elektronikai ipar oor Deens
elektronikai ipar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
elektronisk industri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folyékony vagy gáz halmazállapotú vegyi termékek elektronikai ipar céljára, nevezetesen félvezetők és síkképernyők gyártásához
Stavros og Quinn i sigte!tmClass tmClass
Szinterelt vezetőképes áztatóanyagok az elektronikai iparban való használatra
Dette vil matche et enkelt tegn fra et prædefineret område. Når du indsætter denne kontrol, vil en dialog komme frem som lader dig angive hvilke tegn dette regexp-element vil matchetmClass tmClass
A Bizottság közleménye – „Electra”: egy versenyképes és fenntartható elektronikai iparért az Európai Unióban
Det blev pålagt udvalget at foretage valgs prøvelse for hr. Donnicis vedkommende.EurLex-2 EurLex-2
az elektronikában és az elektronikai iparban alkalmazott szigetelők gyártásához (1)
noterer med tilfredshed, at Kommissionen som opfølgning på Revisionsrettens tidligere bemærkninger i # forsøgte at gennemføre en undersøgelse af klassificeringerne, men beklager meget, at Kommissionen afstod fra at fuldføre undersøgelsen som følge af pres fra nogle af medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
Ólommentes forraszanyagok az elektronikai ipar számára
Hvor kom jeg til?tmClass tmClass
Elektromos szigetelések az elektronikai iparban használatos folyékony polimer-készítmények formájában
Forvaltningen af nævnteaftale bør ske på grundlag af ansøgninger om særlige eksportlicenser for Fællesskabet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. april # om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for oksekød (omarbejdningtmClass tmClass
Fémlemezek, fém csíkok és görgők, különösen alacsony ötvözetű Cu-ötvözetek az elektromos és elektronikai ipar számára
På Rådets vegnetmClass tmClass
Vegyi termékek, mégpedig elektronikai ipari oldószerek és előtermékek (prekurzorok)
Offentliggørelse af en ansøgning om ændring i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF) nr. #/# om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter ogfødevarertmClass tmClass
Az elektronikai iparban használt gépek és szerszámgépek
I denne retsafgørelse erkendte De Europæiske Fællesskabers Domstol udtrykkeligt, at det om nødvendigt er op til de nationale domstole at afgøre, om fordelene ved en kollektiv overenskomst binder overførslen og dermed også erhververen i henhold til artikel 3, stk. 2.tmClass tmClass
Az elektronikai iparban tevékenykedő egyik munkaközvetítő elismeri: „Az üzleti világban nagy a mohóság.
Helst også uden mærkning, for de lange tekster stiller for store krav til forbrugernes hoveder!jw2019 jw2019
iii. Elektronikai ipar
Jeg havde endnu en drøm i gårEurLex-2 EurLex-2
Az összes fenti termék az elektromos vagy elektronikai ipar számára, a textilipar számára, vagy elektronikusan vezérelt alkalmazásokhoz készült
Den pågældende person eller dennes arbejdsgiver aflønnes efter en fast gebyrskala, der indgår i de af styrelsen vedtagne finansieringsbestemmelsertmClass tmClass
Óriási lehetőséget hagytunk ki arra, hogy a növekvő villamos- és elektronikai ipart egy kicsit még környezetbarátabbá tegyük.
Europæisk industri, som er i færd med at udvikle vigtige energibesparende teknologier, kan i vidt omfang gennem et industrielt samarbejde hjælpe andre lande til at forbedre kvaliteten af el-produktionen, energiforbruget og de dermed forbundne drivhusgasemissioner, og dermed bidrage til at sænke det globale forbrugEuroparl8 Europarl8
Gépek az elektrotechnikai és elektronikai ipar számára, az áramtermelő ipar, a járműgyártás számára
I den tredje beslutning anføres det, at de to institutioner skal arbejde tæt sammen om budgetspørgsmål.tmClass tmClass
Karbantartási, javítási és üzembe helyezési szolgáltatások, nevezetesen textilipari gépekkel, valamint az elektromos vagy elektronikai iparban használatos gépekkel kapcsolatban
for ItalientmClass tmClass
Az elektronikai ipar értékláncai azonban globálisak, nem pedig regionálisak.
der henviser til undersøgelsen om forslaget til direktiv om tjenesteydelser i det indre marked og dets virkninger på skatteopkrævningen og skatteindtægterne i EU's medlemsstater som gennemføres af Østrigs økonomiske institut på anmodning fra Europa-Parlamentets generaldirektorat for Interne Politikker, Direktorat A- Økonomiske og Videnskabelige Politikker (projekt nr. IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
Az elektronikai iparban nem elégséges a kutatáshoz és technológiafejlesztéshez (KTF)/innovációhoz, valamint az annak finanszírozásához való hozzáférés.
Jeg mener nok, at der er sket langt flere fremskridt, end det anerkendes her i dag.EurLex-2 EurLex-2
Gázfejlesztők, készülékek speciális alkalmazási gázok, különösen reaktív gázok fejlesztéséhez felületkezeléshez és elektronikai ipari gázok fejlesztéséhez
Affarvningsopløsningen frisklaves hver dagtmClass tmClass
Egyesületi szolgáltatások, nevezetesen a gépkocsiipar és a digitális elektronikai ipar érdekeinek képviselete
I Power Turbo-Systems-sektoren svarer personalenedskæringen på [...] % (fra [...] til [...] ansatte) til den overskydende kapacitet, som det fremgår af de sidste udnyttelsesgrader for Alstom, som Frankrig ([...] % i august #) og Kommissionens ekspert ([...] % i # og [...] % i #) har anslåettmClass tmClass
Acetiléntisztítók az elektronikai ipar számára
Det er, hvad skibet ledte eftertmClass tmClass
Az elektronikai iparban használt vegyszerek
Jeg sagde, kom væk!tmClass tmClass
Az elektronikai iparral kapcsolatos konzultáció
Vil du ind ogvære med?tmClass tmClass
Személyzeti ügynökségi szolgáltatások az elektronikai iparral kapcsolatban
Det er faktisk netop i forhold til biomasse vigtigt, at vi er meget forsigtige med, hvordan vi fremmer anvendelsen heraf.tmClass tmClass
365 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.