Elektromos áram oor Deens
Elektromos áram
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
elektrisk strøm
Olyan elektróda, amelyen keresztül elektromos áram folyik egy pólusokkal rendelkező elektromos berendezésbe.
Elektrode, hvorigennem elektrisk strøm passerer ud af en polariseret elektrisk enhed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
elektromos áram
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
elektrisk strøm
Olyan elektróda, amelyen keresztül elektromos áram folyik egy pólusokkal rendelkező elektromos berendezésbe.
Elektrode, hvorigennem elektrisk strøm passerer ud af en polariseret elektrisk enhed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szellőztethető volt, és az elektromos áramot is bevezették.
Jeg tager mig afjer to senerejw2019 jw2019
A hőt és az energiát összekapcsoló mikroegységek főleg épületek hőigényeinek kielégítésére használhatók, melléktermékként elektromos áramot állíthatnak elő.
Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale #-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning på nationalt eller europæisk planEurLex-2 EurLex-2
Elektromos áram vezérlésű kereső fényszóró.
Den skaI nok finde demEurLex-2 EurLex-2
2 0 2. Víz, gáz, elektromos áram és fűtés
London, den #. april # Ref. dokEurLex-2 EurLex-2
A nyilvános társaságként működő hőerőművek, elsődleges tevékenységként, elektromos áramot (és hőt) állítanak elő harmadik fél felé történő értékesítésre.
Som chefen siger:" Alle problemer har en løsning. "EurLex-2 EurLex-2
Elektromos áram vezérlésű kereső fényszóró.
Nok se, ikke røreEurLex-2 EurLex-2
Egy átmenet gerjesztő elektromos áram hatására optikai sugárzást bocsát ki;
Køretøjet fremføres mod linjen A-AEurlex2019 Eurlex2019
Az egyik nehéz kérdés az elektromos áramot érinti.
Fritaget fra krav om blindeskriftnot-set not-set
Fogyasztók ellátása elektromos áram, hő, gáz vagy víz szolgáltatásával
Når jeg vinder, får jeg kunden.- Det er en aftaletmClass tmClass
Elektromos áram szállítására, forgalmazására, átalakítására, akkumulációjára, irányítására és ellenőrzésére alkalmas készülékek és műszerek, elektromos autókkal való használatra
Vi er så tæt på nu.Du må fortsætte rejsentmClass tmClass
Elektromos áram vezetésére, kapcsolására, átalakítására, akkumulálására, szabályozására vagy vezérlésére szolgáló műszerek és berendezések, főként kerékpárokhoz
Det er ikke mit stoftmClass tmClass
Tanácsadás és konzultáció az energiaellátás, az energia-, elektromos áram-, gáz-, hő- és vízellátás (hatékony) felhasználása tárgyában
opfordrer Kommissionen, Rådet og medlemsstaterne til at analysere situationen i tredjelande for så vidt angår henrettelser, kriminalisering eller forskelsbehandling på grundlag af seksuel orientering og samlet at gribe internationalt ind for at fremme overholdelsen af menneskerettighederne i de pågældende lande med passende midler, inklusive i samarbejde med lokale ngo’ertmClass tmClass
Elektromos áram, hő és hűtés termelése
Kommissionens afgørelse af #. juli # om finansiering af undersøgelser, konsekvensanalyser og evalueringer af områderne fødevaresikkerhed, dyresundhed og-velfærd samt zootekniktmClass tmClass
elektromos áram termelésére
Den #. juli # besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig medfællesmarkedetoj4 oj4
A PB-rendszer gázt szállító komponenseihez az elektromos áramot nem lehet gázcsőben vezetni.
I den første uge af behandlingen gives MabCampath i stigende doser:# mg på dag #, # mg på dag # og # mg på dag #, så længe hver dosis tåles godtEurLex-2 EurLex-2
„Becslések szerint 1,6 milliárd embernek – körülbelül az emberiség 25 százalékának – nem elérhető az elektromos áram.
I Kommissionens beslutning #/#/EF af #. oktober # om programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme og visse former for TSE og for forebyggelse af zoonoser, hvortil der kan ydes EF-tilskud i #, fastsættes den foreslåede procentsats og det maksimale EF-tilskud til hvert program, som forelægges af medlemsstaternejw2019 jw2019
Elektromos vezetékek, kellékek elektromos áram vezetéséhez (drótok, kábelek)
Kun, at han har det godttmClass tmClass
Ugyanakkor ezek az országok hatalmas mennyiségű, nukleáris energia által termelt elektromos áramot importálnak, lásd pl.
Ansvarsforsikring for motordrevne landkøretøjerEurLex-2 EurLex-2
Vállalatirányítás a következőkre vonatkozóan: elektromos áram kapcsolására szolgáló készülékek és műszerek
konstaterer, at Kommissionens budgetansvar kræver en tættere tilknytning mellem agenturerne og Kommissionen; opfordrer Kommissionen og Rådet til at tage alle nødvendige skridt til at sikre, at Kommissionen inden den #.#.# indrømmes en spærreminoritet i reguleringsagenturernes tilsynsorganer, og at dette sker automatisk i forbindelse med nyoprettelsertmClass tmClass
„De hogyan tudták a testvérek levetíteni olyan helyeken, ahol nem is volt elektromos áram?” — kérdezheted.
Lad os komme i gang, Datajw2019 jw2019
Elektromos áram
efter høring af RegionsudvalgetEurLex-2 EurLex-2
Elektromos áram gyűjtéséhez és tárolásához használatos eszközökkel és műszerekkel, többek között elemekkel kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások
Den revideres også i givet fald i tilfælde af ekstraordinære bistandsforanstaltninger eller midlertidige beredskabsprogrammer, der vedtages i henhold til forordningen om oprettelse af stabilitetsinstrumentettmClass tmClass
Víz, gáz, elektromos áram és fűtés
Tørreanlæggenes konstruktion sikrer, at luft og røg kan cirkulere samtidigt, hvorved blommerne tørres og røgesEurLex-2 EurLex-2
Víz, gáz, elektromos áram és fűtés
Personligt er jeg skeptisk på dette punkt.oj4 oj4
Testgyakorlásra és fizikoterápiára szolgáló gyógyászati készülékek, testrészek stimulálása által elektromos áram által vagy elektromos izomstimulálás által
UDLØBSDATOtmClass tmClass
5478 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.