vár oor Arabies

vár

/ˈvaːr/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies

قلعة

naamwoord vroulike

erődítmény

El kell jutnom a labirintus közepén lévő várba, ismered az utat?
لدي للوصول الى القلعة في وسط المتاهة ل.

حصن

naamwoord manlike

Az embereim elhagyják az erődöt, csónakokkal amik arra várnak, hogy elvigyenek minket.
ثم يخرج قومي من الحصن إلى السفينة التي ستكون في انتظارنا

انتظر

werkwoord

Nem akarok olyan sokat várni.
لا أريد أن أنتظر هذا أطول.

يَنْتَظِرُ · اِنْتَظَرَ · معقل · ترقب · بُرْج · حِصْن · قَلْعَة · قِلْعَة · قَصْر · جلبة · برج

Soortgelyke frases

várjon
انتظر · ترقب

voorbeelde

Alig várom, hogy beszéljek róla.
أريدُ بشدّة الحديث عن هذا

Nem várom, hogy csupán testvéri szeretetből segítsetek.
أنا لا أتوقع منكم أن تساعدونى. من منطلق الحب الأخوى

örök élet vár reánk.
وَعْدُ يَهْوَهْ لَا يَفْشَلْ.

Már alig várom a délutánt.
إني متشوقة للغاية لبعد ظهر اليوم

Várok rád.
أنا أترقب رضاكِ

Várjanak csak!
الإنتظار في الدقيقة!

Nézze, mi van a vár aljában!
انظر في الاسفل هناك في مدخل القلعة

Ne várd meg, míg a gyászoló megy hozzád.
لا تنتظروا حتى يأتي الثاكل اليكم.

Ezt várja el tőlem.
هذا ما ترغب به

Csak bezárkózunk... a házba, és pár órát várunk.
نحن سوف يكون فقط لتحصين المنزل وعلينا أن ننتظر هذا

Minden évben fiatal férfiak és fiatal nők tízezrei, valamint számos idős házaspár várja lelkesen, hogy megérkezzen Salt Lake Cityből egy különleges levél.
كل عام عشرات الألوف من الشباب والشابات وكثير من الأزواج كبار السن يتوقعون بلهفة استلام رسالة خاصة من مدينة سولت ليك.

Nem, de vár a munkahely.
لا ، تأخرت عن العمل

Várd ki.
انتظرا

Nem várom meg, míg a 6. Osztag lerombolja!
لن انتظر القسم ستّة ليدمرها.

A csapattársaid izgaottan várnak.
رفاقك في الفريق متحمسين لرؤيتك

Már 45 kibaszott perce itt várok rád.
لقد انتظرت لـ 45 دقيقة.

Hammond tábornok várja önt.
الجنرال ( هاموند ) سيراك الآن

Dr. Glassman a kórházban vár ránk.
سيقابلنا الطبيب ( غلاسمان ) في المستشفى.

Ez a munka már ránk vár.
نعم ، هذه وظيفتنا رفاق ، دعونا نعود إلى ديارنا

A Szentírásban számos olyan esetről olvashatunk, amikor Jehova nem várt módon cselekedett.
نَجِدُ فِي ٱلْكِتَابِ ٱلْمُقَدَّسِ أَمْثِلَةً كَثِيرَةً تُظْهِرُ أَنَّ أَعْمَالَ يَهْوَهَ تَفُوقُ كُلَّ ٱلتَّوَقُّعَاتِ.

Várt a meghallgatás Satine-nál és életem első abszintja.
أنا كنت بمثابة إختبار لساتين وكنت لأتذوق كأسي الأول... من الكحول

Ember, alig várom, hogy házas legyek.
الرجل ، أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لكي يُتزوّجَ.

Szóval milyen friss pokol vár ránk?
هذا يبدو رائع بالنسبة لي

Már-már előre várom.
انا اتطلع الى الامام.

Ez vár a hozzád közel állókra.
هذا ما سيحدث لكل من هم قربك