autóbusz-állomás oor Tsjeggies
autóbusz-állomás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Tsjeggies
autobusové nádraží
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
az autóbusz-állomáson kijelölt helyszíneken bejelenthessék megérkezésüket és kérhessék a segítségnyújtást,
Hoffmane, zavolej patentní úřad ohledně copyrightu na jméno Zelený Goblin, Chtěl bych čtvrťák za každýho kdo to řekneEurLex-2 EurLex-2
1948-ban autóbusz-állomás létesült a községben.
Strana #, podpisWikiMatrix WikiMatrix
Ennek érdekében az autóbusz-állomásokról induló utasokról megfelelően kell gondoskodni és őket tájékoztatni.
Ano, to je ononot-set not-set
Ennek érdekében az autóbusz-állomásokról induló utasokról megfelelően kell gondoskodni és mindenki számára hozzáférhető módon kell őket tájékoztatni.
Z dokumentů z druhé poloviny #. století vyplývá, že již tehdy se jalovec používal jako přísada či složka potravin a masných výrobkůnot-set not-set
Az autóbusz-állomások kijelölése
Tys mě kopla!EurLex-2 EurLex-2
Ennek érdekében az autóbusz-állomásokról induló utasokról megfelelően kell gondoskodni és mindenki számára hozzáférhető módon kell őket tájékoztatni.
Když se zmíním o tom, co se stalo během jejího životaEurLex-2 EurLex-2
Erre a tájékoztatásra az autóbusz-állomásokon és – adott esetben – az interneten kerül sor.
V souladu s bodem #.# písm. b) a c) závazků se tarify mění taktoEurLex-2 EurLex-2
Segítségnyújtáshoz való jog a kijelölt autóbusz-állomásokon, valamint az autóbuszokon
Přichází to vždy, když slyšíš tuto píseňEurLex-2 EurLex-2
Az elvesztésért vagy a megrongálódásért felelős fuvarozó vagy autóbusz-állomást üzemeltető szerv kártérítést köteles fizetni.
Jak by ses cítila ty?not-set not-set
Az elveszésért vagy a megrongálódásért felelős fuvarozó vagy autóbusz-állomást üzemeltető szerv kártérítést köteles fizetni.
Studie kompatibility nejsou k dispozici, a proto tento veterinární léčivý přípravek nesmí být používán zároveň s jinými veterinárními léčivými přípravkynot-set not-set
Az elvesztésért vagy a megrongálódásért felelős fuvarozó vagy autóbusz-állomást üzemeltető szervnek kártérítést kell nyújtania.
Zkurvenej malej kreténeEurLex-2 EurLex-2
g) távolsági autóbusz-állomások.
Tak co třeba třicet ryou?EurLex-2 EurLex-2
Az elveszésért vagy a megrongálódásért felelős fuvarozó vagy autóbusz-állomást üzemeltető szerv kártérítést köteles fizetni.
Celková délka železniční tratě v Evropské unii představuje přibližně 213 000 km a množství chemikálií, kterými ji poléváme, představuje podle odhadů zhruba 900 000 litrů.EurLex-2 EurLex-2
Itt vagyok az autóbusz-állomáson.
Paní, podívejteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bizottság az interneten hozzáférhető jegyzéket készít a kijelölt autóbusz-állomásokról.
Tvá písničkanot-set not-set
A kijelölt autóbusz-állomásokon nyújtott segítség
Zpráva o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. #/# na rozpočtový rok #; Sekce # – Komise [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Rozpočtový výbornot-set not-set
Autóbusz-állomások és kikötők adminisztratív irányítása
Vy si myslíte, že jsem v úterý někam šel a někoho zabil?tmClass tmClass
a) A kijelölt autóbusz-állomásokon nyújtott segítség
Zanedlouho tu bude v ghettu půl miliónů lidíEurLex-2 EurLex-2
az autóbusz-állomáson kijelölt helyszíneken bejelenthessék megérkezésüket és kérhessék a segítségnyújtást,
Já byl vždycky hloupej a pitomejEurLex-2 EurLex-2
234 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.