ómega oor Deens
ómega
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
omega
Szeretném megemlíteni, hogy a DHA az anyatejben jelenlévő ómega 3-zsírsav, amely pozitív hatással van a gyermekek látására.
Jeg vil gerne nævne, at DHA er en omega 3-fedtsyre, som forekommer i modermælk og har en positiv virkning på børns syn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szeretném megemlíteni, hogy a DHA az anyatejben jelenlévő ómega 3-zsírsav, amely pozitív hatással van a gyermekek látására.
Det er flot, IngridEuroparl8 Europarl8
Miért szidod folyton az ómega-psziket?
De prøver at være bedre nazister end HitlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az alfa és az ómega*, a kezdet és a vég.
Vi skal have folk ud af bussenjw2019 jw2019
„Én vagyok az alfa és az ómega” (8.)
Når det her er overstået, skal han få alt det tunge skyts!jw2019 jw2019
+ 13 Én vagyok az alfa és az ómega*,+ az első és az utolsó, a kezdet és a vég.
Han har sgu mistet forstanden!jw2019 jw2019
Ezt Ómegának neveztük el.
Arbejdsgruppen sørger for,at denne aftale anvendes efter hensigten, og behandler alle spørgsmål, der måtte opstå i forbindelse med dens gennemførelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A XVII. században a német amatőr csillagász, Johann Bayer a görög ómega (ω) betűvel jelölte meg ezt a csillagot.
Riv den invitation i stykkerjw2019 jw2019
Alfa nélkül nincs ómega; kezdet nélkül nincs vég.
tilpasning af bilag I til den tekniske udviklingLiterature Literature
Az alfa a görög ábécé első betűje, az ómega pedig az utolsó.
Klassifikationsselskabet/klassifikationsselskaberne samt enhver anden organisation, hvis det er relevant, som har udstedt eventuelle klassifikationscertifikater til skibetjw2019 jw2019
Én vagyok az Alfa és az Ómega, a fényes hajnalcsillag.
Du er helt aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cage, képessé vált rá, hogy az Ómegához hasonlóan újraindítsa a napot.
Hvad laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok az Alfa és az Ómega, a fényes hajnalcsillag.
Hvor mange har set det her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öld meg az Ómegát.
Jeg mener, at hr. Lehtinens betænkning er et fremragende bidrag i denne forbindelse, da vores definition af tjenesteyderes generelle forpligtelser efter min mening bør være baseret på fastlagte EU-standarder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Ómega pusztulásáig.
Hvad helvede, Utah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy az Elnökök Értekezlete az alfa és az ómega, de tisztelt elnök úr, Ön a Parlament Elnökségének igen kiváló tagja, és remélem, hogy továbbítja az Elnökségnek azt az üzenet, hogy ha mezőgazdaságról vitatkozunk a Parlamentben, arra elegendő időt kell adnia.
Vi smutter, Larry!Europarl8 Europarl8
Én vagyok az Alfa és az Ómega.
Hold op med det pis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kell ölnünk az Ómegát még a partraszállás előtt.
Lad os bare sige, at jeg sagde noget til " giv- et- ønske "- folket.... som jeg ikke er stolt afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfa és ómega
Du siger jo bare, at det kan hanjw2019 jw2019
Itt hallotta Isten hangját „mint valami harsonát” megszólalni: „»Én vagyok az alfa és az ómega« . . .
Neuropati forekom hos # % af patienterne behandlet med Paxenejw2019 jw2019
Ez a megközelítés idézte elő azokat a bajokat, amelyek a jelenlegi válság gyökerét képezik, mivel - a versenyt téve alfává és ómegává - a még nagyobb bércsökkentés, és így a munkavállalók teljes elszegényedése és minden szociális védelem módszeres lerombolása felé taszít bennünket.
Erklæring om regnskabets rigtighedEuroparl8 Europarl8
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.