Vihardagály oor Deens
Vihardagály
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Stormflod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vihardagályok, a folyók árvize vagy áradás azok az elsődleges természeti katasztrófák, amelyeknek kockázatával Európának szembe kell néznie (pl. az Egyesült Királyságban, Írországban és Romániában történt 2012. évi árvizek, vagy a 2002-ben, 2005-ben és 2010-ben Európa-szerte történt áradások).
Må ikke anvendes, hvis der er misfarvning eller bundfaldEurLex-2 EurLex-2
Alkalmazkodás az éghajlatváltozáshoz: A közlekedési és területfejlesztési politikák milyen kombinációja szükséges és megvalósítható az éghajlatváltozás előre látható kockázatainak (árvizek, földcsuszamlások, vihardagályok, hőhullámok stb.) mérsékléséhez?
Der er fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer i babymad i overensstemmelse med artikel # i Kommissionens direktiv #/#/EØF af #. maj # om modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn og artikel # i Kommissionens direktiv #/#/EF, Euratom af #. februar # om forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørnoj4 oj4
1953 – Hollandiában egy vihardagály 1800 ember életét követeli.
om fastsættelse af forlægget til listerne over enheder, som medlemsstaterne har godkendt i henhold til forskellige bestemmelser i EF’s veterinærforskrifter, og reglerne for fremsendelse af disse lister til KommissionenWikiMatrix WikiMatrix
A viharos szelek vihardagályt idézhetnek elő, amely mindegyik tölcsértorkolatnál nagyon veszélyes lehet.
Da alt eksportsalg til EU fandt sted gennem forretningsmæssigt forbundne handelsvirksomheder uden for EU, blev eksportpriserne fastsat på grundlag af priserne på den pågældende vare, når den blev solgt af de forretningsmæssigt forbundne handelsvirksomheder til EU, dvs. til en uafhængig kunde, jf. grundforordningens artikel #, stk. #, på grundlag af de priser, der faktisk blev betalt eller skulle betalesjw2019 jw2019
Töltésfenntartás, vihardagály-szolgálat és téli szolgálat gazdasági tervezése
Du får et fingerpegtmClass tmClass
Tengerpartjainkat vihardagályok fenyegetik és nekünk meg kell óvnunk őket, nemcsak a vihardagályokkal, hanem az olajjal, a kalózkodással és a csempészéssel szemben is.
Kunne du ikke komme ind som VlP`er?Europarl8 Europarl8
2017 szeptemberében két ötös erősségű, életveszélyes szélvihart (300 km/h), vihardagályt és erős esőzést előidéző hurrikán, Irma és Maria sújtott több karibi tengerentúli országot és területet, súlyos károkat okozva a lakóépületekben és az alapinfrastruktúrában.
Reguleringen kan finde sted på følgende mådereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Töltésfenntartás, vihardagály-szolgálat és téli szolgálat végzése
Det betyder...... " lad os krydse "tmClass tmClass
Az ENSZ éghajlatváltozással foglalkozó kormányközi munkacsoportjának 14 az „Az óceán és a krioszféra a változó éghajlatban” című jelentése 15 és a Kopernikusz Föld-megfigyelési program 16 keretében az óceánok állapotáról készült éves jelentés 17 egyaránt a tengerszint folyamatos, gyorsuló ütemben történő emelkedését és a szélsőséges időjárási események (tengeri hőhullámok, vihardagályok) egyre gyakoribbá válását jelzik előre.
Massageklinikken Heaven on EarthEuroParl2021 EuroParl2021
Töltésfenntartás, vihardagály-szolgálat és téli szolgálat műszaki tervezése és végzése
Agenturet forelægger i god tid Rådet oplysninger om vigtige spørgsmål, som styringskomitéen skal træffe afgørelse omtmClass tmClass
2017 szeptemberében életveszélyes szélvihart, vihardagályt és erős esőzést előidéző, két ötös erősségű hurrikán sújtott le több karibi tengerentúli országra és területre, súlyos károkat okozva a lakóépületekben és az alap-infrastruktúrában.
CEMEX: Aktive i fremstilling og markedsføring af cement, færdigblandet beton, grus og sten samt relaterede produkter på verdensplanEurlex2019 Eurlex2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.