beltéri légszennyezés oor Deens
beltéri légszennyezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
indendørs forurening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Csökkentett beltéri légszennyezés”.
I denne forbindelse vil jeg gerne citere to store tænkere.EurLex-2 EurLex-2
az ágybetétek beltéri légszennyezéshez való hozzájárulásának csökkentése
Der tages ikke hensyn til importen af svampekonserves med oprindelse i Fællesskabet i dets sammensætning pr. #. december # eller i Bulgarien og Rumænien ved beregningen af referencemængdenoj4 oj4
— „Minimálisra csökkenti a beltéri légszennyezést”,
Det samme gælder for iværksættelsen af eventuelle foranstaltninger og det tempo, hvori disse gennemføresEurLex-2 EurLex-2
az ágybetétek beltéri légszennyezéshez való hozzájárulásának csökkentése,
EUROPÆISK OFFENTLIG VURDERINGSRAPPORT (EPAREurLex-2 EurLex-2
— az ágybetétek beltéri légszennyezéshez való hozzájárulásának csökkentése,
Jeg har derfor stemt for Jan Mulders betænkning, der støtter Kommissionens forslag.EurLex-2 EurLex-2
— „Csökkentett beltéri légszennyezés”.
Og det er unge James, der bestiller nye nøgler fra Mercedes i TysklandEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Minimálisra csökkenti a beltéri légszennyezést
De meget almindelige bivirkninger (set hos af mindst # ud af # patienter) er: • Hårtab • Abnormt fald i neutrofiltal • Fald i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Mangel på røde blodlegemer • Reduktion i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Virkning på perifere nerver (smerter og følelsesløshed) • Smerter i et eller flere led • Smerter i muskler • Kvalme, diarré • Opkastninger • Svaghed og træthedoj4 oj4
„Minimálisra csökkenti a beltéri légszennyezést”,
Og så... er der fest bagefterEurLex-2 EurLex-2
Az Unió lakosságának nem elhanyagolható hányada továbbra is a WHO által ajánlott határértékeket meghaladó levegőszennyezettségi – többek között beltéri légszennyezési – szinteknek van kitéve
Ja, han er lige kommetnot-set not-set
Az Unió lakosságának nem elhanyagolható hányada továbbra is a WHO által ajánlott határértékeket meghaladó levegőszennyezettségi – többek között beltéri légszennyezési – szinteknek van kitéve (59).
Hvad med luften af flammer?EurLex-2 EurLex-2
A világ fejlődő országaiban mintegy # milliárd ember él úgy, hogy nem fér hozzá a villamos energiához, és fával, trágyával és mezőgazdasági hulladékkal kell energiaellátását fedeznie, ami miatt a beltéri légszennyezés a világban a korai elhalálozás # leggyakoribb oka közé került
Du rendte rundt og spillede stor, og din kone Var hos os!oj4 oj4
„Viszonylag egyszerűen megoldható a beltéri légszennyezés problémája: vagy meg kell akadályozni, hogy a füst bejusson a lakásba, vagy ki kell vezetni a lakásból” — jelenti ki egy technológiai fejlesztési kutatócsoport (ITDG), mely sok országban segít az embereknek, hogy jobbá tegyék az életüket.
Nej, lad værejw2019 jw2019
6.2 A világ fejlődő országaiban mintegy 2 milliárd ember él úgy, hogy nem fér hozzá a villamos energiához, és fával, trágyával és mezőgazdasági hulladékkal kell energiaellátását fedeznie, ami miatt a beltéri légszennyezés a világban a korai elhalálozás 10 leggyakoribb oka közé került.
I rapporten betones det endvidere, at ordningen kun bør være rettet mod forædlingskæden mellem skovbruget og den mekaniske forædlingsindustri, men også bør omfatte levering af råmaterialer til den træforarbejdende industri (f.eks. for at forbedre kvaliteten, præcisionen og overholdelsen af leveringsfristerneEurLex-2 EurLex-2
mivel társadalmi és környezeti tényezőket egyértelműen az egészséget meghatározó tényezőkként kell azonosítani, tekintettel arra, hogy például a beltéri légszennyezés évente 1,6 millió ember halálát okozza, s így súlyos környezeti közegészségügyi veszélyt jelent Európában, és jelentősen csökkenti a várható élettartamot és a termelékenységet;
Hvilken slags sikkerhed har I?EurLex-2 EurLex-2
A felülvizsgált uniós ökocímke-kritériumok célja az életciklus-elemzés alapján fenntarthatóbb módon előállított anyagok használata, az energia és a veszélyes vegyületek felhasználásának, a veszélyes maradványanyagok szintjének és a padlóburkoló anyagok beltéri légszennyezéshez való hozzájárulásának korlátozása, valamint a tartós és kiváló minőségű termékek előállításának ösztönzése.
Min metode giver pote hver gangeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E kritériumok támogatják a fenntarthatóbb módon (az életciklus-elemzés megközelítést figyelembe véve) gyártott anyagok használatát, korlátozva a veszélyes vegyületek használatát, a veszélyes maradványanyagok szintjét és az ágybetétek beltéri légszennyezéshez való hozzájárulását, valamint olyan tartós és kiváló minőségű termék előállítását ösztönzik, amely könnyen javítható és szétszerelhető.
NEDERLANDENES BEMÆRKNINGEREurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.