Liverpool FC
ФК Ливърпул
liverpool oor Bulgaars
liverpool
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
ливърпул
Jó néhány fellépés várt Liverpoolban – azt hitték, németek vagyunk.
В Ливърпул имахме малко ангажименти, мислеха че сме германци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Liverpool
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
Ливърпул
Jó néhány fellépés várt Liverpoolban – azt hitték, németek vagyunk.
В Ливърпул имахме малко ангажименти, мислеха че сме германци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És miért ne lehetnél Liverpoolban?
Това го сломиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Liverpool mondta hogy gondolkodtak rajta, de akkor Norrellnek is címet kellett volna adniuk,
Но оставаме на вашите услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liverpool (részben, csak a következő kerületek)
Лизингодателят отразява счетоводно своята инвестиция чрез сумата на вземането по лизинговия договор, а не самия даден на лизинг активEurLex-2 EurLex-2
Nemrég Angliában, Liverpool régi kikötőjében jártam.
По- добре ли си?LDS LDS
Egy liverpooli kapitány se pazarolja arra az idejét, hogy elvigye Afrikába.
Няма да кажа на никой за това, което се случиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szarban hagytál Liverpool után.
Добре, ще остана за едно питие, после се прибирамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmadsorban, az AMS-szel kötött marketing megállapodásokban „A megállapodás célja” címet viselő első szakasz tartalmazza, hogy a megállapodások „a Ryanair azon kötelezettségvállalásában gyökereznek, hogy útvonalakat működtet Alghero és más uniós célállomások között” (a 2006. évi megállapodásban szerepel London-Stansted, Barcelona Gerona, Frankfurt Hahn, Pisa, Liverpool és Róma).
За какво ги ваксинирате, Тъкър?EurLex-2 EurLex-2
A két másik tanút azonban a rendőrkapitány és Swann felügyelő azonnal Liverpoolba vitte.
А ти май си падаш женкарче?Literature Literature
A vállalati tanácsadó cég a schönefeldi repülőtér, valami a liverpooli és a lutoni repülőtér összehasonlító elemzéséből kiindulva arra a következtetésre jutott, hogy az FBS Ryanairrel szembeni magatartása egybecseng azzal a magatartással, amely egy piacgazdasági magánbefektetőtől elvárható.
Снимката им от Париж.Някои други дреболииEurLex-2 EurLex-2
25 Ilyen körülmények között az USDAW szakszervezeti minőségében kereseteket indított e két társasággal szemben az Employment Tribunal, Liverpool és az Employment Tribunal, London Central előtt a szakszervezet több ezer olyan tagja nevében és érdekében, akik e két társaság korábbi, gazdasági okokból elbocsátott munkavállalói voltak.
Значи, това вместо лекарствата?EurLex-2 EurLex-2
2. példa: A konzultáció egy másik példája az Anfield terület rehabilitációs projektje Liverpoolban, ahol mintegy 19 000, állami, magán- és szociális tulajdonban lévő lakásban található háztartást vontak be környékük felújításába.
Това не беше твоя проститутка, нали?EurLex-2 EurLex-2
Azt mondta, hogy el akar vinni téged Liverpoolba.
Не се крийте, видях ви!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne.Már tettem tíz lepedőt a Liverpoolra, és lehet, hogy soha többet nem látom
Клеветата е сериозно престъплениеopensubtitles2 opensubtitles2
Lesz itt egy lista, arról, hogy milyen hajók indulnak Liverpoolból.
Уморена съм, но няма как да заспя на този шумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2018. január 11-i végzése (a Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Amber Capital Italia Sgr SpA (C-654/16), Amber Capital Uk Llp (C-654/16), Bluebell Partners Limited (C-657/16), Elliot International LP (C-658/16), The Liverpool Limited Partnership (C-658/16), Elliot Associates LP (C-658/16) kontra Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)
В него се споменават специфичните цели на програмите, цифровите данни, разпределението на фондовете и т. нeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Hull-Liverpool közúti/vasúti tengely (2015),
Когато тези неща те ухапятEurLex-2 EurLex-2
példa: Partnerség egy lakásszövetség (CDS) és a liverpooli városi tanács között, melyben a városi terület kezelését a partnerség végzi
Ситуацията е деликатнаoj4 oj4
Analitikai kémikusként dolgoztam Liverpoolban, amikor 1931-ben értesültem arról a határozatról, hogy felvettük a Jehova Tanúi nevet.
С малко джаз!jw2019 jw2019
példa: Liverpoolban létezik egy rendszer, mely a tanulás céljából odaérkező személyeket arra ösztönzi, hogy maradjanak ott, dolgozzanak és telepedjenek le a városban – mindezt a lakáspiachoz való hozzáférés terén nyújtott támogatással (New Heartlands
Дамите обожават този ароматoj4 oj4
Liverpoolban megnéztük azokat a filmeket, melyekben Elvis vagy valaki más játszott.
Нещо таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindazonáltal... figyelmeztetem tiszteletre méltó barátomat, aki Liverpool tagja
Те съдържат обективно обсъждане на всички получени резултати и водят до заключение за безвредността и ефикасността на имунологичния ветеринарен лекарствен продуктopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a helyzet például a 2010. november 30-i módosítással, amely olyan kiegészítő marketing-kifizetéseket írt elő, amelyek Franciaország szerint a Ryanair részéről egy liverpooli járat üzemeltetésének jelentették az ellenértékét.
Мислех, че поне ти вярваш в менEurLex-2 EurLex-2
A brit rendőrségnek 2011 augusztusában más jellegű bűncselekményekkel gyűlt meg a baja, amikor Birminghamben, Liverpoolban, Londonban és más városokban zavargások törtek ki.
Това е картата ти?jw2019 jw2019
Tehát nem mész vissza Liverpoolba?
Какво щеше да каже баща тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A negyedik járat vonatkozásában tehát a liverpooli járathoz hasonló gyakoriság (heti négy) került megállapításra.
" Пеги замина за Мемфис "- музика и текст- Крис КедърEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.