Jom kippur oor Deens
Jom kippur
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Yom Kippur
A jom kippur az engesztelés napja, így ma este
Yom Kippur er forsoningens dag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zsidók, akiket ismerek, csak egy nap mennek templomba, Jom Kippur- az engesztelés napján
Vi " SKAL " standse ved min manageropensubtitles2 opensubtitles2
▪ Jom kippur — Az engesztelés napja, komoly ünnep, amelyet a böjt és az önvizsgálat jellemez.
Mit fremtidige jeg fortjener detjw2019 jw2019
A jom kippur az engesztelés napja, így ma este
Sov godt, flotte fyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1973. október 6-án, a zsidó naptár legszentebb ünnepén, jom kippur napján az egyiptomi és a szír hadsereg általános támadást indított Izrael ellen.
Jeg følger medWikiMatrix WikiMatrix
A jom kippur olyan, akár a focidöntő... a zsidó naptárban. A rabbik többsége besűríti az egész évre való... mondandóját egyetlen nagy szuper-prédikációba.
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i forordning (EF) nr. #/# ved at supplere den med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az arab-izraeli szembenállás a későbbiekben is folytatódott – 1956-ban (Szuezi válság), 1967-ben (hatnapos háború), 1973-ban (jom kippuri háború), és 1981-ben (libanoni háború).
Ansvaret for opfyldelsen af kravene i artikel #, stk. #, litra a)-c), påhviler dog i sidste instans de institutter eller de personer, der benytter sig af tredjemand, og som er omfattet af dette direktivWikiMatrix WikiMatrix
2019. október 9-én két ember életét vesztette, további kettő pedig megsebesült a németországi Halléban, amikor egy támadó megpróbált bejutni a helyi zsinagógába a Jom Kippur zsidó ünnep idején.
Jeg har en fornemmelse om det hernot-set not-set
90 Megjegyzem, hogy a Bizottság szóbeli észrevételeiben a négy egyház követőit (a népesség hozzávetőlegesen 2%‐át) nagypéntekre megillető munkaszüneti nap/bérpótlék alkalmazásának a teljes ausztriai munkaerőre történő kiterjesztését, és ugyanennek a Jom Kippurra történő alkalmazását támogatta.
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Évente egy alkalommal, a zsidó szent napon, melyet az engesztelés napjának (más néven jom kippurnak) hívnak, a főpap engedélyt kapott, hogy belépjen a legszentebb helyre (más néven a szentek szentjébe) a sátorban vagy később a jeruzsálemi templomban.
Torres VedrasLDS LDS
Az #-es évek olajsokkjai – az első az # októberében megindult jom kippuri háborúhoz, a második a Hamenei ajatollah által elindított iráni forradalomhoz kötődött – súlyos mértékű, meredek áremelkedéseket váltottak ki, amelyek az Európai Bizottság szerint az OPEC kartellnek a termelés kontrollálására irányuló sikeres kísérletére vezethetők vissza
SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSERoj4 oj4
Az 1970-es évek olajsokkjai – az első az 1973 októberében megindult jom kippuri háborúhoz, a második a Hamenei ajatollah által elindított iráni forradalomhoz kötődött – súlyos mértékű, meredek áremelkedéseket váltottak ki, amelyek az Európai Bizottság szerint az OPEC kartellnek a termelés kontrollálására irányuló sikeres kísérletére vezethetők vissza.
Bilag # affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.