elektronika oor Deens
elektronika
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
elektronik
A fenntarthatósági kérdéseket is figyelembe kell venni, különösen az elektronika területén.
Der skal også tages hensyn til spørgsmål om bæredygtighed, navnlig inden for elektronik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Elektronika
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Elektronik
A fenntarthatósági kérdéseket is figyelembe kell venni, különösen az elektronika területén.
Der skal også tages hensyn til spørgsmål om bæredygtighed, navnlig inden for elektronik.
elektronik
A fenntarthatósági kérdéseket is figyelembe kell venni, különösen az elektronika területén.
Der skal også tages hensyn til spørgsmål om bæredygtighed, navnlig inden for elektronik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek a számok, mint például a részecskék tömege, olyanoké mint az elektronok és quarkok, vagy a gravitáció erőssége, az elektromágneses erő erőssége -- kb. 20 olyan szám melyeket hihetetlen pontosságal határoztak meg, de senki nem tudja megmagyarázni hogy ezek a számok miért pontosan ezeket az értékeket veszik fel.
En prioritering af det kollektive og en prioritering af det individuelleted2019 ted2019
Elektronika és elektronikus mérnöki szolgáltatások
Den ændrede indikation for behandlingen af gastrointestinale endoparasitiske infektioner hos heste er ikke påvist med de indleverede datatmClass tmClass
Az áramkörök nem tartalmaznak video-feldolgozáshoz szükséges elektronikát (például videokonvertert vagy frekvenciaosztót).
Således strejfes spørgsmålet om sociale rettigheder kun overfladisk i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
a Lite-On esetében: számítógép, kommunikációs termékek, fogyasztói elektronika, optikai adattároló lemezmeghajtók személyi számítógépekhez;
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
"Gyújtóponti síktömb" (focal plane array) (6): önálló detektorelemek olyan lineáris vagy kétdimenziós planáris rétege, vagy planáris rétegeinek kombinációja, kiolvasó elektronikával vagy anélkül, amely a gyújtóponti síkban működik.
For nr. # »Natrolit-phonolit« ændres »EurLex-2 EurLex-2
Mások áruinak és szolgáltatásainak hirdetése olyan webhely biztosításával, ahol a felhasználók kapcsolatot találhatnak szórakoztatáshoz, pénzügyekhez, egészségügyhöz, utazáshoz, vásárláshoz, elektronikához, sporthoz, ajándékokhoz, hobbihoz, lakáshitelekhez, lakásvásárláshoz, lakberendezéshez, lakáskarbantartáshoz, lakástervezéshez, belsőépítészeti tervezéshez és kertészkedéshez kapcsolódó információhoz
Hvilken gerning er det?tmClass tmClass
Szellemi tulajdonjog bejegyzése, számítógépes hardverek, felhasználói elektronika, audiofájlok, videofájlok, multimédiás fájlok és szoftverek
Geografiske betegnelser for landbrugsprodukter og fødevarertmClass tmClass
az elektronika és a rádióval és a televízióval kapcsolatos különféle technológiák ismerete
Forudsat at alle berørte ejere godkender det, gives der adgangsrettigheder til forgrund med henblik på videregående forskningsaktiviteter til en tredjepart på fair og rimelige betingelser, der aftales nærmereoj4 oj4
Reklám-, marketing- és promóciós szolgáltatások a zene és elektronika területén
Hvad er det, der er sket?tmClass tmClass
Az új tulajdonságokkal rendelkező anyagok kulcsfontosságúak az európai iparág jövőbeli versenyképessége tekintetében, és a technikai fejlődés alapjai számos területen, úgymint az egészségügy, az elektronika, az energia, a közlekedés és a biztonság területén.
Hele vejen fra røven og ned til gulvetnot-set not-set
Villamosság, elektronika
GIædeIig juI, HarryEurlex2019 Eurlex2019
1. megjegyzés: A 6A003.b.4. pontban meghatározot képkamerák a kiolvasáshoz használt integrált áramkörön túl olyan megfelelő „jelfeldolgozó” elektronikával is kombinált „gyújtóponti sík tömbök”-et tartalmaznak, amely a kamera áramforrásra kapcsolásakor lehetővé teszi legalább az analóg vagy digitális jel létrehozását.
Juma ville have CIP- modulet, og var villig til at betale for detEurLex-2 EurLex-2
1. megjegyzés: A 6A003.b.4. pontban meghatározot képkamerák a kiolvasáshoz használt integrált áramkörön túl olyan megfelelő „jelfeldolgozó” elektronikával is kombinált „gyújtóponti sík tömbök”-et tartalmaznak, amely a kamera áramforrásra kapcsolásakor lehetővé teszi legalább az analóg vagy digitális jel létrehozását.
