Amiga oor Deens

Amiga

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

Commodore Amiga

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehetnél értem valamit, amigo.
Der er brug for dig her, KatherineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo, a te érdekedben.
Jeg vár meget uvenIig over for en mándIig bekendt tidIigere, ved DeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, amigo, ha túl akarod élni, bele kell tanulnod.
Sjælden: pankreatitis, erosiv duodenitis, oral hypæstesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanezt mondták Bin Ladenről is, amigo!
Rapporten skal indeholde en redegørelse for de erfaringer, der er gjort med anvendelsen af forordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melyik jó, amigo?
Største elforbrug: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo, talán jó úton jár.
For sortsnavne, der ikke dækkes, henvises til punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ma este, amikor a Gladesben mulatozol, ott lesz a seggedben, amigo.
Det var åndssvagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Húzzad, amigo!
Forlad salen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diamonda nagylemezét Bonnier Amigo Music Group kiadóvállalat jelentette meg.
Den katolske kirke er ikke et firmaWikiMatrix WikiMatrix
Akkor sok szerencsét, amigo, nyújtja a kezét.
Jeg tror, hun vil møde en skaber på sin egen mådeLiterature Literature
Egy Amiga-szerű ablakkezelőName
Ikke almindelige bivirkninger (disse kan ramme fra # til # ud af # behandlede patienter) Halsbetændelse. • Følelse af desorientering, føle dig søvnig, mangel på motivation og hyppigere tendens til gaben. • Ændret smagsoplevelse, koncentrationsbesvær, spasmer og ufrivillige bevægelser af musklerne, muskelsitren, unormal gang. • Dårlig søvnkvalitet. • Bøvsen, fordøjelsesbesvær eller mavetarmkatar. • Inflammation i leveren, der kan forårsage mavesmerter. • Svimmelhed og ørepine. • Store pupiller (det sorte i midten af øjet) eller synsforstyrrelser. • Hurtig eller uregelmæssig puls. • Seksuelle problemer, herunder ændringer i udløsning og orgasme. • Unormal menstruation med kraftig eller forlænget blødningKDE40.1 KDE40.1
Hol érdekel engem, amigo?
Som han skrider frem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo, kérlek.
Det betyder...... " lad os krydse "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csillagokat, amigo
De rettigheder, der tilkommer personer, som før den #. juni # har fået tilkendt en pension, kan efter ansøgning fra den pågældende tages op til revision under hensyntagen til bestemmelserne i forordning (EØF) nropensubtitles2 opensubtitles2
Viszlát, amigo.
INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igyál egyet, amigo.
Ifølge forskellige oplysninger, Kommissionen har adgang til, anslog en international konsulentvirksomhed inden for mineralindustrien (Behre Dolbear International Ltd) den #. juni #, dvs. et halvt år efter minernes salg til Ellinikos Chrysos, at Kassandra-aktivernes markedsværdi med rimelighed kunne anslås til # mio. EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jegyezz meg magadnak valamit, amigo!
Hvis du har betalt for dem, er du blevet bestjåletopensubtitles2 opensubtitles2
Kösz, amigo!
materialer og kemiske reagenser mærkes og opbevares korrekt, ved passende temperaturer, og at udløbsdatoer overholdesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két kefélés, két lökés, két " amiga ".
Godt, så gør detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, sajnálom, amigo.
Identifikation af vareneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt mindenki luchador, mi amigo.
Vagter Royal salut!Præsentere våben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közelebb is, mint gondolnád, amigo.
Ikke anvendt lægemiddel skal kasseres efter udtrækning af dosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo, csak te vagy képes egy hülye mágnest átcipelni a sivatagon.
Det er vigtigt at overvinde den nuværende juridiske og institutionelle kompleksitet på disse politikområderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó újra látni, amigo!
Jeg vil derfor med største opmærksomhed påhøre Deres forklaringer, hvad dette emne angår, fru Merkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buliznunk kell, amigo.
Rådet har gentagne gange fordømt alle former for religiøs intolerance og følger også udviklingen på menneskerettighedsområdet nøje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.