eccsi oor Deens
eccsi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Ecchi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Módosítás 117 Irányelvre irányuló javaslat V melléklet – C rész – 18 pont – 1 bekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás A 17. pontban említett számítás alkalmazásában a szétosztandó kibocsátások az eec + el + esca + az ep, etd, eccs, és eccr azon hányada, amelyre az előállítási folyamat azon lépésével bezárólag kerül sor, amikor a társtermékeket állítják elő.
offentlige organer på regionalt eller lokalt plannot-set not-set
eccs = a szén megkötéséből és geológiai tárolásából eredő kibocsátás-megtakarítások;
Men det var mere end blot et budgetproblem. Der var problemer med toldaktiviteternes kerne, og det er opstillingen af et transitcomputersystem.not-set not-set
Korhatáros: Eccsi: (japánul ’illetlen szexualitás’) könnyű szexuális humort tartalmaz, például a Love Hina.
Hvor er Feddy?WikiMatrix WikiMatrix
A 17. pontban említett számítások során a szétosztandó kibocsátások az eec + el + esca + az ep, etd, eccs és eccr azon hányada, amelyre az előállítási folyamat azon lépésével bezárólag kerül sor, amikor a társtermékeket állítják elő.
Protein C, som er indeholdt i CEPROTIN, findes naturligt i human plasma og virker som endogent protein Cnot-set not-set
E = eec + el + ep + etd + eu – eccs - eccr – eee, ahol
Det kan udmærket hænde, at jeg bliver en af dem.not-set not-set
A szén megkötéséből és geológiai tárolásából eredő kibocsátáscsökkenésbe (eccs) – amelyet az ep értékben még nem vettek figyelembe – csak azok a kibocsátott CO# megkötésével és tárolásával elkerült kibocsátások számíthatók bele, amelyek közvetlenül összefüggnek az üzemanyag kitermelésével, szállításával, feldolgozásával és elosztásával
om optagelse af nye medlemmeroj4 oj4
Kifejlesztettek egy új informatikai konszolidációs eszközt (SAP ECCS), amelyet a 15 résztvevő intézménytől/ügynökségtől kapott tesztbeszámolók használatával novemberben teszteltek.
I alle kliniske studier er der set slimhindeblødninger hos # % – # % af de Avastin-behandlede patienterEurLex-2 EurLex-2
A szén megkötéséből és geológiai tárolásából eredő, az ep értékbe még nem beszámított kibocsátásmegtakarításokba, eccs, csak azok a kibocsátott CO# megkötésével és tárolásával elkerült kibocsátások számíthatók bele, amelyek közvetlenül összefüggnek az üzemanyag kinyerésével, szállításával, feldolgozásával és elosztásával
Fordi Rådet ikke stolede på dig, min unge lærlingoj4 oj4
Módosítás 119 Irányelvre irányuló javaslat VI melléklet – B rész – 1 pont – a pont – 1 bekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás E = eec + el + ep + etd + eu – esca – eccs – eccr, E = eec + el + ep + etd + eu – esca – eccs – eccru, Módosítás 120 Irányelvre irányuló javaslat VI melléklet – B rész – 1 pont – a pont – 2 bekezdés – 9 albekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás eccr = a szén megkötéséből és helyettesítéséből eredő kibocsátásmegtakarítások. eccru = a szén megkötéséből és helyettesítéséből vagy használatából eredő kibocsátásmegtakarítások.
Før hver ny behandlingscyklus vil Deres blod blive undersøgt for at se, om Temodal dosen skal justeresnot-set not-set
A szén megkötéséből és geológiai tárolásából eredő kibocsátáscsökkenésbe (eccs) – amelyet az ep értékben még nem vettek figyelembe – csak azok a kibocsátott CO2 megkötésével és tárolásával elkerült kibocsátások számíthatók bele, amelyek közvetlenül összefüggnek az üzemanyag kitermelésével, szállításával, feldolgozásával és elosztásával.