Så, jeg lader dig leveEurLex-2 EurLex-2
Eszközök és berendezések a szórakoztató elektronika területén, mégpedig resziver, Rádiókészülékek, CD-lejátszók, Magnók [kazetták lejátszásához], Magnetofonok, Hangszórók és hangfalak, Lemezjátszók, TV-készülékek, Video felvevők, Videoképernyők, Videokamerák
Skat, det er gjorttmClass tmClass
Az alábbiakkal kapcsolatos számítógépes szoftverek: hegesztés, hegesztési eljárások, hegesztési hibák elkerülése és kijavítása, hegesztési radiográfia és hegesztési kohászat, szénmangán-acél hegesztése, összeillesztés, hegesztési bevizsgálás, üzem-bevizsgálás, gyártás, mérnöki tevékenység, gyártási technológiák, megmunkálási technológiák, legyártott termékek minőségének ellenőrzése, mérnöki projektirányítás, hegesztett szerkezetek tulajdonsága, időtállása és szerkezete, épületek és építőanyagok szerkezeti viselkedése, épületek bevizsgálása, szerkezetmérnökség, anyagok tesztelése és értékelése, ütemezett tervezés, digitális radiográfia, nagy hatósugarú ultrahangos tesztelés, repülési elhajlás ideje, üzemek bevizsgálása és vezetése, roncsolásmentes tesztelés, termográfia, elektronika, mikroelektronika, valamint egészség és biztonság
PrivatdetektivtmClass tmClass
A beágyazott számítástechnikai rendszerek – a termékeknek és a folyamatoknak intelligenciát juttató láthatatlan elektronika és szoftver – az IKT területének különösen fontos részét képezi, mivel erősíti a versenyképességet, az innovációt és a növekedést az európai ipar kulcsfontosságú ágazataiban (pl. autóipar, űrkutatás, fogyasztói elektronika, távközlés, automatizálás).
I meddelelsen skal parterne tillige gøres opmærksom på bestemmelserne i artikel #, # og # i forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
A.7 Navigációs és repülési elektronika
maj # Dato for seneste fornyelseEurLex-2 EurLex-2
Osztályozó berendezésekhez való számítógépek, elektronika és szoftverek tervezése és fejlesztése
De viste Deres engagement her til morgen, da De vedtog en beslutning om at styrke EU's politiske og økonomiske støtte til FN.tmClass tmClass
Értékeli-e a lehetséges jövőbeni EU–Japán Szabadkereskedelmi Megállapodás előnyeit és hátrányait, különös tekintettel az összes ipari ágazatra, úgymint autóipar, elektronika, légi közlekedés és gépipar?
For så vidt angår fødselsrater, er de underliggende demografiske forudsætninger for programmet muligvis for optimistiskenot-set not-set
Robbanóanyagok, olaj, elektronika, házak, repülés.
Ja, jeg kan se # minutter ud i fremtiden nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát hogy áramot állítsunk elő a magnézium elveszít két elektront, hogy magnézium ionná válhasson, melyek az elektroliton keresztül vándorolnak és két elektront vesz fel az antimontól majd ötvözetté alakul vele.
Overfølsomhed, pruritus, udslætted2019 ted2019
Ez a térség nagymértékben függ a szabadidős turizmustól, a legfontosabb iparágak közé pedig az egészségturizmus, az elektronika, textilipar és a filmgyártás tartozik.
Desuden omfatter den fælles holdningEuroParl2021 EuroParl2021
[12] A régióban többek között a feldolgozóipar (műszerészet, elektronika, fémfeldolgozás, vegyészet és élelmiszeripar) valamint a szolgáltatóipar (bankügyek, közlekedés, kommunikáció) is jelen van.
Det bemyndigede organ vurderer kvalitetssikringssystemet for at fastslå, om det opfylder kravene i punktEurLex-2 EurLex-2
Mérnöki tanácsadás és Műszaki, Műszaki tervtanulmányok készítése, Számítógépes információs platformok, blogok, szakmai fórumok, de különösen az elektrotechnikát és elektronikát érintő területeken, szolgáltatásszerű vezetése
Ifølge princippet vedrørende oplysningernes pålidelighed, jf. artikel # i forordning (EF) nr. #/#, skal personoplysninger være tilstrækkelige og relevante og ikke omfatte mere end, hvad der kræves til opfyldelse af de formål, hvortil de indsamlestmClass tmClass
Tudományos és technológiai szolgáltatások az energia és a fluidumok elosztása, csatlakoztatása és mérése, a csatlakozóelemek, a távközlési hálózati eszközök, az elektronika és a műholdvétel területén
Så mor fortalte sin dreng, " Far begik selvmord. "tmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.