sor oor Katalaans

sor

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Katalaans

sèrie

naamwoordvroulike
ca
seqüència matemàtica
Egy nőt megerőszakoltak, és a rendőrségen egy sor fotót mutattak neki, amelyekről azonosíthatta a támadóját.
Van mostrar a una dona violada una sèrie de fotografies per identificar l'atacant.
wikidata

cadena

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cua

naamwoord
hu
absztrakt adattípus
Az emberek három órát is sorban állnának, ha klubot nyitnék.
La gent faria cua durant tres hores si obrís un club.
wikidata

escala

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

seqüència

naamwoordvroulike
Az agykutatók látták, hogyan aktiválódnak az agy különböző területei, mikor egy időben dolgoznak fel különféle információkat bonyolult, egymással összefüggő és elképesztően gyors sorban.
Els neurocientífics van veure com s'encenien moltes àrees del cervell, processant alhora diferent informació en seqüències complexes, connectades i sorprenentment ràpides.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

numerikus sorok
sèrie matemàtica
sor kerül rá
tenir lloc
aláírási sor
línia de signatura
harmonikus sor
sèrie harmònica
várakozási sor
cua
Címzett sor
Línia "Per a"
ártalmas üzenetek sora
cua de missatges sospitosos
elsőbbségi sor
cua de prioritats

