хотелось никого видеть: мы не так часто беседуем с тобойLDS LDS
Spasitelj je također pohvalio svoje apostole što su ostali s njim i obećao im je da će jednoga dana sjediti na prijestoljima i suditi dvanaest plemena Izraelovih.
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовLDS LDS
Ovakva je: Ovo je rasporedba punine vremena; anđeo kojega je Ivan Objavitelj vidio kako leti posred neba noseći vječno evanđelje da propovijeda onima koji žive na zemlji, i to svakom narodu, plemenu, jeziku i puku – taj se anđeo očitovao i obnovio evanđelje na zemlji, a Joseph Smith bio je oruđe po kojemu je obnova izvršena [vidi Otkrivenje 14:6].14
Кого заботит, что он сделал?LDS LDS
18 Postavi sebi suce+ i upravitelje+ u svim gradovima svojim koje ti daje Jehova, Bog tvoj, po plemenima tvojim, da sude narodu odlukama pravednim.
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеjw2019 jw2019
Besi su žestoko, ali primitivno pleme.
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 I ljudi se podijeliše jedni protiv drugih; i odvojiše se jedni od drugih u plemena, svatko prema obitelji svojoj, i rodbini svojoj, i prijateljima; i tako oni uništiše vlast u zemlji.
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаLDS LDS
Ne, ali ste starješina svog plemena.
Я позже все объяснюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No krvoproliće je bilo spriječeno jer su istočna plemena objasnila da taj žrtvenik nisu podigli da na njemu prinose žrtve, nego da on bude “svjedok između [Izraelaca s istočne i zapadne strane Jordana] da je Jehova pravi Bog” (22:34).
Вы двое- это последнее, что осталось у меня в этом миреjw2019 jw2019
Godine 1938, dvanaestorica braće iz plemena Ibo u Nigeriji dobila su zadatak da služe u Porto-Novu.
Это не смешноjw2019 jw2019
Imam Tračane iz Maedi plemena. Ovakve još niste vidjeli...
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako smo tjerali naše neprijatelje i štitili naše pleme
Это они, мама?opensubtitles2 opensubtitles2
Ovaj superiorni stav imao je razorne posljedice za plemena.
Кондиционеры?jw2019 jw2019
Davno, kod arijevskih plemena... podnosili su ljudske žrtve bogu Toru.
я воссоздам себя в твоем лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotovo u svakom ratu Rim djeluje u savezu s nekim plemenima i gradovima.
Да, и кто тебя любит больше, чем я?Literature Literature
Međutim, neke skupštine, naročito one koje se nalaze blizu središta grada, čine pripadnici plemena Zulu, Indijci i ljudi evropskog porijekla.
Я ведь, никто...Человек... Никтоjw2019 jw2019
Koliko je bio koristan taj jezični tečaj pokazuje izvještaj podružnice u kojem stoji da su 2006. 34 pripadnika plemena Crna Stopala prisustvovala obilježavanju Kristove smrti, koje je bilo održano na njihovom jeziku.
Цфат- маленький городjw2019 jw2019
Posvuda su planinska plemena.
Будь я умным метаморфом- действительно хорошим- первое, что я бы сделал- набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто- то вроде тебя решил бы меня проверитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No četiri petine stanovništva živi u zabačenim selima, gdje je vrijeme, takoreći, stalo i gdje se živi kao što se živjelo i stotinama godina ranije. Ondje se imućnima smatra one koji posjeduju svinje, plaća se cijena za nevjestu, okultizam je jako raširen, a odanost plemenu važnija je od svega ostaloga.
Я знаю одного парня, который сварганит мне лицензиюjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.