Világörökség oor Katalaans
Világörökség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Katalaans
Patrimoni de la Humanitat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sziget területének 40%-a a Rapa Nui Nemzeti Parkhoz tartozik, ami a világörökség része.
No es pot obrir el fitxer % #, s' està cancel· lantWikiMatrix WikiMatrix
1998–1999 között az UNESCO Világörökség Bizottsága elnöke.
Denegar de l ' aprovació definitiva la modificació puntual de lesWikiMatrix WikiMatrix
Ugyancsak Utrechtben látható a modern építészet egyik jellegzetes alkotása, az 1924-ben épült Rietveld Schröder-ház, ami az UNESCO világörökség-listáján is szerepel.
Diàleg per a configurar les opcions diverses del servidor & CUPSWikiMatrix WikiMatrix
1997-ben a szigetet Porto Venerével és Cinque Terrével együtt az UNESCO a Világörökség részének nyilvánította.
És el nostre momentWikiMatrix WikiMatrix
Bizonyos szigetei és területei világörökségi védettséget élveznek.
Ajuda de la llistaWikiMatrix WikiMatrix
Eisenach története szorosan kötődik az 1067-ben épült, ma a Világörökség részét képező Wartburg várához.
S' està alçantWikiMatrix WikiMatrix
A park először az 1980-as évek közepén került a Veszélyeztetett világörökségi helyszínek listájára, miután a Természetvédelmi Világszövetség (IUCN) megállapította, hogy az északi fehér orrszarvúknak kevesebb mint 15 egyede maradt meg.
També li ha arribat una cartaWikiMatrix WikiMatrix
Toledo Spanyolország történelmi és kulturális gyöngyszeme. 1986-ban a világörökség részének nyilvánították, és a turisták népszerű célpontja
Aquesta va ser la nit de divendres i ell no tenia una targeta de crèdit, així que li vaig dir que anava a llogar un cotxejw2019 jw2019
A Varberg Rádióállomás tornyai Grimetonban A Grimetonban lévő rádióállomás belseje Rövidhullámú antenna a Varberg Rádióállomás mellett, Svédországban A Varberg Rádióállomás főépületének belső része egy átjátszó eszközzel A Varberg rádióállomás főépületének belső része A világörökségi helyszín bejárata Figyelmeztető jelzés a bejáratnál Ez a szócikk részben vagy egészben a Varberg Radio Station című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul.
la demanda interposada per Establiments Turístics Palamós , SL ,WikiMatrix WikiMatrix
2007-től a Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn természeti világörökség kibővített részévé vált.
Executa a terminalWikiMatrix WikiMatrix
Létrehoztunk egy projektet, amit CyArk 500 Challenge -nek neveztünk el, és aminek a célja, hogy 5 év alatt 500 olyan műemléket rögzítsünk digitálisan, amelyek a világörökséghez tartoznak.
Vista la proposta de qualificació favorableformulada pel Serveited2019 ted2019
2008-ban a világörökségi helyszínné nyilvánítást kiterjesztették Baszkföld, Asztúria és Kantábria további 17 hasonló barlangjára, ma együttesen Észak-Spanyolország paleolitikus barlangi művészete elnevezéssel illetik.
Identificador de programariWikiMatrix WikiMatrix
A török kormány további 19 helyszínt szeretne a világörökség részévé nyilváníttatni.
EDICTE de 6 d ' agost de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi d ' Urús .WikiMatrix WikiMatrix
Létrehoztunk egy projektet, amit CyArk 500 Challenge - nek neveztünk el, és aminek a célja, hogy 5 év alatt 500 olyan műemléket rögzítsünk digitálisan, amelyek a világörökséghez tartoznak.
Directori arrelQED QED
1955-től múzeumként működik, 2004 óta a Világörökség része.
Era una dona segura d' ella mateixa que duia una roba entallada.... que suggeria l’ atractiu sexual que amagava el seu cosWikiMatrix WikiMatrix
2001. december 14-én az UNESCO világörökségi helyszínnek nyilvánította a Potala palota történelmi együttes részeként.
Estableix el cost màxim de tots els filtres de treball que es poden executar alhora. Un límit de # vol dir sense límit. Un treball típic pot necessitar un límit de filtre d' almenys #. Límits inferiors al mínim requerit per un treball forcen la impressió d' un únic treball a cada moment. Per omissió és # (sense límitWikiMatrix WikiMatrix
2011-ben az erődöt az UNESCO a Világörökség részévé nyilvánította, kiemelve, hogy az erőd a portugál katonai építmények egyik legkiemelkedőbb és jól konzervált példája.
Catalunya , en el termini de dos mesos a comptar de l ' endemà de la sevaWikiMatrix WikiMatrix
Ezek a települések „annak a busás hasznot hozó kereskedelemnek a tanúbizonyságai. . ., mely Dél-Arábia és a Földközi-tenger vidéke között folyt”, jelenti ki az UNESCO Világörökség Központ.
Insereix un enllaç. Per a més detalls mireu la secció Cel· les d' enllaçjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.