Oktán oor Arabies

Oktán

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies

أوكتان

مركب كيميائي

mint az oktán vagy a butanol különböző típusai.
مثل الأوكتان أو الأنواع المختلفة للبيوتانول.

oktán

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies

أوكتان

mint az oktán vagy a butanol különböző típusai.
مثل الأوكتان أو الأنواع المختلفة للبيوتانول.

voorbeelde

Hihetetlen, hogy te vagy az a kampuszon, aki a felelősségvállalásra oktat engem.
أنا لا أَستطيعُ أن أصدق بأنه من بين كُلّ الناس على الحرم الجامعي ، أنت الوحيد الذي تُعلّمُني بشأن المسؤوليةِ.

A szervezetem, a Rising Stargirls, csillagászatot oktat felső tagozatos lányoknak színházzal, írással és képzőművészettel.
ومنظمتي فتيات النجوم الصاعدة تشرح الفلك للفتيات متعددات الأصول فى المدارس الإعدادية باستخدام المسرح والكتابة والفنون المرئية.

Ott oktat és üldögél, hogy kilásson a tengerre.
إنها تتدرّب وتجلس هُناك لتنظر إلى البحر.

Pont a zsaroló oktat ki az erkölcsről?
المبتز يحاضرني عن المبادئ الاخلاقية ؟

Műveljetek magatoknak szántóföldet, amikor itt az ideje Jehova keresésének, míg el nem jön, és igazságosságra nem oktat benneteket” (Hóseás 10:12).
افلحوا لأنفسكم أرضا صالحة للزراعة، ما دام يوجد وقت لتطلبوا يهوه إلى أن يأتي ويعلِّمكم بالبر».

Ez a rabszolga nem csupán oktat minket.
لم يكتفِ صف العبد هذا بتزويد الارشاد.

Igen, a férjem kivesz némi szabadságot az egyetemen, ahol oktat, és egyhónapos családi útra megyünk, meglátogatjuk Amerika legnagyobb íróinak szűlőhelyeit.
أجل ، زوجي أخذ إجازة مطولة من الجامعة سنذهب في رحلة عائلية مدتها شهر لزيارة أماكن ميلاد عظماء الكتاب الأمريكيين

Isten Szava arra oktat, „hogy megtagadván a hitetlenséget és a világi [ko·szmi·koszʹ] kivánságokat, mértékletesen, igazán és szentül éljünk a jelenvaló világon” (Titus 2:12).
(٢ بطرس ١:٤؛ ٢: ١٨-٢٠؛ ١ يوحنا ٢: ١٥-١٧) فكلمة الله تنصحنا «ان ننكر الفجور والشهوات العالمية [كوسميكوس ] ونعيش بالتعقل والبر والتقوى في العالم الحاضر.» — تيطس ٢:١٢.

Emlékeztetlek, hogy te vagy az egyetlen, aki elfutott az okto-tyúk elől.
على ما أذكر أنك كنت الوحيده التي فرت من دجاج الأوكتو

1997-től könyvkiadói ismereteket oktat a PTE-BTK-n.
في عام 1997 ، قدم المسؤولون في الوزارة تقارير إلى الاتفاقية الدولية المتعلقة بالتنوع البيولوجي (CBD).

„Kiváltság, ha megbízatást kapunk Jehova Istentől a szervezetén keresztül” — jelentette ki Mark Noumair, aki 11 éven át szolgált misszionáriusként Kenyában, most pedig a Gileád Iskolán oktat.
والاخ مارك نومِير، الذي خدم كمرسل في كينيا مدة ١١ سنة وهو الآن استاذ في جلعاد، ذكر: «انه لامتياز ان ننال تعيينا من يهوه الله بواسطة هيئته.»

9 Jehova tehát mindannyiunkat oktat, hogy jobban tudjuk tanítani az ő Szavát.
٩ من الواضح ان يهوه يدرّبنا لنكون معلِّمين افضل لكلمته.

A körülményeimben bekövetkezett változás miatt sok időm van azon elmélkedni, hogy nagy Oktatónk, Jehova miként oktat bennünket arra, hogy hogyan kell élnünk.
منحتني ظروفي المتغيرة الكثير من الوقت للتأمل في الطريقة التي يثقِّفنا بها مدى الحياة معلِّمنا العظيم، يهوه.

Az anyám oktat engem.
أمي تدرسني

Ő legalább nem oktat ki szex után.
علي الأقل هو لا يقوم بمحاضرتي بعد المضاجعه

De mi az, az oktán?
ما الذي تعنيه مقطوعة ؟

Műveljetek magatoknak szántóföldet, amikor itt az ideje Jehova keresésének, míg el nem jön, és igazságosságra nem oktat benneteket” (Hóseás 10:12).
افلحوا لأنفسكم أرضا صالحة للزراعة، ما دام يوجد وقت لتطلبوا يهوه إلى أن يأتي ويعلمكم بالبر». — هوشع ١٠:١٢.

A héten már te vagy a harmadik, aki a sorsból oktat ki engem.
أنتِ ثالث شخص يحدّثني عن المصير هذا الإسبوع

Szórakoztat, oktat, sőt még meg is ihlet.
انه يسلينا، يثقفنا، ويوحي لنا بأفكار جديدة.

Ekkora pénzösszeg láttán nem meglepő, hogy a felsőoktatási üzlet megtévesztő reklámba, beetetésbe kezdett... kihasználja tudatlanságunkat, és megjátssza, hogy oktat.
مع كل تلك الأرباح، إذاً هل نحن مندهشون من أن البعض في مجال صناعة التعليم العالي بدأوا ينخرطون في دعاية كاذبة، أو إعلان خادع ... في استغلال الجهلة الذين يزعمون أنهم يعلّمونهم؟

Két ilyen ripacs oktat ki benneteket, keményfiúkat.
مُهرِجان مثلي و مثل هذا الفتى ينصحانكم أيها الأشداء

Már hosszú ideje ön oktat engem.
لقد قمت بتعليمى " " وتوجيهى لفترة طويلة

Most engem oktat ki a kurvapecér.
إذن ، الآن يتم إلقاء محاضرة عليّ من قٍبل قواد

Egyre nagyobb örömet találunk az Istennel ápolt jó kapcsolatunkban, és hálásak vagyunk neki azért, hogy szeretettel oktat és megfenyít minket, ha kell (5Mózes 8:5).
(١ يوحنا ٥:٣) وهذه العلاقة تنتج لنا فرحا متزايدا. ونشعر بالامتنان له لأنه يرشدنا ويؤدبنا بمحبة حيث يلزم. — تثنية ٨:٥.

Létrehoztuk a RIA-t – spanyol nevén –, magyarul: a Tanulási és Innovációs Hálózatot. Ez közösségi központok hálózata, amely technika segítségével oktat.
أنشأنا RIA، بالإسبانية أو باللغة الإنجليزية، شبكة الابتكار والتعلم، وهي شبكة من المراكز المجتمعية والتي تعزز التعليم من خلال استخدام التقنية.