csipkebogyó oor Deens
csipkebogyó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
hyben
Hoztam neked egy kis csipkebogyó teát.
Jeg har taget hyben-te med.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
csipkebogyó (Rosa canina L.),
Listen i afsnit # er ikke udtømmendeEurlex2019 Eurlex2019
- csipkebogyó ( Rosa canina L.),
En inhalation to gange dagligEurLex-2 EurLex-2
Csipkebogyó, nyersen vagy gőzöléssel, vagy vízben forrázással főzve is, fagyasztva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül
Så som et tegn på god vilje vil alle ikke- israelske gidsler blive løsladtEurLex-2 EurLex-2
− csipkebogyó (Rosa canina L.),
Nyskabende metoder til at fremme brugen af natur- og kulturaktiver i landdistrikter som grundlag for udvikling af bæredygtig turisme, især i tyndtbefolkede områdernot-set not-set
Szószok, édes szószok, angolmártások, tejes-gyümölcsös öntettel készített szószok, csipkebogyó és áfonyaszószok, pikáns szószok, szószok salátákhoz, paradicsomszószok, ketchupok, majonézek, szószok húshoz és halhoz, szósz izesítő készítmények
MethylnaltrexonbromidtmClass tmClass
a piros ribiszke, a madárberkenye, a homoktövis, a feketeribiszke, a csipkebogyó és a birsalma esetében,
Den tekniske beskyttelse af arbejdstagerne viser markant voksende resultater, men samtidig indebærer den rivende forandring af arbejdsmiljøet nye risici.EurLex-2 EurLex-2
A Hatóság javasolta az MRL-ek csökkentését a fürtös áfonyára, a ribizlire, az egresre, a csipkebogyóra, a faeperre, az azarolra, a fekete bodzára, a kelbimbóra, a fejeskáposztára, az endíviára, a földimogyoróra, a repcemagra és a szemeskukoricára vonatkozóan.
Okay, vi kører ham ned til lighusetEurLex-2 EurLex-2
E rendeletet a 0154050 kódszámú csipkebogyó, a 0256000 kódszámú fűszernövények, a 0610000 kódszámú tea, a 0630000 kódszámú gyógynövénytea, valamint a 0800000 kódszámú fűszerek esetében 2013. augusztus 15-től kell alkalmazni.
Og skrup så ud herfra!EurLex-2 EurLex-2
A csipkebogyó, a magnélküli málna, a feketeszeder, a fekete ribiszke, az áfonya és a piros ribiszke extradzsem előállítható az adott gyümölcsből készített sűrítetlen püréből is.
Den administrerende direktør giver bestyrelsen alle supplerende oplysninger, der er nødvendige med henblik herpåEurLex-2 EurLex-2
— csipkebogyó (Rosa canina L.)
INDLEDNING OG ANVENDELSESOMRÅDEEurLex-2 EurLex-2
— piros gyümölcsök leve: csak a csipkebogyóból, a szamócából, a málnából, az egresből, a piros ribiszkéből, a szilvából és a rebarbarából készült dzsemben és extradzsemben,
Sådanne bestemmelser kan lette visse foderstofvirksomhedslederes gennemførelse af HACCP-principperne udarbejdet i henhold til artikel #, # og # med henblik på overholdelse af kravene i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
- piros gyümölcsök leve: csak a csipkebogyóból, a szamócából, a málnából, az egresből, a piros ribiszkéből, a szilvából és a rebarbarából készült dzsemben és extradzsemben,
Trojkaen understregede også sin bekymring over de indrømmelser, der blev givet til visse grupper, som kæmpede for intolerancen.EurLex-2 EurLex-2
A nikotinra a csipkebogyó, a fűszernövények és ehető virágok, a vadgomba, a tea, a gyógynövényteák és fűszerek vonatkozásában a (EU) 2015/401 tanácsi rendelet (5) – a nikotinnak az érintett termékekben történő természetes előfordulására vagy kialakulására vonatkozó további adatok benyújtásáig és értékeléséig – ideiglenes MRL-eket határozott meg, amelyek 2016. október 19-ig érvényesek.
finder det nødvendigt, at EU tager hensyn til de særlige behov, som transporten i byerne har på de politikområder, hvor den har lovgivningsmæssige beføjelser (f.eks. budgetpolitik, miljøpolitik, social- og arbejdsmarkedspolitik, konkurrencepolitik, industripolitik, regional- og samhørighedspolitik, transport- og trafiksikkerhedspolitik og energipolitikeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
37 Elöljáróban meg kell jegyezni egyrészt, hogy noha az alapeljárás egyszerre érint egészségre vonatkozó olyan állításokat, amelyek nem hivatkoznak semmiféle konkrét anyagra („Movizin complex – az Ön ízületeire”, „Macoform – a gyomor egyensúlya” és „Vistavital – a jó látás megőrzése”), és konkrét anyagra hivatkozó, egészségre vonatkozó állításokat (gyömbér, csipkebogyó, tömjénfa, articsóka, gyermekláncfű és fekete áfonya), csak ez utóbbi, egészségre vonatkozó állítások szolgáltak az 1924/2006 rendelet 13. cikkének (3) bekezdésében előírt listára való felvétel iránti kérelem alapjául, és képezik a kérdést előterjesztő bíróság első négy kérdésének tárgyát.
Kommissionen modtog ved brev af #. januar #, der blev registreret den #. februar #, en klage over potentiel støtte i forbindelse med et byggeprojekt i Haaksbergen, NederlandeneEuroParl2021 EuroParl2021
82 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.