tengeröböl oor Bulgaars
tengeröböl
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
залив
bg
Вдаване на морето в сушата с големи пространствени размери, по-нарязано и по-затворено от пристанищен залив.
Ami azt jelenti, hogy az egyik széles tengeröböl közelében van.
Което значи, че е в един от по-дълбоките заливи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ami azt jelenti, hogy az egyik széles tengeröböl közelében van.
Фантастично!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A támogatás célja: Támogatás a QA Fish vállalkozásnak abból a célból, hogy csökkentsék a Strom-tengeröböl halállományának kíméletes leöléséből adódó költségeket.
Помощта се предоставя само за административни разходи, свързани със създаване и водене на родословни книги и регистри за произход на стадатаEurLex-2 EurLex-2
A hollandiai Dél‐Holland tartományban található Haringvliet egy gáttal lezárt tengeröböl, északon a Voorne‐Putten és a Hoeksche Waard szigetek, délen pedig a Goeree‐Overflakkee sziget határolja.
Прекарал сам доста време в този район преди да го превзематeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indokolás: A QA Fish vállalkozásnak kifizetett támogatást az állományleölés következtében felmerülő költségek ellensúlyozására fordítják. Az állomány elpusztítása a tengeröböl kiszáradása miatt vált szükségessé, valamint amiatt, hogy a halakat a szállítási korlátozás következtében nem lehetett a tengeröbölből elszállítani.
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ ОТ ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ ОТПАДЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ТЯХ, АКО СЕ ИЗИСКВАТ ТАКИВАEurLex-2 EurLex-2
Olyan volt a szoba, mint egy jól megvilágított barlang egy sekély tengeröböl alján.
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиLiterature Literature
A tengeröbölnél vár engem.
Какво искаш да кажеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mély fjord- és tengeröböl- (loch) rendszerek
И после Джонсън вече няма да е мъртъв, ли?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5 A keleti határ a Sós-tenger volt a Jordán végéig, és az északi szögletben a határ a tengeröbölnél volt, a Jordán végénél.
Знам, че ще превърнеш това в голям успехjw2019 jw2019
Minamatában (Japán), egy vegyi üzemből metil-higany került a tengeröbölbe.
Сигурно е хубаво в Испанияjw2019 jw2019
A finn tengeröbölben történő energiaszállítások 1995 óta a hétszeresére növekedtek, elérve most már az évi mintegy 140 millió tonnát.
С всички съответстващи завоевания на Саманда, Миранда и Шарлот...... които забелязах, нямаше по- добро време да направя бягството сиEurLex-2 EurLex-2
Az érintett tevékenység: A támogatás legfeljebb 60 %-ban kompenzálja a QA Fish halállományának elpusztításából eredő veszteségeket. Az élő halaknak az ISA ellenőrzési és megfigyelési körzetekbe és onnan való szállítására vonatkozó korlátozások eredményeképpen felszámolták a Strom-tengeröbölben rekedt állományt.
Не сме сигурни, но изглежда, че някой е живял тукEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.