De sekundære farmakologiske virkninger er respirationsdepression, bradykardi, hypotermi, forstoppelse, miosis, fysisk afhængighed og euforiEurLex-2 EurLex-2
Módosítás 113 Irányelvre irányuló javaslat V melléklet – C rész – 1 pont – a pont – 1 bekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás E = eec + el + ep + etd + eu – esca – eccs – eccr, E = eec + el + ep + etd + eu – esca – eccs – eccru, Indokolás ccru= a szén megkötéséből és helyettesítéséből vagy használatából eredő kibocsátásmegtakarítások.
Få et hold derned.Jeg møder dem dernedenot-set not-set
eccs = a szén-dioxid-leválasztásból és -tárolásból eredő kibocsátásmegtakarítások; és
Ellers var jeg da et kønt orakel!not-set not-set
E = eec + el + eiluc + ep + etd + eu – esca – eccs – eccu – eee, ahol
Må jeg byde på en drink?not-set not-set
A szén megkötéséből és geológiai tárolásából eredő, az ep értékbe még nem beszámított kibocsátásmegtakarításokba, eccs , csak azok a kibocsátott CO2 megkötésével és tárolásával elkerült kibocsátások számíthatók bele, amelyek közvetlenül összefüggnek az üzemanyag kinyerésével, szállításával, feldolgozásával és elosztásával.
Hvis der eventuelt ydes andre former for støtte fra staten, offentlige institutioner eller offentlige organer, og bliver der tale om kumuleret støtte, vil støtten blive ydet under streng overholdelse af de lofter, der er fastsat i artikel # i forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
A szén megkötéséből és geológiai tárolásából eredő kibocsátáscsökkenésbe (eccs) – amelyet az ep értékben még nem vettek figyelembe – csak azok a kibocsátott CO2 megkötésével és tárolásával elkerült kibocsátások számíthatók bele, amelyek közvetlenül összefüggnek az üzemanyag kitermelésével, szállításával, feldolgozásával és elosztásával.
Dusørjægerenot-set not-set
2008-ban az Európai Bizottság a Nemzetközi Rákkutatási Ügynökséggel és az Európai Méhnyakrákszűrési Hálózattal (ECCSN) együttműködve elkészítette az európai minőségbiztosítási iránymutatások a méhnyakrákszűréshez és a diagnózis felállításához 2. kiadását[28].
I den indledende anmærkning erstattes første afsnit af følgendeEurLex-2 EurLex-2
A szén megkötéséből és geológiai tárolásából eredő, az ep értékbe még nem beszámított kibocsátás-megtakarításba, eccs, csak azok a kibocsátott CO2 megkötésével és tárolásával elkerült kibocsátások számíthatók be, amelyek közvetlenül összefüggnek az üzemanyag kinyerésével, szállításával, feldolgozásával és elosztásával.
Den endelige udvælgelse af, hvilke stater indsatsen skal rettes imod, foretages af formandskabet bistået af generalsekretæren/den højtstående repræsentant gennem dennes personlige repræsentant for ikke-spredning af masseødelæggelsesvåben på forslag af gennemførelsesinstansen i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i denne fælles aktionnot-set not-set
A 17. pontban említett számítás alkalmazásában a szétosztandó kibocsátások az eec + el + esca + az ep, etd, eccs és eccru azon hányada, amelyre az előállítási folyamat azon lépésével bezárólag kerül sor, amikor a társtermékeket állítják elő.
De påpegede ligeledes ulemperne og de usædvanlige risici i forbindelse med transaktionen, f. eks. den brasilianske valutas manglende stabilitet og det forhold, at der var tale om virksomhedens første investering i Brasiliennot-set not-set
A szén-dioxid-leválasztásból és -tárolásból eredő, az ep értékbe még nem beszámított kibocsátás-megtakarításokba (eccs) csak azok a kibocsátott CO2 leválasztásával és -tárolásával elkerült kibocsátások számíthatók bele, amelyek közvetlenül összefüggnek az üzemanyag kinyerésével, szállításával, feldolgozásával és elosztásával, feltéve, hogy a tárolás a 2009/31/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel[footnoteRef:61] összhangban történik.
Det er et billede af en berømt kunstner med et berømt barnnot-set not-set
Átvettem az irányítást az ECCS pajzs felett. Ez az USA sürgősségi ellenőrző és irányító rendszere.
Når man kører nordpå, drejer skruen den anden vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.