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hirtelen a két közös fenyegetés, mely az évtizedek során közel hozta őket egymáshoz, többé-kevésbé elmúlt.
IMTAN(cadenated2019 ted2019
Az a lemezfelvétel sorozat, amelyet még 1928-ban kezdett el Londonban, illetve a nyilvános fellépések gyógyírt jelenthettek volna a gondokra, azonban mindkettőnek egy váratlan szerencsétlenség vetett véget: 1930. június 17-én egy felvétel során, röviddel Chopin E-dúr scherzójának befejezése után, a zongorista súlyos stroke-ot kapott, amely részlegesen megbénította őt.
Delimitació del sòl urbà , pel que fa a la part posteriorWikiMatrix WikiMatrix
1629-ben a szigetet teljesen kifosztották egy spanyol támadás során.
Seleccioneu una recta paral· lela a la nova rectaWikiMatrix WikiMatrix
Jézus egy meghitt beszélgetés során bátorítja a hű apostolait.
--4 El nombre màxim de llocs escolars d ' aquest centrejw2019 jw2019
Bittérképes betűtípusok készítése folyik. Ezek szükségesek a dokumentum megjelenítéséhez. A készítés során külső programok (például a MetaFont) is végrehajtódnak. Később a dokumentum információs ablakában megtekinthetők a külső programok üzenetei
Parla el General Ripper.- Sí, SrKDE40.1 KDE40.1
Ez egy zárt szövetségi meghallgatás, aminek során eskü alatt fognak vallani, mert mindenki tudja, hogy aki a Bibliára esküszik, az őszinte.
trasllat a l ' Ajuntament de Masquefa i fer-li saber que s ' aixeca laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Népszövetség illegálisnak minősítette a szovjet támadást, és 1939. december 14-én kizárta a Szovjetuniót soraiból.
Usar el ratolíWikiMatrix WikiMatrix
Milyen kiigazításra került sor 1973-ban?
Elimina el registrejw2019 jw2019
Az STS–65 űrrepülés során elvégzett élettudományi vizsgálatok bizonyították a nehéz ionok kiváltotta molekuláris károsodások súlyosságát a mikroorganizmusokban, beleértve az Artemia cisztákat is.
Per ajustar les opcions per a la correcció automàtica, seleccioneu Arranjament Configura la correcció automàtica... des de la barra de menúWikiMatrix WikiMatrix
Az első bemutatóra a New York Theatre Workshopban került sor 1994-ben, ahol három hétig játszották.
Objectes en el celWikiMatrix WikiMatrix
Például, ha még a kamaszkorod előtt megkeresztelkedtél, valószínűleg új érzésekkel és hatásokkal fogsz találkozni a felnőtté válás során.
Aquesta és la llista d' elements que estan a punt de ser esborratsjw2019 jw2019
35 És így ismertté vált a halottak, a kicsinyek és a nagyok, a hamislelkűek és a hűségesek között is az, hogy sor került a megváltásra, Isten Fiának aáldozata által a bkereszten.
Anar a missa, llegir la Bíblia i tenir fe en Jesús, aquest és el camíLDS LDS
Ez a második milánói világkiállítás; az elsőre 1906-ban került sor.
Aniré jo mateix a veure l' AdachiWikiMatrix WikiMatrix
Föl, és be a sorba, különben megkérdem a számotokat és följelentelek!
Mostra elsfitxers ocultsLiterature Literature
1905. augusztus 9-én, a franciaországi Boulogne-sur-Merben tartott Első Eszperantó Világkongresszus során hozott boulogne-i határozat ötödik cikkelye alapján az eszperantó nyelv hivatalos forrásává vált.
Pràcticament cadascun dels ítems al & kmenu;, a l' escriptori i al plafó està associat a un fitxer. desktop del disc. El fitxer. desktop especifica quina icona mostrar, informació quant al que aquesta representarà (una aplicació, un dispositiu o una & URL;). Podeu arrossegar i deixar qualsevol fitxer. desktop cap al plafó per a crear un botó d' inici ràpidWikiMatrix WikiMatrix
Azért vesznek iPhone- t az első hat órában, azért állnak sorban órákon át mert a világról alkotott képük mozgatja őket és az hogy milyennek szeretnék ha mások látnák őket.
Disseny de taules de base de dadesQED QED
— Sajnos, Pardee már nem volt az élők sorában, amikor elfogtuk a futárt.
Aquest és el mateix text d' exemple per a la nostra cartaLiterature Literature
1996 és 1997 folyamán azonban a helyhatósági és törvényhozói választások során a PDG jelentős többséget szerzett.
Usa l' arranjament de correu del centre de controlWikiMatrix WikiMatrix
A névtelen közösség kreatív és olykor provokatív megnyilvánulásai az oldal története során többször felkeltették a média érdeklődését is.
Oculta un arc de cònicaWikiMatrix WikiMatrix
Továbbá a játékban sokkal fejlettebb az NJK-k (nem játszható karakter) mesterséges intelligenciája és a támadási mechanizmus, és az új gazdasági rendszer lehetővé teszi a játékosok számára, hogy jobbnál jobb kiegészítőket, páncélokat és vérteket és fegyvereket vegyenek bármikor a játék során.
Apareixerà el quadre de diàleg Insereix enllaços, amb la configuració actual de l' enllaç mostratWikiMatrix WikiMatrix
Állapota annyira kétségbeejtő volt, hogy tűzoltó bajtársai sorba álltak, hogy vért adjanak neki abban a reményben, hogy a vérében tomboló fertőzést meggyengíthetik.
Cancel· la lasubscripció de la llistated2019 ted2019
A múltban történt rossz döntésektől kísértve, de kétségbeesetten védve a szeretteit, Tris sorba néz szembe a lehetetlenebbnél lehetetlenebb kihívásokkal, amint feltárja az igazságot a múlttal kapcsolatban, és végül saját világának a jövőjét.
LocalitzacióWikiMatrix WikiMatrix
A fiatal lány sorjában elővette a többi iratot is, míg csak a fiók ki nem ürült
Fitxer Desa com a plantilla Desa com a plantilla localLiterature Literature
- ordította Horst a sor közepéről.
& traductor. Antoni. BellaLiterature Literature
Roy Levin, brit szexológus szerint ez lehet az oka annak, hogy a férfiak olyan lelkes és gyakori maszturbálókká fejlődtek az evolúció során.
Assigna amb la plantillated2019 ted2019
227 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.