előcsatlakozási stratégia oor Deens
előcsatlakozási stratégia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
førtiltrædelsesstrategi
Ezen kívül bemutatja a Horvátországra vonatkozó előcsatlakozási stratégia tartalmát, beleértve a pénzügyi eszközöket.
Der bliver også præsenteret en førtiltrædelsesstrategi for Kroatien med tilhørende finansieringsinstrumenter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ELŐCSATLAKOZÁSI STRATÉGIA (AZ ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉS 15 03 02.
Hænderne opEurLex-2 EurLex-2
Általános következtetés az előcsatlakozási stratégiáról
Han var den sIags... som ikke hørte toget i tideEurLex-2 EurLex-2
A felügyeleti és kontrollrendszerek értékelése – Előcsatlakozási stratégia – Phare és Törökország program
Det observerede sikkerhedsniveau skal måles ved hjælp af de måleenheder, der er nævnt i tillæg #, og de data, der er nævnt i punkt #.#, med tidsserier, som skal indeholde de seneste års observationer, som angivet i punktEurLex-2 EurLex-2
A 7. tétel címe "Előcsatlakozási stratégia" elnevezésre módosul.
Jeg vil ikke have flere sportfans, der skriver kærestebreveEurLex-2 EurLex-2
2 2. ALCÍM — ELŐCSATLAKOZÁSI STRATÉGIA
Appelkammerets afgørelse: Klagen taget til følgeEurLex-2 EurLex-2
A megbízhatósági nyilatkozat keretében tett főbb észrevételek nyomon követése – Előcsatlakozási stratégia – Phare és Törökország program
Det betyder, at han er mere forkvaklet, nu Crane har haft fat i hamEurLex-2 EurLex-2
Az előcsatlakozási stratégia keretében a Közösség támogatása a Szerződés rendelkezéseivel összhangban elfogadott programokra nyújtott támogatásokból áll
Et ægthedscertifikat kan bruges til udstedelse af mere end én importlicens for mængder, der ikke overstiger den mængde, der er anført i certifikateteurlex eurlex
A program irányítása a költségvetés (5) B7-0 címének (előcsatlakozási stratégia) 1. alcíme alá tartozott.
Hun er en ensom kvinde, HectorEurLex-2 EurLex-2
2 1. FEJEZET — ELŐCSATLAKOZÁSI STRATÉGIA
Jeg repræsenterer min arbejdsgiver, som har et interessant forslagEurLex-2 EurLex-2
(2) A Phare volt a legfőbb pénzügyi eszköz a közép- és kelet-európai országokra vonatkozó előcsatlakozási stratégiában.
Nej, du skal nok slippe fri, s? længe du skaffer dig et alibi for i aftenEurLex-2 EurLex-2
az előcsatlakozási stratégia keretében a csatlakozni szándékozó országoknak nyújtandó támogatás összehangolásáról és a 3906/89/EK rendelet módosításáról
Der er ikke sket nogetEurLex-2 EurLex-2
Előcsatlakozási stratégia (bizottsági munkadokumentum, 112-120. pont)
hvis det kan begrundes med hensyn til den offentlige sundhed, den indre sikkerhed, den offentlige orden eller andre nationale interesser i den adspurgte statEurLex-2 EurLex-2
Ezen kívül bemutatja a Horvátországra vonatkozó előcsatlakozási stratégia tartalmát, beleértve a pénzügyi eszközöket.
Løser vi problemet ved at tale om forfatningstraktaten dag ud og dag ind?EurLex-2 EurLex-2
Előcsatlakozási stratégia
Hvilke dagdrømme drømte De, fru Fennan... der var så urealistiske?not-set not-set
Az ellenőrzés következtetéseit az előcsatlakozási stratégiához kapcsolódó általános következtetések tartalmazzák a 8.37. bekezdésben.
Hvad er forskellen på vold ognåde?Det indre af et kar er stilleEurLex-2 EurLex-2
Erősíteni kell a koherenciát a pénzügyi támogatás és az előcsatlakozási stratégia végrehajtásában elért átfogó eredmény között.
Afgift på mælk og mejeriprodukter *not-set not-set
ELŐCSATLAKOZÁSI STRATÉGIA
P-#/# (RO) af Daciana Octavia Sârbu (S&D) til Kommissionen (#. januaroj4 oj4
Előcsatlakozási stratégia, oktatás és kultúra
Hvis truslen fra masseødelæggelsesvåben skal fjernes, skal den blive og forblive et højt prioriteret emne for nationale regeringer, regionale organisationer og det internationale samfund som helhed.oj4 oj4
ELŐCSATLAKOZÁSI STRATÉGIA
Hvad gør vi, Johnny?not-set not-set
J) Előcsatlakozási stratégia (bizottsági munkadokumentum, 47-52. pont) 8
Hvor er din kuffert?EurLex-2 EurLex-2
az előcsatlakozási stratégia keretében Törökország részére nyújtandó támogatásról és különösen a csatlakozási partnerség létrehozásáról
Hvad sagde han?EurLex-2 EurLex-2
580 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.