Ispiranje mozga oor Sweeds
Ispiranje mozga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
Hjärntvätt
Vjeruj mi, to su samo godine društvenog ispiranja mozga.
Tro mig, det handlar bara om år av social hjärntvätt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ispiranje mozga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
hjärntvätt
Vjeruj mi, to su samo godine društvenog ispiranja mozga.
Tro mig, det handlar bara om år av social hjärntvätt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pričao si o ispiranju mozga.
Å har inte vart hemma på tre darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banksy je ispiranje mozga.
Vi kollade deras värden hela vägen tillbakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neke koriste metode ispiranja mozga, što često uključuje zastrašivanje, zatvaranje i mučenje.
vilket funkar bra, för då får jag skämma bort honomjw2019 jw2019
Ovdje smo kako bi vidjeli Gospodina Ispiranje Mozga, buraz!
Så du är ingen journalist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Pokori se! 'je ispiranje mozga.
Vi måste se upp så att inte de svagaste arbetstagarna som kvinnorna blir förlorarna på framtidens arbetsmarknad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li se pri tome radilo o “ispiranju mozga”?
eller åtföljande sänkning av pH-värdet till under # som ska bibehållas under minst # timme.]jw2019 jw2019
Roditelji možda mogu misliti da se radi o ispiranju mozga.
Den planerade anslutningen skulle endast beröra två parter, staten och Caisse nationale d’assurance vieillesse (nationella åldersförsäkringskassan), eftersom La Poste till följd av den anmälda reformen befrias från allt ansvar i detta avseendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjeruj mi, to su samo godine društvenog ispiranja mozga.
De låg på en stabil nivå under # och återgick # till samma nivå som underOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ogroman dio od Karume u procesu Je ispiranje mozga djeci da je on oteo.
Hans advokat bad mig undersöka honom, för att efter sina dåd-- klättrade han upp i trädet där han dödade henne och ylade som en hundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ovo neka vrsta demonskog rituala ispiranja mozga da se pobrineš da radi sve što želiš?
Krav på planering av djurtransportenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispiranje mozga?
För överföringen av standardoutputs och uppgifter enligt punkt # ska medlemsstaterna använda de datorsystem för elektroniskt utbyte mellan medlemsstaterna och kommissionen av handlingar och information som tillhandahålls av kommissionen (EurostatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrši ispiranje mozga?
i hopp om att övertala honom att följa med tillbaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Bilo je to kao polagano ispiranje mozga"", rekla je."
Ja, det är jobbigt att se ut som duLiterature Literature
Je li mladićevo autentično „ja” pobijedilo vjersko ispiranje mozga koje je prošao?
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel # femte stycketLiterature Literature
To je primitivno ispiranje mozgova, preko grupne patnje.
Vi måste fortsätta leva vanligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ja nazivam ispiranjem mozga.
Vad fan var det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislimo da je Škrinja sposobna za ispiranje mozga ljudima koji su uvjereni da im treba vjerovat
Jag har inga invändningar när det är frågan om farligt avfall eftersom det alltid måste kontrolleras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pala mi je na pamet ideja, kako je cijeli pokret umjetnosti, u biti, ispiranje mozga.
Skulle Europaparlamentet besluta att påföra dessa ekonomiska sanktioner kommer stödmottagaren att få en skriftlig underrättelse om dettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poput ispiranja mozga?
Om en överhängande risk för konsumenten konstateras utfärdas en anmälan om faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipično ispiranje mozga.
De lättade ankare igår kväll utan att betala ett öre för allt arbete vi utfört åt demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona me spasila od ispiranja mozga.
Här ställer Du in kuvertets breddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom i jest bit ispiranja mozga
Jag är barnvaktopensubtitles2 opensubtitles2
Jednostavno se morate diviti razini na kojoj se odvija ispiranje mozga zbog koje ovi programirani roboti koje nazivamo " potrošačima "
Herr Marín påminde oss hur som helst oss om att Europeiska unionen pumpar in avsevärda penningbelopp och mycket energi - och jag erkänner att hans påpekande skrämde mig en smula - men förutsättningarna är troligtvis inte sådana att detta blir effektivt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No naša su se uvjerenja temeljila na podrobnom istraživanju Biblije i logičnim argumentima, a to nema nikakve veze s ispiranjem mozga.
När jag säger " nu ", så släpp ut detjw2019 jw2019
Jedino što ja ne bi je kako je ispiranje mozga Neke sam momak stvarno poput u svom planu da bi me sigurno?
Jag trodde att du hade glömt migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.