a falnak is füle van oor Deens
a falnak is füle van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
væggene har ører
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A falnak is füle van
Vedtaget ved en enkelt afstemning (P#_TAopensubtitles2 opensubtitles2
Itt a falnak is füle van.
Støtten ydes for produkter, der er i overensstemmelse med de fælles normer fastsat i EF-reglerne, eller som i mangel heraf er i overensstemmelse med specifikationer anført i leveringskontrakterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A falnak is füle van.
Hvad griner du af?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A falnak is füle van.
Det kan og bør imidlertid accepteres, at områdebegrænsningsklausulen træder i kraft for en passende periode, idet denne accept kun skal forstås som en positiv forskelsbehandling til fordel for de små og mellemstore virksomheder.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Itt Mexikóban még a falnak is füle van, úgyhogy suttogtam egy kicsit.
gentager den holdning, det gav udtryk for i sine beslutninger vedrørende decharge til agenturerne for # med hensyn til gennemførelse af den nye finansforordning; opfordrer Kommissionen og agenturerne til at fortsætte deres samarbejde, især på de områder, der vedrører procedurer for bogføring, intern revision, forvaltning og kontrol, for at sikre, at der etableres en sammenhængende, harmoniseret ramme for agenturernes funktionsmådeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól van, a Közegészségügynél a falnak is füle van.
Så vi bliver herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt még a falnak is füle van
Den relevante beregning af volatilitetsjusteringeropensubtitles2 opensubtitles2
– A mai világban még a falnak is füle van – mondta
Hvad med jeg giver frokost?Literature Literature
Itt még a falnak is füle van.
Den ser ægte udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt a falnak is füle van, Jimmy.
Mine gør ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt még a falnak is szeme meg füle van.
Lønvilkårene i sektorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt tudom, hogy a falaknak fülük van, de úgy látszik, itt még a bokroknak is.
Jeg kunne pille dig ned i retten for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Már akkor, mikor én még nálad is fiatalabb voltam, köztudott volt, hogy a Vörös Toronyban füle van a falaknak.
Hvad taler du om?Literature Literature
19 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.