Tepih bombardiranje
Ковровые бомбардировки
tepih oor Russies
tepih
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
ковëр
ковёр
[ ковё́р ]
Dok ne podignete sve i ne stavite novi tepih, novu podlogu, ovo je najbolje što može biti.
Пока вы не замените ковёр и напольное покрытие, лучше уже не получится.
ковер
Kada je Tysonu bilo osam mjeseci, udahnuo je komad krede koji je pronašao na tepihu.
Когда Тайсону было восемь месяцев, он проглотил кусочек мела, который нашел на ковре.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ковёр
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako je krv dospjela na tepih?
Что ж, это ужасноopensubtitles2 opensubtitles2
Sada stol nije na sredini tepiha.
Мы подойдём ко входу на танцпол, и тогда сможем уехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umesto toga, evo nas ovde, sa istim usranim tepihom, i polomljenom kantom za đubre.
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da nisi tlo moj tepih.
Что- то не припомню ваше имяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snijeg će zatrpati namještaj, uništiti tepihe.
Ты такая ответственнаяLiterature Literature
Samo deset metara ispod leda, morsko dno je gusti tepih od dagnji.
Я уважаю этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači odbiti zapaziti da je u sobi gorila od 360 kg, da je slon ispod tepiha, kostur u ormaru.
Так что ты там хотела сказать?Literature Literature
Ne brini, nadam se da su stigli oprati tepihe.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde, tepihu, leti mi!
Ладно.Я избегала тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odloţili su nogometne kopaĉke na debeli tepih sa strane i poĉeli si odvezivati cipele. 100 20.
[ Шум продолжается ]Literature Literature
Treba kupiti lampe, tepihe i ostalo.
Я хочу поговорить с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ti iščupam taj tepih s glave i pretvorim te u Rona Howarda.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na podu je tepih.
Мне давно следовало пойти домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad su proveli forezničke testove, tepih je bio pun mrlja od sperme.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad nisam imao tepih prije.
Имеет ли комната, вещь, свою цель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Uz crveni će tepih, dakako, mladenkina haljina više doći do izražaja’, objasnio je, ‘ali to će vas koštati dvostruko više.’
Они не могли сломаться навечно мои бессчетные мечты, беззвучныеjw2019 jw2019
Mary Orton ležala je na tepihu pokraj police s knjigama, dijagonalno i daleko od vrata.
Надеюсь, теперь ты будешь умнееLiterature Literature
Je li iscrpljuje tepih nece pomoci?
Хосе провёл шесть месяцев в заключении, и был выпущен за хорошее поведениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaiah je spustio glavu i ja sam sklonila pogled, pokušavajući se usredotočiti na otrcani tepih.
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку УдалитьLiterature Literature
Izvlacenje jebeni tepih.
А откуда у Кента доступ в клинику для инфицированных метеоритами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavite čistačicu Trinaestičinog tepiha na pokretnu traku.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trazio je od cistaca tepiha da ih spasi.
Это несправедливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok ne podignete sve i ne stavite novi tepih, novu podlogu, ovo je najbolje što može biti.
В чем дело, парень?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite udubljenje na tepihu.
Гастон, ты- пещерный человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema tepih bombardiranja?
Как только сигнал появился, я тут же позвонилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.