elektromos alkatrész oor Deens
elektromos alkatrész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
elektronisk komponent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektromos alkatrészek, úgymint vezetékek, összekötő elemek
Såfremt der på enten belæsset eller ubelæsset køretøj ved et decelerationstal på mellem #,# og #,# indtræder blokering af begge hjul på bagakslen og blokering af ét eller intet af hjulene på forakslen, er betingelserne for prøvning af rækkefølgen for blokering af hjulene ikke opfyldttmClass tmClass
Ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos csatlakozót, szigetelőt, tekercset, érintkezőt és más elektromos alkatrészt nem tartalmazó gépalkatrész
Hver medlemsstat anvender sine administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser på nævnte organs indtræden i en sag med forbehold af enhver praksis, som måtte være mere gunstig for skadelidteEurLex-2 EurLex-2
elektromos veszély, például feszültség alatt levő elektromos alkatrészek miatt, amelyek áramütést okozhatnak;
Svar afgivet på Kommissionens vegne af David ByrneEurLex-2 EurLex-2
Előmelegítő berendezések fém- és/vagy elektromos alkatrészekhez forrasztáshoz
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske FællesskabertmClass tmClass
Építési födémdaruk elektromos alkatrészei, nevezetesen terhelőnyomaték-jelzők, névlegesterhelhetőség-jelzők, darukezelői segédeszközök, daru túlterhelésére figyelmeztető rendszerek, daruterhelés-korlátozók
Bosættelsespenge ved tiltræden, fratræden og forflyttelsetmClass tmClass
Tervező szolgáltatás és Elektromos alkatrészek fejlesztése és Elektronikai hordozóra
Hvor er den taske, de fortalte mig om?tmClass tmClass
gépnek vagy készüléknek ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos alkatrésze
Ja, det må du hellereEuroParl2021 EuroParl2021
Tartók elektromos alkatrészekhez
Jeg vil skyde duer...... fra tagettmClass tmClass
Elektromos alkatrész géphez és készülékhez
Et enkelt svagt led, og kæden knækkerEurlex2019 Eurlex2019
Gépnek vagy készüléknek a 85. árucsoportban máshol nem említett elektromos alkatrésze
Hvis du nogensinde slipper ud...... find det stedEurlex2019 Eurlex2019
Elektromos alkatrészeket és csatlakozókat tartalmazó nyomtatott áramköri lapok
Den har jeg ikke hort fortmClass tmClass
— Gépnek vagy készüléknek ebben az árucsoportban másutt nem említett elektromos alkatrésze
Vi var nød til at finde nogle lovligeEurLex-2 EurLex-2
Olyan elektromos eszközök összeszerelése, amelyek elektromos alkatrészekkel ellátott nyomtatott áramköröket tartalmaznak
Vi må sørge for, at det ikke komme ud til offentligheden så hold det indenfortmClass tmClass
A CNG-t tartalmazó elektromos alkatrészeknek teljesíteniük kell az alábbi követelményeket:
Sagsøgeren har endvidere nedlagt påstand om, at Retten tilpligter Kommissionen at udbetale den sidste del af tilskuddet samt at erstatte den skade, som sagsøgeren har lidt, for det første, som følge af den omstændighed, at betaling af den sidste del af tilskuddet ikke har fundet sted og, for det andet, som følge af de af OLAF og derefter Kommissionen indledte procedurerEurLex-2 EurLex-2
Hő elektromos alkatrészektől történő elvezetésére szolgáló hűtőbordák
Det er kun begyndelsentmClass tmClass
51.86 | Egyéb elektromos alkatrész, berendezés nagykereskedelme | 5152 |
at arbejdsgiveren fører ajourførte registre over de arbejdstagere, der udfører et sådant arbejde samt dækkende registre, der gør det muligt at fastslå, om bestemmelserne i dette direktiv er overholdtEurLex-2 EurLex-2
Az LPG-rendszer elektromos alkatrészeit védeni kell túlterhelés ellen, és a tápkábelnek legalább egy külön biztosítékkal kell rendelkeznie.
Ved brev af #. august #, modtaget den #. august #, ved brev af #. november #, modtaget den #. november #, ved brev af #. februar #, modtaget den #. marts #, samt ved brev af #. maj #, modtaget den #. maj #, meddelte Italiens Faste Repræsentation ved Den Europæiske Union over for Kommissionen de supplerende oplysninger, som de italienske myndigheder var blevet bedt om at give ved breve af #. februar # (ref. AGR. #), #. oktober # (ref. AGR. #), #. januar # (ref. AGR. #) samt #. april # (ref. AGREurLex-2 EurLex-2
abban az esetben, ha a meghibásodás következtében az elektromos alkatrész a legmagasabb fékerőt fejti ki.
Udstedelsen af globale indskudsbeviser var derfor ikke til hjælp for så vidt angår disse obligationer, og der måtte findes en anden måde at finansiere dem allerede fra januarEurLex-2 EurLex-2
Elektromos alkatrészek, amelyek üveg vagy kerámia beágyazó-anyagkeverékekben ólmot tartalmaznak, az izzók üvege és a gyújtógyertyák zománcozása kivételével
Jeg nød det næppe mere, endMills ville nyde at være alene med mig-- i et værelse uden vinduerEurLex-2 EurLex-2
8.5.1. A rendszer működésének leírása (ideértve bármely elektromos alkatrészt), az elektromos blokkdiagram, a hidraulikus vagy pneumatikus áramköri terv: ...
Jeg kender ikke nogen ved hvad der må være taber- enden af bordetEurLex-2 EurLex-2
4867 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.