Arab-tenger oor Deens

Arab-tenger

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

Arabiske Hav

Sokotrán, az Arab-tenger egyik eldugott szigetén, a száraz időszak meglehetősen kegyetlen.
På Socotra, en afsides ø i Det Arabiske Hav, er tørtiden brutal.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sokotrán, az Arab-tenger egyik eldugott szigetén, a száraz időszak meglehetősen kegyetlen.
Medlemsstaterne bør have en rimelig periode til at tilpasse interne regler og procedurer, der er nødvendige for at forelægge en sikkerhedserklæring om de udbetalende organers informationssystemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az édesanyja egy repülőgép - anyahajón van az Arab-tengeren.
I tilfælde af tyveri, bortkomst eller ødelæggelse af INF # kan importoeren anmode om at få udstedt et duplikateksemplar på det toldsted, der har påtegnet detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabai tenger
Bestemmelsesregionjw2019 jw2019
Keleti Arab-tenger, Laksadíva-szigetek és Srí Lanka alterület (51.4. alterület)
Kombineret anvendelse af regulerede og ikke-regulerede fiskeredskaberEurLex-2 EurLex-2
Arab-tenger északi része (Omán)
Er det din klub?!EurLex-2 EurLex-2
Nyugati arab-tengeri alterület (51.3. alterület)
Han er uforskammet, fjendtligEurLex-2 EurLex-2
Nyugati arab-tengeri alterület
Nationalitet: Afghansk. under overskriften Fysiske personer affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
G5 Arab-tenger
Blandinger af luftstofferjw2019 jw2019
Keleti Arab-tenger, Laksadíva-szigetek és Srí Lanka alterület (#.#. alterület
De tilsender straks Kommissionen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammenhængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktivoj4 oj4
Keleti Arab-tenger, Laksadíva-szigetek és Srí Lanka alterülete
Graviditet og amning Oplys din læge hvis du er gravid eller ammerEurLex-2 EurLex-2
Nyugati arab-tengeri alterület (#.#. alterület
God ledelse er karakteriseret ved åbne relationer og en mindre stram anvendelse af nærhedsprincippetoj4 oj4
A vidéket gyakran nevezik „Kelet Velencéjének” sok csodálatos vízi útja miatt, aztán ott van Cochin, az arab-tengeri kikötő, melyen keresztül közvetlenül elérhetőek a malabári partvidék nedves trópusi éghajlatán régóta bőségesen termő fűszerek.
Du vil se det helejw2019 jw2019
Ha az embernek kedve támad, csak felpattan egy vonatra a Himalája lábánál fekvő Dzsammuban, és meg sem áll India legdélibb pontjáig, az Arab-tenger, Indiai-óceán és Bengál-öböl találkozásánál fekvő Kanjákumári-fokig (Comorin-fok).
Det gælder især bestemmelserne for det indre marked, men det er lige så vigtigt, at andre regler, som påvirker konkurrencen, f.eks. miljølovgivningen, gennemføres ensartet i alle EU-landejw2019 jw2019
Azok után, hogy öt éven át egyre szaporodtak a kereskedőhajók elleni kalóztámadások az Ádeni-öbölben, a Szomáliai-medencében, az Arab-tengeren és az Indiai-óceánon, a statisztikai adatokból jelenleg tévesen arra lehetne következtetni, hogy a kalózproblémát sikerült megfékezni.
Jeg er bange for at din advokat må vente lidt!EurLex-2 EurLex-2
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.